Как мы и обещали с 1 декабря стартовал новый проект, а вернее сразу два:
1. Глобальная информационная база "Английский язык"
2. Рабочая тетрадь on-line для изучающих английский язык
Основные механизмы готовы. Впереди этап тестирования, оценки правильности
работы отдельных блоков и всех систем в целом.
Дальше мы будем работать совместно с Вами, выполнять Ваши рекомендации
и исправлять указанные ошибки.
А теперь подробнее о каждом проекте:
Глобальная информационная база "Английский язык"
Опыт нашей работы в области изучения английского языка (и в Интернете, и в реале)
показал, что в мире накоплен огромный информационный массив - книги, сайты, тесты,
методики, пособия и многое другое. На английском языке создано огромное количество художественных произведений.
Техническая документация, инструкции, юридическая литература, историческая,
детская, обучающая.... перечисление можно продолжать бесконечно...
Все это многообразие переносится в Интернет, иногда - успешно, иногда - нет.
В одном случае сайты существуют годами, в другом быстро исчезают...
Интересная и полезная информации часто теряется во времени и в пространстве.
Еще сегодня мы заходили на интересный ресурс, а завтра, возможно, желанный сервер
выдаст ошибку...
Еще более ценен опыт, накопленный преподавателями, переводчиками, специалистами в
узких технических областях, писателями и врачами, юристами и учеными...
Каждый из них затратил не мало усилий, подбирая значения терминов, переводя
различные публикации, общаясь со своими коллегами за рубежом...
Наблюдая эту безрадостную картину, мы решили разработать специальную систему
учета и использования накопленных знаний.
Таким образом, у нас сформировались два направления.
Первое из них - глобальная информационная база "Английский язык", второе -
рабочая тетрадь on-line...
Информационная база состоит из блоков. Каждый блок относится к одной из тем, связанных
с изучением английского языка, и состоит в свою очередь из двух частей -
заголовк и "разбор" темы блока. Каждый заголовок ссылается на свой "разбор".
"Разбор" может находится как непосредственно в базе, так и на другом сайте в Интернете.
Примером может служить блок - о конкретной грамматической конструкции...
В заголовоке блока указывается тема, приводится правило в сокращенном виде,
одним словом, заголовок несет небольшую информационную нагрузку и служит больше
для привлечения внимания пользователя системы.
По заголовку он может оценить необходимость перехода к подробному разбору этой темы.
Подробный разбор содержит полную информацию о применении данной конструкции с многочисленными
примерами, исключениями...и т.д. Здесь же даются ссылки на соответствующие сайты
в Интернете. Если блок посвящен пособию - то приводятся ссылки на интернет-магазины
или координаты магазинов, где можно приобрести данное пособие.
Как вы уже догадались, мы планируем разбить весь массив (о котором написано выше) на
элементарные инфоблоки. Количество блоков по каждой теме будет определяться
ее сложностью для понимания... Количество тем практически не ограничено.
Каждый участник проекта сможет подобрать себе темы по душе и работать именно
в выбранном направлении не один год :-). Сейчас в системе примерно 50 тем, мы выбрали их,
анализируя в первую очередь материалы нашего сайта. (Далеко не по всем темам есть блоки. Для тестирования Вы можете выбрать тему "книги")
Мы надеемся, что каждый из участников привнесет в этот список свои новые и интересные
темы.
Каким же образом пользователи системы будут использовать накопленные материалы?
Вот здесь и появляется рабочая тетрадь on-line.
Каждый посетитель нашего сайта имеет право получить доступ к своей рабочей тетради.
Каждый, кто зарегистрирован на сайте и имеет свой логин и пароль для доступа к его ресурсам.
Он может вносить в нее как записи из нашей базы, так и заметки о любой странице
в Интернете. Можно редактировать записи и при желании - удалять ненужные.
Поле рабочей тетради состоит из двух зон: в левой отображаются инфоблоки (случайным
образом, при каждой загрузке) по темам, выбранным пользователем в режиме "Настроить".
Каждый блок в левой части имеет набор функциональных кнопок:
- Ссылка на "Разбор" блока
- Запись блока в тетрадь
Если блок, посвящен тому, что можно купить, то у него появляются дополнительные
кнопки
- ссылка на каталог подобных предметов
- ссылка на корзину в интернет магазине
Для того, чтобы записать блок с левой стороны в свою рабочую тетрадь, достаточно
кликнуть на его кнопке .
Открывается дополнительное окно, в котором Вы можете указать категорию записи,
и дать возможность другим пользователям увидеть вашу заметку в общей тетради.
Если, по вашему мнению, она интересна всем.
Многие видели конопки
в результатах поиска по сайту... Теперь понятно, любой из найденных по Вашему запросу
блок можно занести в свою рабочую тетрадь одним кликом.
Если вы решили занести в рабочую тетрадь заметку по информации другого ресурса
в Интернете, то достаточно открыть в новом окне общую тетрадь www.lang.ru/wb
и выбрать пункт "Занести данные"... WB - от слов Work Book - легко запомнить
Вообщем пробуйте сами и пишите о своих впечатлениях (на everest@telemost.ru или в форум)
2. Клик на пункте "Перейти в свою тетрадь" + ввод логина и пароля (которые у вас наверняка уже есть, если Вы принимали участие в одном из наших конкурсов).
Если вы не зарегистрированы на нашем сайте, не поздно это сделать. Регистрация
--------------------------------------------
В следующих выпусках мы продолжим и поговорим о том, как сделать нашу новую систему по-настоящему
полезной для всех. Ее информационное наполнение - вот главная задача. Мы расчитываем на Вашу помощь.
Надеемся, что совместная работа будет черезвычайно плодотворной.
В этом и заключается наше предложение по работе на сайте, разосланное в предыдущих
выпусках. Мы получили и обработали более 1000 содержательных писем-анкет и можем сказать - решение этой
задачи, несомненно, по силам такой великолепной команде.