Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

RusFAQ.ru: Русский язык


РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RUSFAQ.RU

/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Русский язык / Русский язык

Выпуск № 107
от 11.06.2007, 04:05

Администратор:Калашников О.А.
В рассылке:Подписчиков: 129, Экспертов: 24
В номере:Вопросов: 1, Ответов: 6


Вопрос № 90213: Здравствуйте, уважаемые эксперты. Как правильно писать в следующем случае: "в лице директора Ивановой Н.И., действующЕГО на основании устава" или "действующЕЙ". Если директор мужчина, то вопросов не возникает, а если женщи...

Вопрос № 90.213
Здравствуйте, уважаемые эксперты.
Как правильно писать в следующем случае: "в лице директора Ивановой Н.И., действующЕГО на основании устава" или "действующЕЙ".
Если директор мужчина, то вопросов не возникает, а если женщина?
Спасибо.
Отправлен: 06.06.2007, 03:39
Вопрос задал: Melanya (статус: Посетитель)
Всего ответов: 6
Мини-форум вопроса >>> (сообщений: 0)

Отвечает: Егор Петрович Мальцев
Здравствуйте, Melanya!

-ЕЙ

причастие согласовывается с последним УПРАВЛЯЮЩИМ ИМ словом.

например:
"...в лице директора фирмы, действующего..." - управляет слово "директор" ("фирмы" является дополнением)
У Вас же управляет причастием "директор Иванова", - ЕЙ (а не ЕМУ!) и карты в руки! :)
---------
Жизнь богаче схем!
Ответ отправил: Егор Петрович Мальцев (статус: Студент)
Ответ отправлен: 06.06.2007, 06:09

Отвечает: Gift
Здравствуйте, Melanya!
Так как слово: "директор" можно отнести к общему роду (директор (он) м. род и директор (она) ж. род - оба правильно), то в связке с женской фамилией лучше употребить "действующЕЙ".
Ответ отправил: Gift (статус: 1-ый класс)
Ответ отправлен: 06.06.2007, 06:49

Отвечает: Ирина Анатольевна
Здравствуйте, Melanya!
При существительных, обозначающих профессии (типа ДИРЕКТОР, АДВОКАТ, ВРАЧ), определение согласуется по форме, то есть всегда ставится в м.р., а сказуемое - по смыслу, то ес&# 1090;ь род зависит от реального пола лица:
Прием ВЕЛА ОПЫТНЫЙ ВРАЧ Иванова. Прием ВЁЛ ОПЫТНЫЙ ВРАЧ Иванов.

Причастия выполняют функцию определения, поэтому должны согласовываться с существительным по форме: ...в лице директора Ивановой Н.И., действующего на основании...

Это правило особоеннно строго действует в официально-деловом стиле речи.
---------
Пусть солнце улыбается в Ваших глазах!
Ответ отправила: Ирина Анатольевна (статус: Студент)
Ответ отправлен: 06.06.2007, 07:02

Отвечает: Графов Павел Викторович
Здравствуйте, Melanya!
Смотрим любой словарь (например, Ожегова) - слово директор - мужского рода, следовательно и прилагательное и причастие перед ним должны быть мужского рода - правильно писать "в лице директора Ивановой Н.И., действующЕГО на основании устава".
Ответ отправил: Графов Павел Викторович (статус: 5-ый класс)
Ответ отправлен: 06.06.2007, 14:30
Оценка за ответ: 4
Комментарий оценки:
Спасибо за ответ. 4 не потому что не правильно, а потому что эксперты меня запутали, я получила противоположные ответы. Какой правильный?

Отвечает: Torsh
Здравствуйте, Melanya!

!!!
"в лице директора Ивановой Н.И., действующЕГО на основании устава"
удачи!

[Дублирующий ответ] [Edited by Gh0stik]
Ответ отправил: Torsh (статус: 3-ий класс)
Ответ отправлен: 07.06.2007, 01:10
Оценка за ответ: 4
Комментарий оценки:
Уважаемые эксперты, вы поставили меня в затруднительное положение. Я получила 4 ответа, за что большое вам всем спасибо. Но... Они прямо противополжны друг другу (50 на 50). А где же правда?

Отвечает: Alexandra
Здравствуйте, Melanya!

В данном случае возможны оба варианта. В первом случае будет, если можно так выразиться, "грамматическая правильность", а во втором - "смысловая". :-) Выбирайте :-)

Хотя если это официальный документ, то лучше согласовывать по мужскому роду (то есть чтобы было правильно грамматически).

Успехов!
---------
Грамотный русский язык
Ответ отправила: Alexandra (статус: 3-ий класс)
Ответ отправлен: 07.06.2007, 23:12
Оценка за ответ: 5
Комментарий оценки:
Спасибо за ответ. Это договор, официальный документ.


Отправить вопрос экспертам этой рассылки

Приложение (если необходимо):

* Код программы, выдержки из закона и т.п. дополнение к вопросу.
Эта информация будет отображена в аналогичном окне как есть.

Обратите внимание!
Вопрос будет отправлен всем экспертам данной рассылки!

Для того, чтобы отправить вопрос выбранным экспертам этой рассылки или
экспертам другой рассылки портала RusFAQ.ru, зайдите непосредственно на RusFAQ.ru.


Форма НЕ работает в почтовых программах The BAT! и MS Outlook (кроме версии 2003+)!
Чтобы отправить вопрос, откройте это письмо в браузере или зайдите на сайт RusFAQ.ru.


© 2001-2007, Портал RusFAQ.ru, Россия, Москва.
Авторское право: ООО "Мастер-Эксперт Про"
Email: support@rusfaq.ru, тел.: +7 (926) 535-23-31
Хостинг: "Московский хостер"
Поддержка: "Московский дизайнер"
Авторские права | Реклама на портале
Версия системы: 4.52 от 02.05.2007
Яндекс Rambler's Top100
RusFAQ.ru | MosHoster.ru | MosDesigner.ru | RusIRC.ru
Kalashnikoff.ru | RadioLeader.ru | RusFUCK.ru

В избранное