Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

  Все выпуски  

Реальный английский


Study.ru
«Реальный английский»
выпуск № 82
Уроки онлайн  |   Грамматика  |   Тесты  |   Игры и развлечения  

With Christmas Greetings and all Good Wishes for the New Year!

We wish you Happy New Year
Let all your dreams come true
Be every business lucky
And a success for you!

Желаем Вам новых открытий, свершений, побед!

До встречи в новом году!
Ваш Стади.ру


В этом выпуске:

 

Новости Стади.ру

"Мобильные" уроки английского

Проходить "скоростные" уроки онлайн Вы можете на своем мобильном телефоне.
Стоимость урока по России - 1 у.е. Тратьте время с пользой! :)
Чтобы заказать урок, отправьте SMS-сообщение с кодом урока на номер 1045. В ответном SMS придет ссылка, по которой можно загрузить приложение.

Для уровня Elementary
Урок 5. Прошедшее проcтое время (The Past Simple Tense). Оборот There was/were - отправляйте сообщение с кодом "study+33100181" на номер 1045.

Для уровня Pre-Intermediate
Урок 1. Present Simple и Present Continuous (повторение). Do и Make. Past Simple (повторение) и Past Continuous. Оборот «was/were going to» - отправляйте сообщение с кодом "study+33100118" на номер 1045.

Посмотреть другие темы уроков и коды сообщений

Свежие англо-русские сканворды
Учите новые слова играючи!

 

Тексты песен

Музыка для души и с пользой для английского!

Новые альбомы Robbie Williams и Nelly Furtado и Ricky Martin можно найти в нашей коллекции текстов песен!

 

Аналитика

Перед тем, как приступать к чтению и письму

Есть ли уже то, что можно записать?

Думаю, немногие начинают учить детей читать и писать на русском языке со слов «фенотип», «оксюморон» или «аминокислота». Для этого больше подходят слова «мама», «домик» и «кошка». Первые слова, которые должны «получиться» при чтении и письме, должны быть хорошо знакомыми, «идти навстречу» ребенку, а не быть препятствием между ребенком и чтением.

Обучить ребенка читать на иностранном языке – совсем не то же, что обучить чтению на родном языке. То, что должно «получиться» при чтении и письме – неродная, иноязычная неизвестность. Это потом он, скорее всего, будет изучать большинство иностранных слов через их чтение, а пока слова должны помочь ему научиться читать и писать. Поэтому я всегда советую подготовить ребенка к чтению, изучив какое-то количество слов так, чтобы они были очевидными.

Для ребенка должно быть очевидным не только то, что значит это слово, но и как оно звучит и правильно произносится.

Когда мы учимся писать на родном языке, мы умеем выговаривать и различать те звуки, которые обозначают буквы. Нередко учителя начальных классов отправляют своих учеников к логопеду, так как многие проблемы с чтением и письмом возникают из-за логопедических проблем, то есть из-за проблем с произношением. Я остановлюсь на утрированном примере. Представьте, что ребенок одинаково произносит звуки [ш] и [с]. Для него это один и тот же звук, поэтому разница между буквами Ш и С для этого ребенка будет непонятной и зыбкой.

Умение произносить звук зависит не только от того, «слушается ли язык», но и от того, насколько четко ребенок распознает звуки на слух, насколько ясно он вообще понимает, что это два разных звука.

При обучении письму на иностранном языке все эти проблемы умножаются в десятки раз. Как научить условно записывать те звуки, которыми ребенок не владеет: не умеет выговаривать и не различает на слух, а то и вообще не подозревает об их существовании?

Часто учителя и родители пытаются поймать сразу двух зайцев: научить звуку, обучая букве. Для ребенка это очень сложно. Он решает задачу с двумя неизвестными: неизвестный значок обозначает неизвестный звук. Прибавьте к этому проблемы с постановкой руки, путаницу с русскими буквами, которые он только что изучил или только изучает, путаницу строчных и прописных букв и прочее, и прочее, и вы поймете, что для ребенка изучать буквы одновременно со звуками – тяжелая задача. В этой задаче должно быть не только «найти», но и «дано». Прежде чем учиться писать буквами иностранного алфавита, нужно научиться произносить иностранные звуки.

Читать всю статью

 

Коллекция пословиц
Пословицы на английском

  1. Give every man thy ear, but few thy voice.

    Слушай всех, но говори с немногими. Слушай больше, говори меньше.

  2. Good words and no deeds.

    Одни красивые слова, а дел не видно. Где много слов, там мало дела.

  3. Happy is he that is happy in his children.

    Счастлив тот, кто счастлив своими детьми (т. е. у кого дети хорошие). На что и клад, коли дети идут в лад.

  4. Idle folks lack no excuses.

    У лодырей всегда отговорки находятся. У лентяя Федорки всегда отговорки. Лодырь всегда найдет причину, лишь бы не работать. День гуляет, два больной, а на третий - выходной.

  5. Learn to creep before you leap.

    Прежде чем прыгать, научись ползать. Смысл: все достигается постепенно. Не все сразу.

Еще пословицы

 

Афиша Форум

Кино на английском

Москва, 27-31 декабря
Cassandra's Dream (Мечта Кассандры)
Кинотеатр 35мм

Москва, 27 декабря
Сестра его дворецкого (США,1943)
Кинотеатр «Иллюзион»

Горячие сообщения форума

Жажда общения!!! - Little Mouse;

Учебник Арбековой "Я хочу и буду знать английский" - Mashkins;


Все события


Все темы форума

Английский язык  |   Французский язык  |   Немецкий язык  |   Испанский язык  |   Итальянский язык  |   Английский для детей

В избранное