Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Улучшаем немецкий язык

  Все выпуски  

Немецкий язык. Пополняем словарный запас.


Информационный Канал Subscribe.Ru

выпуск

13

Немецкий язык. Пополняем словарный запас. немецкий
 

21.01.2005

   

 

Посетите наш сайт  

 

Главная | Грамматика | Форум | Гостевая | Обучение |  Разговорный немецкий  |  Ссылки | Словарный запас | Разговорные формулы 

Если Вы хотите серьезно заняться изучением немецкого языка, усовершенствовать свою разговорную речь, то Вам не обойтись без дистанционного обучения. Вы сможете изучать немецкий язык не выходя из дома, затраты минимальные.

У Вас есть желание изучить немецкий язык? Научиться говорить на немецком как на своем родном? Да и притом в максимально сжатые сроки? Не проводя вечера за учебником непонятной грамматики? Тогда у Вас есть уникальный шанс сделать это. Специально для Вас наш курс дистанционного обучения немецкому языку. Низкие цены (60 рублей/одно специализированное занятие. Стоимость всего курса - 1200 рублей. Оплата производится по частям  после получения занятий), высокое качество. От Вас требуется лишь заполнить анкету студента. Учите немецкий язык вместе с нами! Наша гарантия - залог Вашего успеха!

 

Здравствуйте, уважаемые любители немецкого языка!

 

Для начала несколько рекомендаций:

 

1- существительные будут даваться с артиклем. Артикль надо заучивать! Вспомним: женский род – артикль die, мужской род – der, средний род – das).

2 – каждое сложное слово будет разбиваться на составляющие, чтобы Вы знали, как образовалось слово и его дословный перевод.

3 – при изучении глаголов, будут указание на их неправильность и переходность. Если же глагол сильный или неправильный, то буду давать также три формы глагола: неопределенная форма (Infinitiv), простое прошедшее время (Präteritum), причастие (Partizip II). Переходные глаголы – глаголы, которые требуют после себя дополнения на вопрос «кого? что?» без предлога.

4 – вместе с глаголом, некоторыми существительными, прилагательными будет даваться управление: способность глагола, существительного, прилагательного требовать после себя предлога, дополнения в определенном падеже. Например, «думать о чем-либо» требует после себя существительного в предложном падеже в русском языке – думать об отдыхе. В немецком же языке этот глагол требует употребление зависимых от него слов в винительном падеже – denken an Akk. Управление в немецком языке не совпадает иногда с управлением в русском языке. Выход один – заучивать глаголы, прилагательные и существительные с их управлением.

 


 

Начнем!


Тема «Lernen, lernen und nochmals lernen!»


 

1.     принимать, зачислять (в университет и др. ВУЗы)

 

immatrikulieren

слабый глагол

переходный глагол

прошедшее

 sein immatrikuliert

быть зачисленным

Die Aufnahmeprüfungen habe ich erfolgreich bestanden, und nun bin ich immatrikuliert Вступительные экзамены я выдержал успешно, и теперь зачислен.

2.     зубрежка

 

das Pauken

па:укэн

 Als ich den ganzen Sommer deutsche Wörter und Regeln gelernt und in vielen Lehrbüchern nachgeschlagen habe, sagte sie, dass Pauken ein Unsinn ist, es kommt bei den Prüfungen nur auf das Glück an. Когда я учила целое лето немецкие слова и правила и сверялась со многими учебниками, она сказала, что зубрежка вздор, экзамены зависят только от счастья. 

3. зубрить

 

pauken

слабый глагол

Den ganzen Sommer paukte er deutsche Wörter. Целое лето он зубрил немецкие слова.

 

4. все зависит только от счастья (удачи)

 

es kommt nur auf das Glück an

 

5. студенческий билет

 

der Studentenausweis = удостоверение студента

 

Und nun betrachte ich mit Stolz meinen Studentenausweis И теперь я с гордостью смотрю на мой студенческий билет.  

6. зачетная книжка

 

das Studienbuch = учебная книга

 

 Auch ein Studienbuch habe ich bekommen! Также я получил зачетную книжку!  

7. мне страшно

 

es ist mir angst und bange

Ehrlich gesagt, war es mir angst und bange, als ich den Aufsatz schreiben musste. Честно сказать, мне было страшно, когда я должен был писать сочинение

8. ты прямо-таки сияешь!

 

Du strahlst ja förmlich!

 Sieh mal Klara an! Sie strahlt ja förmlich vor Freude! – Посмотри-ка на Клару! Она прямо-таки сияет от радости! 

9. что случилось?

Was ist los?

Du bist so traurig! Ist etwas los? – Ты такой грустный! Что-то случилось?

10. Разные страны, разные нравы.

 

Andere Länder, andere Sitten (дословно: обычаи)

 

 


Задания для всех


Ответы к заданиями

 Загадка: 

Man drückt auf einen Knopf, dann kommt er.
Man drückt wieder auf einen Knopf, dann geht er.
Er fährt schnell wie ein Zug.
Es ist ein Zug und doch kein Zug.

 

Ответ: „der Anzug“

 


Задание

Разгадайте очередную загадку! 

Er ist nicht faul,
hat ein großes Maul
mit eisernen Zähnen,
er kann auch gähnen,
er will immer mehr
und gibt’s wieder her.
In den Boden beißt er und beißt er
und wie heißt er?

  

На сегодня все. Ответы ждите в следующем выпуске!

Спасибо за внимание и до следующей встречи, как всегда - через три дня!

Крылова Н. Л.

наш архив

Вы можете подписаться на наши информационно-обучающие  рассылки

Рассылки Subscribe.Ru
Немецкий - проще некуда!
Немецкий язык. Пополняем словарный запас.
Итальянский язык без проблем
 

Для кого предназначены компьютерные курсы немецкого языка?

Наверняка, ваши  многократные попытки изучения немецкого не были полностью безрезультатными – просто результат оказался не таким, которого вы ожидали, ради которого тратили время, деньги и усилия, и на который надеялись. Ваш результат выразился в том, что у вас в голове осталась огромное количество бесформенных данных о немецком языке, обилие которых до сих пор вводят вас в транс и подпитывают иллюзию сверхтрудности немецкого языка и полной вашей неспособности справиться с ним. 

Дело в том, что немецкого языка не нужно бояться и обороняться от его грамматики. Напротив, с ним можно и нужно дружить, и с ним очень легко разобраться, если имеешь правильные ориентиры и цели.

Если Вы хотите серьезно заняться изучением немецкого языка, усовершенствовать свою разговорную речь, то Вам не обойтись без дистанционного обучения.

Почему многие выбирают дистанционное обучение?

 

В настоящее время дистанционное обучение, особенно иностранным языкам, становится очень популярным. И это объясняется следующим.

1. Данный вид обучения является оптимальным, так как происходит взаимосвязь самостоятельного обучения и помощи педагога. Во время самостоятельной работы изучающий иностранный язык делает немало ошибок, которые он может даже не заметить за незнанием правильного ответа. Вот здесь и приходит на помощь педагог, который в свою очередь не только укажет на ошибку, но и разъяснит доступным языком  данное грамматическое правило.

2. Дистанционное обучение обеспечивает регулярность занятий, которая очень важна для обучения, особенно иностранному языку.

3. Затраты на обучение минимальные, так как в стоимость обучения входят и учебные материалы, и аудио-файлы, и помощь педагога, и проверка им Ваших выполненных заданий, а также дополнительные задания и занятия по Вашему желанию.

 

Почему  для Вас полезно дистанционное обучение?

 

Потому что Вы сможете изучать немецкий язык, не выходя из дома!

Вы понесете меньшие затраты, по сравнению с услугами репетиторов!

Вам предлагается:

В одно занятие входит:

теоретический материал нашей  методики изучения немецкого языка (в нем Вы найдете новые слова, клише, объяснения грамматических правил, правила для совершенствования разговорной речи);

аудио-файлы, на которых Вы сможете услышать немецкую разговорную речь и сможете прослушивать ее столько раз, сколько захотите;

задания, которые потом проверяет Ваш личный педагог;

квалифицированная помощь опытного педагога.

 С Вами всегда будет Ваш преподаватель, которому Вы всегда сможете задать любой интересующий Вас вопрос! 

 Легкость подачи немецкого языка – наша задача. Легкость восприятия – ваша.

Наша гарантия – залог вашего успеха!

 Немецкий язык без проблем.

Более подробно Вы сможете прочитать о дистанционном обучении немецкому языку здесь.

Ваши вопросы будут рассмотрены по этому адресу.


http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.wbuch
Отписаться

В избранное