Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Колыбельная


 
Английский язык
с Матушкой Гусыней
для детей и взрослых


Добрый день, дорогие читатели!

Как укачать маленького ребёнка? Матушка Гусыня нашла для вас старую колыбельную на английском языке. Неизвестно точно насколько она стара, но по меньшей мере это колыбельная пелась ещё в 17м веке, и была весьма популярной.

По содержанию эта колыбельная не сильно отличается от многих других что вы наверняка знаете. Мама, укачивая своё сокровище, обещает ему что-нибудь в подарок, лишь бы крошка успокоился и немного поспал:

Bye, baby bunting,
Daddy's gone a-hunting,
Gone to get a rabbit skin
To wrap the baby bunting in.

А теперь вы можете попробовать перести этот стишок, использовав наш


cловарик к выпуску:

bye – здесь: засыпай

baby – крошка

bunting - (устаревшее, ласкательное) небольшой и пухлый, как маленький ребёнок

daddy – папочка

's gone – уехал

a-hunting - на охоту

gone – поехал

to – чтобы

get - добыть

rabbit - кроличью

skin - шкурку

wrap – завернуть

in – в

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста.Остальные значения слов смотрите в словаре.


В интернет-магазине Прикладного Образования можно купить книги по Технологии Обучения, словари, литературу и диски в помощь изучающим английский язык.


Новый раздел на сайте: "Учимся, играя"!
Соберите головоломку (puzzle) и узнайте английское соответствие для русской фразы.


Посвятите несколько часов английскому языку - приходите
в субботу 03 октября в наш английский клуб!


Хотите не только уметь читать, но и говорить по-английски?
Приходите к нам на бесплатный ознакомительный урок интенсивного курса разговорного английского.
Ближайшие даты: 02 октября в 19:20, 03 октября в 13:30 и 05 - 09 октября в 19:20.

Хотите ВЕСТИ БИЗНЕС по-английски?
Приходите на обучение на бизнес-уровень нашего курса!


Бесплатная лекция
"Как превратить учёбу в удовольствие"
.
а также как стать непревзойдённым репетитором
для своего ребёнка или своих учеников
Узнать дату проведения бесплатной лекции можно на нашем сайте
Заявку на участие отправляйте по адресу:
slova@apscis.ru
или звоните 507-86-83, 8(901)572-50-88


В нашем классе

в помещении АНО "Прикладное Образование СНГ" (Москва, ул. Б. Переяславская, 11)
вы можете пройти курсы Прикладного Образования:

  • по технологии обучения;
  • по общению;
  • курсы по улучшению жизни.

Более полную информацию о курсах смотрите на сайте Прикладного Образования.

Вы можете задать интересующие вас вопросы, связавшись с нами:
courses@apscis.ru, (495) 680-66-73, 680-83-45, 507-87-09.


Подписаться на наши рассылки можно, зайдя на наши сайты:
www.apscis.ru или www.english-moscow.ru
Архивы наших рассылок смотрите здесь: http://www.english-moscow.ru/interesnosti/.
 

В избранное