Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Однажды, я загадала желание: "выучить английский и свободно общаться с англичанами не только на рабочие темы, но и на любые темы".


Интенсивный курс английской грамматики:: Изюминки грамматики, условия...

 

Приветствую Вас, уважаемые подписчики!

Сейчас, если вы заметили, вокруг нас время начинает крутиться быстрее. Что-то поменялось в пространстве. Ощущается какая-то внутренняя надежда в предвкушении чего-то нового и неизвестного. Кажется, что ВСЕ сейчас находятся в состоянии ожидания праздника, в ожидании чудес.

Я неоднократно упоминала в своих рассылках, что наша мысль материальна, и что все наши желания сбываются, нужно только правильно загадывать, ну и предпринимать какие-то шаги для их реализации. На мой взгляд, когда всё пространство вокруг нас начинает раскручиваться, наступает то самое время, когда нужно загадывать желания!

Однажды, я загадала желание: "выучить английский и свободно общаться с англичанами не только на рабочие темы, но и на любые темы".  Когда загадывала, казалось что это невозможно, ведь для свободного общения на английском языке потребуются годы.

НО, не раньше не позже, ровно через пол года, я почувствовала поток подключения к поднебесной базе английского! Сопоставив факты и события, я была просто потрясена случившимся! Как выучить английский за полгода  - это интересно!

Свободно общаться на английском, я мечтала ещё со школы, но вот так, чтобы без волнения с иностранцами..., такого в моей жизни не было!  Естественно, что к своей мечте двигалась постоянно: ходила на курсы, учила слова, слушала английскую болтавню в наушниках. Специально устраивалась на работу в компании с иностранным участием, где постоянно требуется знание английского языка. Конечно, было страшновато, ведь тогда, моё знание английского оставляло желать лучшего:)

Долгие годы не могла понять, почему я начинаю тормозить в свободном общении с англичанами!?! Вроде бы и стаж изучения английского большой, казалось что вроде бы всё знаешь, а в момент "Х" включается стопор, и в голове не находится слов для разговора! Попробовала свои силы на международный экзамен TOEFL и GMAT

Тогда мне стало понятно, что пока я не буду знать все ключевые моменты (ИЗЮМИНТКИ) английской грамматики, мой английский будет неуверенным.

Так оно и случилось!, знание всех ИЗЮМЕНОК, в которых ты можешь допустить ошибку при разговоре или переписке на английском языке, придают ТВЕРДУЮ УВЕРЕННОСТЬ в своём английском.

Я освоила всю грамматику английского языка, потом сдала ТОЕФЛ, через пару месяцев, мне пришлось в течение трех месяцев не только общаться по работе на английском, но и быть он-лайн переводчиком для коллег вне работы.

В какой-то момент я поняла, что говорю на английском не задумываясь! Это было настоящее чудо! Эти ощущения можно сравнить с каналом, который подключен к эгрегору или базе "Английского языка". Когда ты просто говоришь,  а если не знаешь какого-то слова на английском, машинально употребляешь синоним или объясняешь это слово другими терминами. И это здорово!

С того момента, я четко знаю, что все наши мысли материальны, и вселенная исполняет ВСЕ наши желания!

Поэтому, уважаемые читатели рассылки, не жалейте времени на загадывание желаний! Большими шагами двигайтесь к своей мечте!

Не бойтесь и не останавливайтесь ни перед чем! Вы не поверите, но обстоятельства будут складываться таким образом, чтобы Ваши желания обязательно сбылись. Загадывайте даже самые, по вашему мнению, несбыточные желания! Съездить в путешествие в англоговорящие страны (Лондон, Тайланд, Канаду, на Мальту, в Финляндию), пожить в английских семьях, создать и развить успешный бизнес с преуспевающими иностранными компаниями, устроиться на работу в иностранную компанию с высоким корпоративным духом, всё о чём вы только можете мечтать! Вселенная сделает так, чтобы все наши желания сбылись!  

А английский - это всего лишь инструмент для достижения более высоких целей! Так сказать маленькая ступенька к мечте!

Поэтому, эту ступеньку нужно пройти быстро и с удовольствием!:)) Имеет смысл изменить ситуацию сейчас!

***

А теперь, давайте продолжим рассматривать изюминки грамматики, чтобы приблизится этой мечте. А для тех, кто хочет быстро приблизится к своей мечте действует HOBOГOДНЯЯ AKЦИЯ!

Сегодняшняя тема: "Выражение условия".

 

Проверьте себя, сможете ли Вы уверенно перевести следующие предложения (я знаю, что перевод каждого отдельно взятого слова Вам хорошо известен).

Всего три простых предложения - попробуйте перевести на английский:

1. Если бы ты знал, когда пойдет дождь, ты бы взял зонтик с собой.

2. Если бы я не позвал Джона, всё было бы хорошо.

3. Будь я там, я бы помог ему.

 

Ведь здесь, как Вы видите, ничего сложного нет! Тут нужно просто знать одно из правил английской грамматики, а именно "употребление предложений, выражающих условие".

Проверте себя на знание условных предложений. Вы также перевели бы эти предложения? :

1. Если бы ты знал, когда пойдет дождь, ты бы взял зонтик с собой. If you had known when it started raining, you would have taken the umbrella. OR  If you had known when rain started you would have taken your umbrella.

2. Если бы я не позвал Джона, всё было бы хорошо. If I hadn’t invited John, everything would have been good. Или смешанное: If I hadn’t invited John (yesterday) everything were good (now).

3. Будь я там, я бы помог ему. Had I been there I would have helped him (yesterday, but it didn’t happen). OR  Were I there, I would help him.

Условные предложения непосредственно связаны с четким знанием всех времен английского глагола, но особенно: Present Simple, Past Simple, Past Perfect.

Вообще, считается, что все времена английской грамматики Активного и Пассивного залога охватывают 45% всей грамматики в целом. Однако, для уверенного общения нужно не только знать все 20 времен Активного и Пассивного залога, ни и остальные моменты которые тем или иным образом согласуются или не согласуются со всеми временами.

Если Вы еще не освоили этот минимум или 45% всей грамматики. Обязательно сделайте это!

А что касается, условных предложений, полагаю, что вы наверняка уже сталкивались с этой темой, если нет, то эта тема легка к восприятию, её нужно просто запомнить. Я лишь хочу помнить Вам, что:

 

* Что условные предложения имеют сл. вид: «If … ….., + главное предложение» или «Главное предложение + If … …..».

* После If – will (would).

* После If – всегда (!) were - во всех лицах.

* Вместо: will (would): shall (should), can (could), may (might).

* «If» – что-то происходит менее часто.

*Вместо «If» можно использовать «When» – что-то происходит регулярно.

 

Примеры условных предложений:

- Если я увижу Анну, я скажу ей позвонить тебе. If I see Ann, I will ask her to call you.

- Я бы на твоем месте не пила эту воду. If I were you, I would not drink this water.

- Если бы я разбогатела, я бы купила шубу. If I got rich, I would buy a fur coat.

- Если бы я знал твой адрес, я бы написал тебе. If I had known your address, I would have written to you.

Я предлагаю всем изучающим английский язык, не закрывать глаза на грамматику английского или фундамент. Ведь когда знаешь всю кухню английского языка - более осознанно воспринимаешь и воспроизводишь любую информацию на английском.

Такие дела...

Уважаемые подписчики, учите грамматику, и требуйте от своих преподавателей всё и сразу - БЕЗ ВОЛОКИТЫ!

И конечно, загадывайте желания!

 

На сегодня пока всё, в следующем выпуске - продолжим.

***

И как всегда, на последок, представляю вашему вниманию ещё несколько идиом. Умелое использование идиом и фразеологизмов является высшим пилотажем в знании английского языка.

 

- ease off - стать менее напряженным, ослаблять(ся), расслабляться.
- easy street - благоприятные условия; богатство.
- eat one's words - брать назад свои слова.
- eke out - зарабатывать с трудом.
- far cry - что-то очень отличное; разное.
- feather one's nest - нагреть руки.
- feel ill at ease with - чувствовать себя не в своей тарелке.
- flight of fancy - полет фантазии.
- flying visit - недолгое посещение.
 

 

Удачи,

Автор интенсивного курса английского языка

Светлана Нестерова.
NesterovaSv@gmail.com

 

P.S.: В моём интенсивном курсе Грамматики есть всё, чтобы прямо сейчас начать свободно общаться на английском! Зарeгистрироваться на интенсивный курс можно прямo сeйчас с грaндиoзной скидкoй 50 %.

 

 

Посетите сайт http://www.my-eng.ru

2010-2012 Авторский курс Английской грамматики Светланы Нестеровой. Все права защищены

 


В избранное