> все выходные мычала песню, с удовольствием прорабатывала её. в предвкушении: что-же будет дальше?...
(Елена, курс: Миникурс-vocal, урок 13)
100 HEROIC DEEDS TO BE DONE BY A MAN'S MAN:
48. to GET MARRIED
49. to DIVORCE.
50. SEDUCE секретаршу своего BOSS прямо на его POLISHED TABLE. Полировку не WIPE!
2168
get married
'mxrId
Жениться
'мэрид
divorce
dI'vLs
Развестись
ди'во:с
seduce
sI'djHs
Соблазнить
си'дью:с
boss
шефа
polished table
полированном столе
wipe
waIp
протирать
у'айп
DARLING, STAY AT HOME. Занимайся CLEANING, стиркой, IRONING, готовкой.
SO FAR ты моя жена, ты WORK не будешь.
1187
darling
`dRlIN
Дорогая
`да:лиН
stay at home
`steIqt`houm
сиди дома
`стэйэт`хоум
cleaning
`klJnIN
уборкой
`клиниН
ironing
`aIqnIN
глажкой
`айэниН
so far
sou`fR
Пока
`соуфа:
work
wWk
работать
у`ёк
Командированный приходит в HOTEL, а там все ROOMS, EXEPT одного двухместного, OCCUPIED. RECEPTIONIST его WARN, что там одно BED и свободно оно JUST потому, что NEIGHBOUR по ROOM очень громко SNORE, никто там не
может FALL ASLEEP. Ну, мужик AGREE, CHOICE все равно нет.
Утром командированный спускается в SNACK BAR свежий и RECOVERED.
RECEPTIONIST его спрашивают:
- Как же вам MANAGE выспаться в таких CONDITIONS?
- А я захожу вчера в ROOM - он спит и SNORE. Я подошел к нему, поцеловал его в CHEEK и говорю: "Спокойной ночи, NASTY!"