Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
СергейСмирнов

Статистика

16.870 подписчиков
-28 за неделю
←   Все выпуски   →

Реальный английский


Рассылка для тех, кто изучает английский язык

 выпуск № 276

В этом выпуске:

  1. Если задали выучить тексты на иностранном языке…
  2. Анекдоты на английском
  3. Гороскоп на 2012 год на английском
  4. Новые параллельные тексты
  5. Афиша – отдыхайте с пользой!
  6. Говорим по-английски и об английском в форуме
lexicon

«Наказание насилью»
…Перед открытым уроком по истории мальчуган-шестиклассник бойко и толково объясняет собравшимся вокруг него одноклассницам, как нужно скачивать фильмы из сети. Поневоле прислушиваемся и мы – информация оказывается занимательной и нужной. Девчонки осмысленно кивают головами: еще бы, все разложил по пунктам, объяснил, в чем загвоздки, как их избежать. И про названия программ и сайтов не забыл, все рассекретил – продиктовал по буквам.
И вот урок. Доходит до «опроса», учительница называет фамилию, и к доске пробирается тот самый бойкий и говорливый мальчик. «Ну, да, — подумал, видимо, каждый из нас, — кого ж еще спросить, как не его, на открытом уроке».
Но до доски доходит застенчивый малыш. Он теребит пальцами край курточки, закидывает назад голову, набирая воздух, как дошкольник на утреннике, и молчит. Учительница помогает:
— Ну, расскажи нам о рабовладельческом строе.

Мальчик собирается с мыслями и, по-детсадовски растягивая ударные слоги последних слов в предложении, произносит:
— Рабов заставляли… все делать. … Они… пахали на хозяев. Их… наказывали насилью.

Смотрим в пособия, по которым готовились дети: «Рабовладельческий строй предполагал полное повиновение рабов своим владельцам. Рабы были основным и практически единственным трудовым резервом рабовладельцев. <…> Среди наказаний преобладало физическое…»
В такое «наказание насилью» очень часто превращается подготовка к школьным «устным» предметам. И очень часто в положении этого мальчугана оказываются не только его ровесники, но и старшеклассники, и студенты, готовящиеся к зачету по «топикам» на иностранном языке, когда для пересказа нужно подготовить от пяти до двадцати, а то и более, объемных текстов на иностранном языке.
В чем ловушки и подводные камни таких повсеместно распространенных упражнений? В чем их смысл и их опасность? Можно ли что-то предпринять, чтобы избежать этой «насили»?

Читать полностью >>>

laughing

A new employee is hired at the Tickle Me Elmo factory. The personnel manager explains her duties, and tells her to report to work promptly at 8:00 AM.
The next day at 8:45AM, there's a knock at the personnel manager's door. The assembly line foreman comes in and starts ranting about this new employee.
He says she's incredibly slow, and the whole line is backing up. The foreman takes the personnel manager down to the factory floor to show him the problem.
Sure enough, Elmos are backed up all over the place. At the end of the line is the new employee. She has a roll of the material used for the Elmos and a big bag of marbles. They both watch as she cuts a little piece of fabric, wraps it around two marbles, and starts sewing the little package between Elmo's legs.
The personnel manager starts laughing hysterically. After several minutes, he pulls himself together, walks over to the woman, and says, "I'm sorry, I guess you misunderstood me yesterday. Your job is to give Elmo two test tickles."

BKC-ih

Для Вас горящее предложение от нашего партнера дома отдыха ВКС-Кантри: скидка на новогодний и рождественский пакеты — 15%!
Сосновый лес, свежий воздух, новогодняя елка и салют — зимняя сказка, оказаться в которой будут счастливы как взрослые, так и дети!
В стоимость входит:
- Проживание в коттеджах или в корпусах
- Питание «Шведский стол»
- Новогодний банкет
- Анимационная программа
- Спортивный зал
- Прокат коньков
- Посещение детской комнаты
- Интернет

(495)228-7853
www.95km.ru

Aries Horoscope 2012
The Aries Horoscope 2012 brings with it a reason to smile and rejoice. Those who were going through disillusionments for the past few months, will not be settled and feel at peace. The strong desire to chip out the unnecessary botheration will lead you towards attaining harmony of mind.
Узнайте больше >>>

Taurus Horoscope 2012
After some breaks in your career in 2011, the Taurus Horoscope 2012 predicts good fortune and an excellent career growth. You know what your potentials are so plan the year accordingly. You will be authentic in anything that you do. Put in your very best and you will get to see the result through unbelievable rewards.
Узнайте больше >>>

Gemini Horoscope 2012
Actions, projects, and activities are the highlights of Gemini Horoscope 2012. Sprightly and energetic as the twin souls are, they would sure love their calendar to be filled with exciting events. Not only that, with new assignments there would be new aspirations as well. Gemini’s have a zest for life.
Узнайте больше >>>

Cancer Horoscope 2012
The planetary positions for Cancer horoscope 2012 speaks of change, especially with your associates. Children would demand greater independence. Near and dear ones would also undergo significant transformations. It can be in the form of one of your friends planning to launch a new project or a near one upset for an emotional downswing.
Узнайте больше >>>

Leo Horoscope 2012
The position of the Saturn and Uranus for the Leo Horoscope 2012 highlights that all your plans for which you have been working for past two years would reach its fruition.
Great opportunities would be there on your way. The position of the Sun too is favorable, which adds reinforces energy and zeal. This would enhance your vitality and make you more enthusiastic at work and other matters that concern your family and loved ones. You might be caught up planning some household events and playing the generous host.
Узнайте больше >>>

Virgo Horoscope 2012
Virgo Horoscope 2012 forecasts that you have to be tough and emotionally steady this year! The year ahead has both the bouquets and brickbats. 2012 spells out some critical situations that might lead to painful outcome. This could be in the work front or in your family. It will be more in the form of abrupt happenings and set of events.
Узнайте больше >>>

Libra Horoscope 2012
Ruled by grace and charm, Librans always display a bright and vibrant outlook towards life. This is exactly what the Libra horoscope 2012 suggests. The year would start on a light note and would continue so for a while. The pressure in the workspace reduced, which in turn reduced your tensions and worries.
Узнайте больше >>>

Scorpion Horoscope 2012
Its good news for the Scorpions who have been undergoing a period of regularity both in the personal life and family. “Release of old ideas” and “involvement with new projects” is the Scorpio Horoscope 2012. It could come to you in the form of new work opportunity, a visit to a pilgrimage, cultivating a new hobby and the like.
Узнайте больше >>>

Sagittarius Horoscope 2012
Sagittarians often known as the “ambitious archers” always exhibit a positive outlook towards life. Honorable, gentle and enthusiastic, people born under this zodiac naturally possess the gift of the gab and the ability to withstand any adverse situation with an optimistic attitude.
Узнайте больше >>>

Capricorn Horoscope 2012
The New Year is full of prospects and possibilities, so predicts the Capricorn Horoscope 2012. Your course of life this year attains a serenity life never had before. Not that you get all-silent and removed from life, but then the confusion and dilemma that existed would cease. Your inner self would be in agreement with the external environment.
Узнайте больше >>>

Коллекция Параллельных текстов на Study.ru постоянно пополняется.
The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde - новые главы романа
Читайте продолжения 2 главы произведения.

The sweet lure of chocolate - Сладкое искушение шоколада
Читайте продолжения сладкой истории.

laughing 14 декабря в 18:50 - Home alone
и 17 декабря в 14:00 - Home alone 2: Lost in New York
Семейный фильм 1990 года, рождественская комедия.
просмотр фильма на английском языке с английскими субтитрами
В программе: изучение полезной лексики из фильма (разбор более 100 слов и выражений), обсуждение фильма, закрепление новой лексики.
в Viva Lingua KinoClub

laughing Каждую среду с 7:30 до 9:30
English video breakfast!
Утренние видео-уроки "English video breakfast!" по видео роликам с сайта Ted.com.
Это увлекательно, полезно, учимся говорить по-английски, разговорная практика, подробный разбор ролика, разбор слов, чтение и перевод, пересказ, рассказ от лица героя, высказывания на тему сюжета, групповая дискуссия и конечно, завтрак))
В Happy Hope

laughing уже можно посмотреть
Carnage (Резня)
СЭкранизация комедийной пьесы «Бог резни» французского драматурга Ясмины Реза.
В кинотеатре 35mm

laughing 16 деккабря в 16:30
Новый видеоклуб "Сумерки"
видеоклуб "Twilight", посвященный культовой саге Стефани Майер!
в ВКС-Кузнецкий мост

laughing 17 декабря с 18:00 до 21:00
Catch me if you can
Фрэнк Эбегнейл успел поработать врачом, адвокатом и пилотом на пассажирской авиалинии — и все это до достижения полного совершеннолетия в 21 год.
Мастер в обмане и жульничестве, он также обладал искусством подделки документов, что в конечном счете принесло ему миллионы долларов, которые он получил по фальшивым чекам.
в языковом центре Бигвиг

laughing 17 декабря
Harry Potter and the Deathly Hallows II
Специально для любителей хорошего кино и магии в школе Лингва.ру.
Новая серия видео-клубов о всемирно известном мальчике-волшебнике – Гарри Поттере.
Атмосфера волшебных семейств и соревнование на знание содержания фильма гарантированы!
в Лингва.ру

laughing уже можно посмотреть
Tinker Tailor Soldier Spy (Шпион, выйди вон)
Секретный агент Джордж Смайли пытается отойти от шпионских дел и начать новую жизнь. Но известие о том, что в MI6 орудует двойной агент, работающий на Советский Союз, вынуждает его вновь вернуться в мир тайной разведки.
В кинотеатре 35mm

laughing 13 декабря с 19:00 до 21:00 - Personality: what am I like?
Клуб английского языка Бигвиг Лайт создан специально для тех, кто еще не свободно владеет английским, однако хочет развивать разговорные навыки.
13 декабря с 19:00 до 21:00 - Power of words
клуб Two words рад принять всех, чей уровень разговорного английского pre-intermediate и intermediate.
13 декабря с 19:00 до 21:00 - Strategy
Каждые несколько месяцев в LingvED приезжают стажеры из разных стран.
Каждый стажер ведет свой проект на английском языке из сферы его интересов.
13 декабря с 19:00 до 21:00 - Internet dating: is that your real photo?
Viva Lingua приглашает всех, кто желает совершенствовать свой разговорный английский или поддерживать уже имеющиеся знания на должном уровне присоединиться к разговорному клубу.

laughing 14 декабря в 19:00 - Общение, игры и театр на английском
Английский Игровой клуб
Традиционные настольные игры на английском и театральная постановка.

laughing 15 декабря с 19:00 до 21:00 - Social Problems
2 часа живого общения ТОЛЬКО на английском; небольшое число участников (3-6 человек), а значит больше возможности говорить самому
Уровень: Int/Upp-Int
Разговорный клуб "STAR TALK"

laughing 16 декабря в 19:00 - Conversational Christmas Club
в школе ВКС-Тверская/Охотный ряд.
Клуб проводит завуч школы - Claire Barnes.
Участие - БЕСПЛАТНО!

laughing 16 декабря в 19:00 - Visual arts. A fascinating journey
В пяти-семи минутах ходьбы от метро Войковская открылся клуб Хармс. Приглашаем всех, кто хочет отдохнуть от штудирования слов и правил и наконец-то поговорить.

laughing 17 декабря в 15:00 - Английский с носителем
Общаться на другом языке легко, когда есть с кем общаться! В нашем клубе каждый получает возможность говорить с носителем языка в группах от 3 до 10 человек, а наши занятия напоминают больше уютные вечера в компании с близкими друзьями. Клуб Общаться легко!

laughing 17 декабря в 15:00 - Are you homophobic?
Viva Lingua приглашает всех, кто желает совершенствовать свой разговорный английский или поддерживать уже имеющиеся знания на должном уровне присоединиться к разговорному клубу.

laughing 18 декабря с 17:00 до 19:00 - 21st century Lifestyles
Join and enjoy!
How did people imagine the life in the 21st century one hundred years ago? Which predictions were right? Об этом и о многом другом поговорите в клубе So Easy

А также события для тех, кто учит немецкий, французский, испанский и итальянский языки!

Горячие сообщения форума

laughing [+1] Помогите пжалуста) Перевод парочки предложений на русский - bonia
1-е предложение: Global, for example, is becoming the most widely accepted term to describe an organization that produces, markets in and obtains the factors of production from multiple countries for the purpose of furthering overall enterprise benefits ...

laughing [+1] Конкурс для тех, кто любит смотреть фильмы на английском языке! - englishlearner
УСЛОВИЯ – собрать команду и в течение недели, изучая английский язык на сайте englishlearner.ru, набрать наибольшее количество баллов командного рейтинга. Баллы начисляются за заполнение пробелов к текстам видео на английском языке, за пополнение своего словаря и повторение слов.

laughing [+22] Как выучить текст большого объема на английском? - Inga Meresina
Знаете, Инга, не стоит спешить выезжать на скоростную автомагистраль, не набравшись водительского опыта на тренировочной площадке. Метод деления на семь весьма эффективен для запоминания текста размером с лист А4.

Все темы форума
В избранное