Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 1.652 RSS

←   Декабрь 2008   →
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

За последние 60 дней ни разу не выходила

Сайт рассылки: http://www.english-2days.narod.ru
Открыта: 06-05-2008

Автор

english-2days.narod.ru

Статистика

1.652 подписчиков
0 за неделю

• Выпуски
• Статистика

←   Все выпуски   →

Выпуск 12 Cash or credit card? Тема - деньги. Практика - упражнение, видеоурок, игра, песня "Money"

D' you speak English? - Yes, I do! рассылка сайтов www.timeforenglish.boom.ru и www.english-2days.narod.ru Выпуск  12 ( 1 December  2008)   Уважаемые читатели! Если вы здесь впервые, рекомендую посмотреть предыдущие выпуски. В этом выпуске Тема - Cash or credit card? Практика - упражнение, видеоурок "Money", игра "Price and Customers" и песня "Money"   Тема выпуска - Деньги Словарь: money - деньги banknote - банкнот coin - монета travellers' cheque - дорожный чек cash - наличные currency - валюта purse - кошелек wallet - бумажник cash machine = cash dispenser - банкомат till - касса change - разменять, обменять/сдача cheque book - чековая книжка piggy bank - копилка to spend - тратить to waste - тратить необдуманно, впустую to calculate - подсчитывать to cost - стоить cheap - дешевый expensive - дорогостоящий to afford - позволять себе, быть в состоянии to borrow - брать взаймы to earn - зарабатывать to save - экономить, накапливать to have some savings - иметь некоторые сбережения to owe - быть должным, задолжать price - цена charge - выставлять счет/цена, расходы free/free of charge - бесплатный to pay for - заплатить за worth - цена, стоимость, достоинство   ] Вопрос    >>>    Ответ   [ How much money d' you have in your wallet? Сколько денег у тебя в бумажнике? I've got 500 rubles. У меня 500 рублей. How much is that pair of shoes? Сколько стоит та пара туфель? It's 1500 rubles without a discount. 1500 рублей без скидки. D' you accept cash or credit card?   Вы принимаете наличные или кредитную карту? We accept both. Мы принимаем и то и другое. Excuse me, where can I change dollars? Извините, где я могу обменять доллары? At the bank round the corner. В банке за углом. Is there a cash dispenser nearby? Где-нибудь поблизости есть банкомат? Yes, sure, let's go straight ahead. Да, конечно, пойдем прямо. What's the exchange rate for the euro? Какой обменный курс евро? Look at the notice board.  Посмотрите на табло. What's the national currency of this country? Какая национальная валюта в этой стране? Swiss franc, I think. Думаю, швейцарский франк. How much should I pay for this? Сколько мне заплатить за это? Nothing, it's free of charge. Ничего, это бесплатно. How much d' you usually spend on entertainment? Сколько ты тратишь на развлечения? I don't calculate but I prefer not to waste money. Я не подсчитываю, но я предпочитаю не тратить деньги впустую. What's the price of the coat? Какая стоимость у пальто? It costs $10,000, it's very expensive. I don't earn much enough to buy it. Оно стоит 10000 долларов, оно очень дорогое. Я недостаточно много зарабатываю, чтобы купить его. D' you think it can cost less? Ты думаешь, оно может стоить меньше? I wouldn't pay more than it's worth. Я бы не стала платить больше, чем оно того стоит. Can we afford to go to the Canary Islands this autumn? Мы можем позволить себе поехать на Канарские острова этой осенью? I'm afraid we can't. We've got some savings but they are not enough. Боюсь, что не можем. У нас есть сбережения, но их недостаточно. May we borrow some money from the friends? Можем мы взять в долг немного денег у друзей? Yes, we may but we won't be able to return the money soon and I wouldn't like to owe them. Да, можем, но мы не сможем вернуть деньги быстро, и я не хотел бы быть должным им. Where can I pay for CDs? Где я могу заплатить за компакт диски. At a till over there. На кассе там. What's the charge of the repair? Какие расходы за ремонт? They charged us 800 rubles. Они запросили у нас 800 рублей.   Повторим Слово money используется в единственном числе, так же как и все неисчисляемые существительные. Какие категории существительных относятся к неисчисляемым, как можно обозначить количество и объем этих существительных читайте в книге "Английский язык в таблицах"  http://www.ozon.ru/context/detail/id/3764376/?partner=bookpartners17   Практика: Exercise 1. Дополните предложения, вставив в пропуски слова из правой колонки. Ответы - в конце выпуска. He is never in ..., he is very wise to run the business. account Can I ... your laptop for a day? price Why do you ... money on all these useless things! earn You'd better keep the money in a savings .... owe Will you stop arguing about the ..., the vegetable are so cheap here! debt We may ... a lot of money by playing the stock market but we can also lose. borrow These companies ... the oil and gas industries of the country. waste How much do I ... you? own Exercise 2. Посмотрите видеоурок "Money".   Exercise 3. Вы можете попрактиковаться в игре "Price and Customers" www.bbc.co.uk/skillwise/numbers/wholenumbers/addsubtract/mental/flash1.shtml  . Exercise 4. Послушайте песню "For the love of money" .                 Money money money money, MONEY Money money money money, MONEY Money money money money, MONEY Money money money money, MONEY Money money money money, MONEY Money money money money, MONEY Some people got to have it Hey, Hey, Hey - some people really need it Hey, listen to me, y'all do things, do things, do things - bad things with it Well, you wanna do things, do things, do things - good things with it - yeah Un Huh, talkin' bout cash money, money Talkin' bout cash money - dollar bills y'all - come on, now Yeah, yeah Yeah, yeah For the love of money People will steal from their mother For the love of money People will rob their own brother For the love of money People can't even walk the streets Because they'll never know who in the world they're gonna beat For that mean, oh mean, mean green Almighty Dollar! Cash Money For the love of money People will lie, rob, they will cheat For the love of money People don't care who they hurt or beat For the love of money A woman will sell her precious body For a small piece of paper it carries a lot of weight Oh, that mean, mean, mean, mean, mean green Almighty Dollar! Talkin' bout, talkin' bout - cash I know that money is the root of all evil Do funny things to some people Give me a nickel, brother can you spare a dime Money can drive some people out of their minds For the love of money No good, no good, no good For the love of money Don't sell ya soul for the money - no, no For the love of money Lay down, lay down - women will Money is the root of all evil Do funny things to some people Give me a nickel, brother can you spare a dime Money can drive some people out of their minds For the love of money Got to have it - I really need it For the love of money Give it up, give it up, give it up - yeah For the love of money Got to have it - some people really need it For the love of money Give me, give me, give me - cash money For the love of money I need - I need For the love of money Keep me, keep me, keep me - happy For the love of money For the love of money How many days have I heard ya say For the love of money Don't let it, don't let it - don't let money rule ya For the love of money How many days have I heard ya say For the love of money Don't let it, don't let it - don't let it, don't let money fool you, no For the love of money Yeah, yeah, yeah, yeah For the love of money Got to have it - I really need it Don't do it - don't do it Brother - save ya soul - save ya soul - don't sell it For that mean, mean, mean, mean green People, don't let money, don't let money change you Almighty Dollar! I keep ah tellin' you People, don't let money, don't let money change you Almighty Dollar! Um, 'cause it'll keep on changing - yeah- changing up your mind It'll keep on - it'll keep on - changing - yeah - changing up your mind I'm tellin' y'all People, don't let money, don't let money change you Almighty Dollar!   Если видеофайлы не открываются зайдите на страницу выпуска. Ответ - Exercise 1. He is never in debt, he is very wise to run the business. Can I borrow your laptop for a day? Why do you waste money on all these useless things! You'd better keep the money in a savings account. Will you stop arguing about the price, the vegetable are so cheap here! We may earn a lot of money by playing the stock market but we can also lose. These companies own the oil and gas industries of the country. How much do I owe you?   Если вам понравился выпуск, перешлите его своим друзьям! Использование материалов рассылки возможно только с активной ссылкой на сайт www.timeforenglish.boom.ru и www.english-2days.narod.ru. До встречи в следующем выпуске. Нина Григорьевна timeforenglish2008

---

В избранное

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} <form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred"> <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <h1>Войти на сайт</h1> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div> <div class="logreg_advice noPhones"> Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a> </div> <br><br> <a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a> </dt> </dl> </form> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_block_options"> <div id="js_tap_panel_auth"> <h1>Регистрация</h1> <div class="social_reg"> {* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div> </div> <div class="subscribe_reg"> {* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} </div> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} <div class="clr"> </div> <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div> </div> </div> {#/if} </div> {* <div class="gray_bg register_shadow"></div> *} </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li> <li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} <div class="rg_forms"> <input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/> {#if $P.login_register_tab == 1} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span> <input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" /> </div> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">Пароль</span> <input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" /> <span class="pswd_attention" id="attention_pswd"> <span class="icon_attention"></span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span> </span> </div> <div class="rg_for_input input-alien"> <span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label> <a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a> </div> <div class="rg_for_input"> <em id="auth_msg" class="reg_error"></em> <input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти"> <!--</a>--> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail</span> <input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a> </label> <br /> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a> </label> </div> {* <div style="float: left;position: absolute;left: 11em;"> <img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;"> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh"> <label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label> </div> *} <div class="rg_for_input"> <em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label> <em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} <div class="rg_butons_socials"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p> <div class="clr"> </div> {#include js_tmpl_auth_reg_action} <div class="clr"> </div> </dt> </dl> </div> <!-- <div class="gray_bg register_shadow"></div> --> </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} <strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} <div class="rg_forms confirm_code_from_letter"> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span> <input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" > </div> <div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br />  <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div> <div class="rg_for_input"> <em class="reg_error" id="confirm_msg"></em> <a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> <br> </div> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action}