Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
СергейСмирнов

Статистика

16.870 подписчиков
-28 за неделю
←   Все выпуски   →

Реальный английский


Study.ru
«Реальный английский» 		выпуск № 72
Уроки онлайн  |   Грамматика  |   Тесты  |   Игры и развлечения  

В этом выпуске:

 
Новости Стади.ру

"Мобильные" уроки английского

Проходить "скоростные" уроки онлайн Вы можете на своем мобильном телефоне.
Стоимость урока по России - 1 у.е. Тратьте время с пользой! :)
Чтобы заказать урок, отправьте SMS-сообщение с кодом урока на номер 1045. В ответном SMS придет ссылка, по которой можно загрузить приложение.

Для уровня Elementary
Урок 5. Прошедшее проcтое время (The Past Simple Tense). Оборот There was/were - отправляйте сообщение с кодом "study+33100181" на номер 1045.

Для уровня Pre-Intermediate
Урок 8. Действительный и страдательный залог (The Active Voice and the Passive Voice) - отправляйте сообщение с кодом "study+331001130" на номер 1045.

Посмотреть другие темы уроков и коды сообщений

 
Тексты песен

Музыка для души и с пользой для английского!

Теперь песни можно не только видеть, но и слышать в формате mp3!

Альбом Pink "Try this" можно найти в нашей коллекции. Подпевайте вместе с нами!

Далее

 
Аналитика

Иностранные слова: сначала изучаем, потом запоминаем

В известном анекдоте Вовочка читает книжку и то и дело восклицает:
- Ничего себе! Вот это да!.. Никогда бы не подумал!
Мама его спрашивает:
- Что ты читаешь?
- Орфографический словарь.

Зачем читать словари?

Не могу сказать, что я с таким же увлечением читаю орфографические словари, а вот двуязычные словари иногда почитываю с не меньшим, чем у Вовочки, азартом. Внимательное чтение двуязычного, например, англо-русского, словаря на досуге - лакомое времяпрепровождение, если знать, как именно читать словарь, что в нем можно найти интересного.

За примерами не нужно далеко ходить. Вспомним названия родственников. Для русского очевидно, что есть такая родственница - теща. В английском языке мать жены называют "мать по закону", "mother-in-law". Обратите внимание, что с таким названием мама жены и не претендует на то, чтобы быть родственницей. Она, конечно, "мать", но только по закону. То же и с тестем.

У русских есть двоюродные братья и сестры. Более того, когда кто-то говорит "мой брат", это еще не значит, что он имеет в виду "родного" брата. Мой двоюродный братишка, будучи уже взросленьким, классе в шестом, упорно доказывал классному руководителю, что у него есть старшая сестра, то есть я, не понимая разницы между "двоюродной" и "родной" сестрой. Его спрашивали: "Она тебе родная". "Ну, конечно, родная", - отвечал он и был по-своему совершенно прав. Английский язык, хотя и дает детям тети или дяди специальное название, "cousins", "кузены", зато лишает их права быть "братьями" и "сестрами". Когда я представляла своего братишку американцам как "кузена", все во мне переворачивалось, мне казалось, что это как-то несправедливо. Ну какой он "кузен", когда он братец.

Полный текст статьи можно прочитать здесь

 
Коллекция идиом
Английские идиомы

  1. Blue in the face
    To try to do something as hard as possible but without success

    He argued with the supervisor until he was blue in the face.
    You can argue till you're blue in the face, but you won't change my mind

  2. Сheek by jowl
    To make deliberate decision to remain calm and not to act in an aggressive way, when somebody has hurt you or made you angry

    The boxes were placed in the room cheek by jowl and nothing else could fit in.

  3. Ahead of time
    Before the expected time, early

    The bus came ahead of time, and Mary was not ready.
    The new building was finished ahead of time.

  4. melt in one's mouth
    To be so tender as to seem to need no chewing. To taste very good, be delicious

    The chicken was so tender that it melted in your mouth.
    Mother's apple pie really melts in your mouth.

  5. Month of Sundays
    Informal: a very long time. Used for emphasis after "for" or "in" and usually with a negative verb

    I have not had devil's food cake in a month of Sundays.
    When he got her first letter, he felt that he had not heard from her for a month of Sundays.

Еще идиомы

 
Афиша Форум

Кино на английском

Москва, 18-21 октября
Девушка моих кошмаров
Кинотеатр "Под куполом"

Москва, 18-21 октября
Good Luck Chuck
Кинотеатр "Октябрь"

Горячие сообщения форума

Место наречия - Michael;

буквосочетание CH - Vika;

Проблемы с переводом - лингвист-самоучка;


Все события


Все темы форума

Изучение английского языка в Москве

Runov School. Английский. Программа-максимум!

Ваш результат через несколько месяцев – мечта многих, учивших язык годами.

Петербург. 20 октября. 12:00. «Английский без комплексов».

— Как сделать сложное простым (грамматика без правил)

— Как оценить качество знаний (новая система тестирования)

Тел.: (812) 337-20-10

 
Английский язык  |   Французский язык  |   Немецкий язык  |   Испанский язык  |   Итальянский язык  |   Английский для детей
В избранное