Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучаем английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский для каждого" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
e-jump

Статистика

9.247 подписчиков
-31 за неделю
←   Все выпуски   →

Уроки английского языка "Lucky English" Lesson 23


Здравствуйте, дорогие друзья!

 

Мы рады новой встрече с Вами, но прежде чем изучать новые слова и выражения хотим Вас порадовать накануне нового года:

 

в период с 25 декабря  2010 года по 15 января 2011 года действуют скидки до 50% на все учебники Lucky English!

 

Кликните www.luckyenglish.ru/010php, чтобы оформить заказ.

 

Напоминаем также, что конкурс “А ещё был случай…”  продолжается и у Вас есть возможность стать обладателями словаря “Learn  with  Smile” в качестве приза. Подобности конкурса на сайте www.luckyenglish.ru.

 

Очередным победителем конкурса стала слушательница наших очных курсов. Она рассказала нам забавную историю, которая произошла с её приятельницей. Приятельница, дама вполне почтенного возраста, летела в США к сыну.

 

В Лондоне ей нужно было пересесть на рейс другой авиакомпании и в связи с этим ей пришлось заполнять таможенную декларацию и походить паспортный контроль. Декларация, естественно, была на английском языке, а знания его нулевые.

 

Дама старательно ответила на все вопросы декларации и везде поставила галочку с вариантами “Yes”. Её прямо с паспортного контроля увели в полицию, т.к. она указала в декларации, что у неё есть оружие и наркотики, а ещё она занимается проституцией. И всё это в возрасте под 70!

 

Так что, если не знаете, как отвечать на вопрос при заполнении декларации, не пишите лучше ничего. А ещё лучше – учите английский, а мы всегда рады в этом помочь.    

 

Наш очередной урок английского языка состоит из следующих разделов:

 

  1. The  right  choice  of  words. Правильный выбор слов.
  2. Essential  English  Idioms. Необходимые английские идиомы.
  3. Vocabulary  via  humor. Расширяем словарный запас.

 

В этом уроке мы постараемся выяснить разницу между глаголами “to  finish”  и  “to complete”. Оба глагола означают окончание или завершение чего-либо.  При этом “to complete” подчеркивает полную завершённость с устранением недостатков и достижение желаемого результата. Сравните:

 

“to  finish”

 

Have  you  finished  reading  the  book  yet?

What  time  does  the  film  finished?

 

“to  complete”

 

The  writer  completed  the  book  in  three  month.

This  work  must  be  completed  today.

 

Т.е. “to  finish” означает просто окончание чего-либо, “to  complete” подразумевает тот или иной производственный процесс.

 

 

А теперь несколько английских идиом:

 

“To  count  on” – рассчитывать на кого-либо, что-либо:

 

You  can  always  count  on  our  assistance.

Don’t  count  on  Sam.  He  is  away  on  business.

 

“To  clear  up” – вносить ясность, проясняться (о погоде):

 

Please,  clear  up  what  you  mean.

The  weather  has  cleared up  at  last.

 

И немного юмора напоследок:

 

The  husband  is  watching  TV.  Приходит  жена  и  говорит:

-Take  a  bag  and  go  shopping.

- Не  мужское  это  дело.

-OK, than undress and go to the bedroom.

-Ну  вот  и  пошутить  нельзя.  Where  is  the  bag?

 

На этом мы заканчиваем наш очередной урок. Если Вы хотете получить все выпуски уроков в zip архиве – напишите нам luckyenglish@mail.ru

 

LUCKY  ENGLISH – ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ!

 

Искренне Ваши,

 

Наталья Брель

Надежда Пославская

 

 

 

 
В избранное