Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

  Все выпуски  

Реальный английский


Уроки онлайн   |   Грамматика   |   Тесты выпуск № 328

Уважаемый подписчик, рады приветствовать Вас!

Обращаем Ваше внимание на грандиозное событие в мире образования!

28 – 29 сентября 2013 года в Москве, а затем 1 октября 2013 года в Санкт-Петербурге пройдет выставка «Образование в Великобритании»

Это мероприятие устраивает Британский Совет и приглашает всех тех, кто планирует продолжить свое образование за рубежом.

Британские языковые школы и школы-пансионы, вузы и колледжи представят жителям двух столиц свои программы среднего, высшего и бизнес образования, а также краткосрочные языковые курсы и каникулярные программы для детей и взрослых.

Посетителей обеих выставок ожидает насыщенная деловая программа.

Подготовка к поступлению в британские вузы; возможности дистанционного обучения; как получить стипендию британского вуза; как писать мотивационное письмо; как подготовить успешное портфолио для поступления на арт-программы - вот лишь некоторые темы мероприятий деловой части события.

Вход на выставку свободный!

LITTLE TIPS (МАЛЕНЬКИЕ СОВЕТЫ)

Дорогой подписчик,сегодня мы продолжаем вести разговор о тепичных ошибках в грамматике. На очереди - употребление союзов.

Наиболее распространенные ошибки

Неправильно Правильно Перевод Объяснение

Though he eats a lot, still he doesn't grow fat.

Though he eats a lot, he doesn't grow fat.

Хоть он и ест много, он не толстеет.

В английском языке для соединения главного и придаточного предложений достаточно одного союза – два союза в таком случае обычно не используются.

As he has just had dinner, so he can not run the cross

As he has just had dinner, he can not run the cross.

Так как он только что поел, он не может бежать кросс..

Because he wanted to go home therefore we did not stop him.

Because he wanted to go home, we did not stop him.

Поскольку он хотел уйти домой, мы его не задерживали.

Для соединения двух частей предложения (главного и придаточного) достаточно союза because, других союзов (как, например, therefore или so) использовать не нужно.

She did not come to him. Because she did not want to see him.

She did not come to him because she did not want to see him.

Она не пришла к нему, потому что не хотела его видеть.

Когда речь идет Это очень распространенная ошибка в пунктуации. Союз because является подчинительным, и поэтому никогда не должен быть отделен от главного предложения точкой.

No sooner I had reached the station than the train left.

No sooner had I reached the station than the train left.

Не успел я дойти до вокзала, как поезд ушел.

Когда no sooner стоит в начале предложения, используется инверсионный порядок слов – то есть вспомогательный глагол ставится перед подлежащим.

She was late and got this job.

She was late but got this job.

Она опоздала, но получила эту работу.

Союз but нужно использовать, когда в придаточном предложении дается неожиданная информация.

INTERESTING FACTS (ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ)

А знали ли Вы, уважаемый подписчик, что самые древние слова в английском языке — это town, bad, gold, apple?

Внимание, English Communication Club проводит конкурс!
Вам нужно всего лишь найти 5 ошибок в тексте,а приз - бесплатное посещение Английского Разговорного Клуба.С конкурсом можно ознакомиться здесь

Дорогой подписчик, на сегодня все. До скорых встреч и всего доброго!

С уважением,команда Study.ru

Наши репетиторы

Афиша

Контактная информация:

тел.: (495) 629-62-55; e-mail: ad@study.ru


В избранное