рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 
 8 февраля
регистрация на курс YES

Чистка последствий эмоций
 
 

> жила себе спокойно...а теперь...
 
 
 
 
 
 

- LOOK, - говорит BARMAN to CUSTOMER, - Вам что, SICK? 

Мужчина RESPONDS грустно, - мне BAD, DUE TO моя WIFE спит со мной всего ONCE A WEEK.

- Вам еще LUCKY, - замечает BARMAN, - С другими CUSTOMERS она спит всего ONCE A MONTH!
1050
  look luk Послушайте лук
  barman `bRmqn бармен `ба:мэн
  customer `kAstqmq посетителю `кастэмэ
  sick sIk плохо сик
  responds rIs`pOndz отвечает рис`пондз
  bad bxd плохо бэд
  due to `djHtu потому что `дью:ту
  wife waif жена у`айф
  once a week `wAnsq`wJk раз в неделю у`ансэу`ик
  lucky `lAkI повезло `лаки
  once a month `wAnsqmAnT раз в месяц `уансэ`манС
 
 
 

Ну что, на лыжи?

Лыжи, баня, прорубь, кино?


Можно у телика с пивком. Но это пиво уже вчерашний день. Даже не то, что не модно, уже не достаточно.

Нет лыж? Ну, тогда на пробежку. Зимой бегается даже лучше, чем летом.


Давай в выходные пятерочку? С утреца, часиков в 11?

Потом горячий душ. И завтрак. Красота!
 
 

> Принял бы в дар способность биться до последнего с самим собой,т.е. с ленью, Усталостью, плохим настроением.
 
 
 

Надпись на борту машины «ГАИшники - п@доры» гораздо QUICKER приводит к WASH UP, нежели вариации на тему “Помой меня, я вся ITCH”...
1051
  quicker `kwIkq       быстрее      куикэ
  wash up `wOS Ap       промывка         уош ап
  itch ItS   чешуся итч
 
 
 

Человеку свойственно испытывать эмоции. Ежесекундно. Даже во сне.

Каждая эмоция сопровождается выработкой какого-то определенного химического вещества.


А отрицательные вообще вырабатывают ядохимикат. И впрыскивают его в кровь.

Понервничал - считай, получил дозу. И не отпускает.

Тюкает. Тюкает. Терпим. Терпим.


Человек - фабрика по выработке химических реактивов.

При соединении этих веществ с углекислотой, получается вообще гремучая смесь.

К концу недели наш человек представляет собой колбу с химическими реактивами, и вся эта бадяга бродит по телу, бурлит и ломает изнутри. Химпром отдыхает.


Яд даже с мочой не выводится, молекулы его такие маленькие, что почки его просто не фильтруют. А вот через кожу выходит. С потом.
 
 

> Ломает и колбасит страшно!
 
 
 
 
 

Убегают два PRISONERS из тюрьмы через канализацию. 

Ползут по PIPES, проложенным UNDER концертным HALL. Один из PRISONERS прислушивается...

- Глинка...

- Ты чо, NUTS?! Третий HOUR по SHIT ползем, а он - глинка!!!
1052
  prisoners `prIzqnqz зеки        призэнэз
  pipes paIps трубы пайпс
  under `Andq под         андэ
  hall hLl зал     хо:л
  nuts nAts спятил натс
  hour `auq час    ауэ
  shit SIt говно шит
 
 
 

Кстати, поплакать тоже можно. Мужчины не плачут. А вот зря.


Пятница, вечер... Алкоголь может временно нейтрализовать этот яд, но не вывести. Алкоголь слабее.

Подышать еще надо. Яд боится кислорода (он будет убеждать тебя остаться дома в душной комнате)


Помню, шеф (тренер) нас ближе к весне раз в неделю выгонял на улицу. Продышаться, говорил, вам надо. В футбол гоняли. На снегу. Жарко.

 
 
 

Чак Норрис DIED 10 лет AGO. Просто OLD WOMAN с косой IS AFRAID ему об этом TELL.
1053
  died daId умер дайд
  ago q`gou назад э`гоу
  old woman `ould`wumqn старуха о`улду`умэн
  is afraid Izq`freId боится изэ`фрейд
  tell tel сказать тел
 
 
 

Вечером в баньке погреться.. Пшшш на камушки:.. Помолчать. Отпустить мысли.

При изучении английского (во всяком случае на ДТ) идет очень мощный эмоциональный поток.

И почистить его не помешает. Как снег от крыльца.
 
 
 

Старый JEW в загсе просит TO CHANGE HIS фамилию, имя, and PATRONYMIC.

        Все GOT A BIT OF SHOCK, мол, WHY, дедуля, ALL THE SAME уже скоро туда…

        The JEW: "WELL, I TOMBSTONE нашёл готовую, WHY WASTE A GOOD THING?"
1741
  jew GH еврей джу:
  to change tSeInG сменить чэйндж
  patronymic `pxtrq'nImIk отчество пэтрэ'нимик
  got a bit of shock   в шоке  
  why waI зачем тебе у'ай
  all the same   всё равно  
  tombstone 'tHmstqun плиту могильную 'ту:мстоун
  why waste a good thing weIst чё добру пропадать у'эйст
 
 
 

Веничек свежий себе купил. Дубовый, а пахнет-то как, завораживает. Возьму-ка парочку.
 
 

Сергей Смирнов
www.ss77.ru

 
 

> Thank's a lot fo a nice training! "Kurs Yes" - the best english kurs!!! I'm happy to study here! Good luck and happiness in the new year. And the new ideas and their realization! Сегодня - финиш. 200 отчет сдан... Рука не поднималась закончить тренинг...)) Спасибо! Очч вдохновляет и РАДУЕТ!