Рассылки "Немецкие анекдоты" и "Немецкий для начинающих" стали "золотыми". А "Немецкий для продолжающих" и "Немецкие идиомы" - "серебряными"!
Умлауты Ä Ö Ü
Умлаутами называются гласные A, O, U только с двумя точками сверху - Ä Ö Ü. Две точки могут заменятся буквой E после гласной: AE, OE, UE. Умлауты отличаются от соответсвтвующих им гласных не только написанием, но и произношением.
A и Ä
Буква Ä произносится открыто, как русское э в слове эта. Послушайте:
A и Ä
A Ä
А теперь послушайте как звучит Ä в слове:
Ä
ähnlich
похожий
Ärger
гнев
sägen
пилить
O и Ö
Чтобы правильно произнести букву Ö надо произносить э, но только округлив губы как при произнесении о. Послушайте:
O и Ö
O Ö
Послушайте примеры с буквой Ö:
Ö
öffentlich
публичный
Öl
масло
Möbel
мебель
U и Ü
Буква Ü произносится как русское и, округляя губы как при произнесении русского у. Кстати, таким же образом произносится буква Y. Послушайте:
Курс подготовлен совместно с www.infos24.de
Материалы учебного пособия "Sprachkurs Deutsch" размещаются с любезного разрешения Bildungshaus Schulbuchverlage Westermann Schroedel Diesterweg
Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig
Все права на курс принадлежат Superdeutsch.com
Воспроизведение в любом виде и объеме только с письменного разрешения администрации.