Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Учим шведский язык

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Обучение за рубежом: идеи, факты, новости" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Ноябрь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Ника

Статистика

1.735 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Учим шведский язык Урок 10


Здравствуйте, дорогие друзья!

Сегодня у меня есть для вас несколько новостей.

Во-первых, по вашим просьбам я начинаю в рассылке дополнительную рубрику "Чего новенького", где буду рассказывать о новинках моего сайта за неделю. Для тех, кто еще не знает, сайт посвящен изучению шведского языка.

Во-вторых, у меня есть идея, которую я хотела бы обсудить с вами. В наших уроках мы уже начали переводить предложения, а это значит, что вы, дорогие мои подписчики, уже можете составлять диалоги.

Как вы смотрите на то, чтобы начать дополнительный раздел "Диалоги", где мы будем изучать разговоры из реальной жизни, например,  в магазине, в трамвае и тд. Мы можем разбирать по 4 предложения в каждой рассылке.

Не будет ли это для вас слишком большим количеством информации? Мне хотелось бы узнать ваше мнение. А также какие именно диалоги вас интересуют в первую очередь.

Пишите мне свои пожелания на svenska.3mil@gmail.com

А теперь по традиции, мы разбираем  1 анекдот + идиома + небольшой совет!

АНЕКДОТ


Den orolige pappan, till sin 12-åriga son:

 Обеспокоенный отец говорит своему 12-летнему сыну:

- Du måste bli bättre på engelska, tänk på att 800 miljoner talar engelska.

 - Тебе нужно подтянуться по английскому. Подумай только, что 800 миллионов говорят на английском языке.

- Också menar du att det inte räcker?

 - И ты хочешь сказать, что этого не достаточно?


 ИДИОМА

En svår nöt att knäcka - крепкий орешек

"Han är en svår nöt att knäcka." - "А он крепкий орешек."

 

НЕБОЛЬШОЙ СОВЕТ из собственного опыта

!!! Слушайте шведские песни, смотрите клипы, найдите слова к песням и пойте!!!


А теперь переходим к грамматике: Урок 10



"ЧЕГО НОВЕНЬКОГО"

На сайте появилось 2 новинки:

1.       Новая рубрика на главной странице сайта: «СЛОВО МЕСЯЦА». Вы узнаете о шведском приветствии Hej, о его происхождении и использовании в языке.

2.      Новая рубрика на главной странице сайта: «Учимся со смехом». Каждую неделю новое фото со смешными комментариями на шведском.

А также…

Добавлено 3 игры в раздел "Разное и увлекательное"

Добавлен фотоальбом Швеции в разделе "Фото Швеции"

Добавлены статьи в раздел "Статьи о Швеции на русском"

Добавлена заметка о шведских ругательствах в раздел "Любопытные факты"

Добавлены ссылки в разделах "Полезные ссылки", "Сленг" и "Пословицы"


На этом я с вами прощаюсь, до следующего урока.

Удачи вам,
Инеса

 Все вопросы вы можете присылать по адресу: svenska.3mil@gmail.com

Тем, кто желает узнать больше о шведском языке и получить максимум информации, я предлагаю посетить сайт, посвященный шведскому языку: svenska.3mil.org

В избранное