> наврала в пред-предыдущем отчете, сложная тема для письма была сегодня. дольше думала, чем писАла. а в остальном - все весьма внятно, даже оторопь берет: неужели я все это усваиваю?.
Уважаемые HOUSEMATES! В вашем доме в течение недели будет HOT WATER OUTAGE. AT EXTRA CHARGE мы можем OFFER HOT WATER OUTAGE и в соседних домах, чтобы не HURT YOUR FEELINGS.
1940
housemates
'hausmeIts
жильцы
'хаусмэйц
hot water outage
'autIG
отключение горячей воды
'аутидж
at extra charge
tSRG
За отдельную плату
ча:дж
offer hot water outage
отключить горячую воду
hurt your feelings so much
hWt
вам было не так обидно
хё:т
Сидят IN THE TUNDRA чукча и GEOLOGIST, рыбу ловят в ICE-HOLE. Тут откуда ни возьмись, появляется здоровенный BEAR и к ним чешет. GEOLOGIST, сознавая всю бесполезность сопротивления, сидит и покорно WAITS своей участи, а чукча хватает SKIES и начинает спешно PUT ON.
- Зачем тебе SKIES, чукча? Ты все равно не сможешь RUN быстрее BEAR...
- А мне и не надо RUN быстрее BEAR. Мне надо RUN быстрее тебя!