Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2015   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
СергейСмирнов

Статистика

16.870 подписчиков
-28 за неделю
←   Все выпуски   →

Реальный английский. Выпуск 402


Study.ru

online - ресурс по изучению
английского языка

Hello, дорогие подписчики!

в этом выпуске вы узнаете:

  • - где можно посмотреть интересное кино на английском
  • - о споре через Атлантический океан: Biscuit vs. Cookie
  • - все о The Continuous Forms

Языковой центр "Bigwig"

Языковой центр "Bigwig" приглашает вас на просмотр фильма на английском языке! Данный формат встречи - это отличная практика для вашего языка, повышение словарного запаса и ликвидации языкового барьера.
В эту субботу мы будем смотреть фильм: Кое-что еще (Anything Else)
После просмотра фильма мы обсуждаем его сюжет, говорим о актерах и героях, а также, делимся своими эмоциями.

Кратко о фильме: Известный нью-йоркский писатель Джерри Фолк знакомится с очень милой девушкой Амандой Чейз, в которую влюбляется без ума. Джерри – очень милый и заботливый парень, однако все его друзья и знакомые попросту вытирают об него ноги. А он никому не может отказать и никого из них не может поставить на место. Джерри обворовывает его агент, психотерапевт никакой помощи не оказывает, хотя исправно продолжает брать за сеансы деньги, а Аманда постоянно изменяет ему, при этом придумывая все новые и новые оправдания. Единственный человек, которому Джерри может все рассказать и поплакаться в «жилетку», – это Дэвид Добел, который всячески пытается помочь парню начать жизнь заново.

Когда: 4 апреля с 19:00 до 23:00
Акция: только 4 апреля, назвав кодовую фразу: "Я люблю Бигвиг", вы получаете 40% скидку (420 р. вместо 700 р.)
Адрес: м.Смоленская/Кропоткинская, Пречистинский пер, 22/4 оф.12 (12к5789)

Подробная информация по телефону +7 (499) 703-07-41 или e-mail info@bigwig-moscow.ru

Biscuit vs. cookie:
спор через Атлантический океан

Как-то Бернард Шоу написал, что Великобритания и США – две страны, которые разделяет английский язык. Парадокс? Да и нет. Существует достаточно большой пласт лексики, которая употребляется исключительно в Великобритании или только в США. Например, англичане называют баклажан «AUBERGINE», а американцы – «EGGPLANT».

Но существует достаточно большая группа слов, которые используются в обеих странах, правда, в каждой стране у них свое значение. У вас могут возникнуть трудности с переводом, если вы не знаете, по какую сторону Атлантики был написан текст с использованием этих слов. Например, если в США ваш знакомый говорит, что собирается на вечеринку и по этому случаю наденет «PANTS» и «SUSPENDERS» (брюки с подтяжками), вы спокойно прореагируете на его слова, но можете обсудить его отношение к моде. Если же подобное описание гардероба вы услышите от британца, то вы скорее всего поинтересуетесь характером вечеринки и посоветуете знакомому остаться дома, потому что в Англии «PANTS» - кальсоны, а «SUSPENDERS» - пояс для чулок.

Но иногда разница между словами, которые употребляются в обеих странах, настолько тонкая, что ошибок в употреблении не избежать. В качестве примера можно взять два существительных – «BISCUIT» и «COOKIE».

The Continuous Forms

The Continuous Forms. \ The Present Continuous Tense.

Употребление

Настоящее продолженное время (Present Continuous) обозначает действие, происходящее в настоящий момент; действие, представляющее собой непрерывный процесс; будущее действие, если оно запланировано.

He is watching TV now.
The Earth is moving.
They are spending next winter in Spain.

Некоторые глаголы не употребляются в Continuous. Это глаголы обозначающие чувственное восприятие (to see, to hear), умственную деятельность (to know, to believe, to remember, to understand); желания, чувства (to want, to wish, to like, to love, to dislike, to hate).

Образование

Настоящее продолженное время (Present Continuous) образуется при помощи глагола to be в Present Indefinite и -ing формы смыслового глагола.

Утвердительная формаОтрицательная формаВопросительная форма
I
He, she, it
We, you, they		am working
is working
are working		I
He, she, it
We, you, they		am not working
is not working
are not working		Am I working?
Is he (she, it) working?
Are we (you, they) working?

I am = I'm
He is = He's
We are = We're
is not = isn't
are not = aren't

The Continuous Forms. \ The Past Continuous Tense.

Употребление

Прошедшее продолженное время (Past Continuous) обозначает действие, происходившее в определённый момент в прошлом, который обозначен либо обстоятельством времени, либо другим действием в прошлом. При этом ни начало, ни конец длительного действия неизвестны. Подчёркивается сам процесс действия, его продолжительность.

I was writing a letter to my friend… at 5 o'clock yesterday.
… from 5 to 6 on Sunday.
… when my brother came.
… while my mother was cooking dinner.

Образование

Прошедшее продолженное время (Past Continuous) образуется при помощи глагола to be в Past Indefinite и -ing формы смыслового глагола.

Утвердительная формаОтрицательная формаВопросительная форма
I, he, she, it
We, you, they		I, he, she, it
We, you, they		was not writing
were not writing		Was I (he, she, it) writing?
Were we (you, they) writing?

was not = wasn't
were not = weren't

The Continuous Forms. \ The Future Continuous Tense.

Употребление

Будущее продолженное время (Future Continuous) обозначает будущее действие в процессе его совершения, т.е. незаконченное длительное действие. Future Continuous употребляется также для выражения намерения совершить действие в будущем или уверенность в его совершении.

He will be writing a letter to his friend … at 5 o'clock tomorrow.
… from 5 to 6 on Sunday.
… when I come.
Он будет писать письмо другу … завтра в 5 часов.
… с 5 до 6 в воскресенье.
… когда я приду.

I will (shall) be visiting him tomorrow. Завтра я собираюсь навестить его.

Образование

Будущее продолженное время (Future Continuous) образуется при помощи глагола to be в Future Indefinite и -ing формы смыслового глагола

Утвердительная формаОтрицательная формаВопросительная форма
I (we)
He, she, it,
we, you, they		will be writingI (we)
He, she, it,
we, you, they
will not be writing		Shall (will) I (we) be writing?
Will he (she, it, we, you, they) be writing?

Мы ждем вас в нашей группе vk.com
Всегда ваша, команда STUDY.ru

Афиша

Репетиторы

Уроки онлайн

тел.: +7(499)995-06-56

e-mail: ad@study.ru
В избранное