> Сергей, я думаю благодарность тех , кто с Вашей помощью заговорил- огромна! Я хочу добавить свои слова, огромная Вам благодарность!!!! Я посылаю Вам свою любовь и благодарность, прям прет меня от этого кайфа. Хожу по магазинам в Милане, и никто не говорит со мной на немецком и голландском ( на этих я могу говорить)
пришлось заговорить на английском, и ведь меня поняли!!!!! А когда принесли спагетти и официант спросил все ли у нас хорошо, я как- то вдруг вспомнила из последнего урока слова, они сами выплыли, что я не find out осьминогов в спагетти)))) и это всего лишь 13 урок!!!!!
Сидят две HERRING на CACTUS, и одна другой говорит: - Слушай, может GET OFF, уж очень здесь колко!? - Молчи, FOOL, зато FREE !!!
herring
`herIN
селедка
`херинг
cactus
`kxktqs
кактусе
`кяктэс
214
get off
get`Of
слезем
ге`тоф
fool
fHl
дура
фу:л
free
frJ
БЕСПЛАТHО
фри:
займись Английским платно
Вы знаете, я сам пытаюсь в себе разобраться – что же такого особого происходит на моих курсах? Для меня все достаточно обыденно – пришли, простите, зашуганные английским люди и тут же начали говорить. На первом занятии, в крайнем случае на втором.
С ошибками, без ошибок, но именно начали говорить. С прихлебом, навзрыд, со блестящими от возбуждения глазами.
Процесс говорения (горения) запущен. Произошло зажигание и двигатель запущен, дальше можно его направлять хоть куда.
Возвращается иностранец FROM из Москвы, делится IMPRESSSION: - Мало того, что у них PSYCHOLOGY другая, PHYSIOLOGY тоже. Они говорят: "PUT ON шапку на DICK а то EARS замерзнут".
impresssion
Im`preSn
впечатлениями
им`прешн
psychology
saI`kOlqGI
психология
сай`колоджи
physiology
fIzI`OlqGI
физиология
физи`олоджи
230
dick
dIk
х$#
дик
ears
`Iqz
уши
`иэз
put on
put`On
Одень
пут`он
> Психую, проклинаю изверга СС, но продираюсь, ПРОДИРАЮСЬ! (урок 185)
Английский? Займись собой
Вообще, изучение языка – достаточно длительный процесс, который может перейти в затяжную войну, потом это все надоест, ну и война будет с позором проиграна.
Обычно так и происходит – человек учит язык годами, изучает правила, чего-то пишет, зубрит, а говорить не научивается.
Или может начнет лет через несколько изучения, если к тому времени не помрет от скуки. Это традиционный путь изучения языка.
Едут в машине по лесной ROAD эстонец за рулем, и двое GROWN-UP сыновей на заднем SEAT. Дорогу перебегает какой-то BEAST. Проходит HALF AN HOUR. Вдруг один из сыновей говорит: Эт'о был RABBIT! Проходит еще HALF AN HOUR. Второй: Не'т! Эт'о был GOPHER! Проходит AN HOUR, отец: Прек'рат'ите ARGUE, горяч'ие эстонские GUYS!
road
`roud
дороге
роуд
grown-up
`grounAp
взрослых
`гроунап
seat
sJt
сидении
си:т
beast
bJst
зверек
бист
half an hour
`hRfqn`auq
полчаса
`хаф эн`ауэ
234
rabbit
`rxbIt
кролик
`рэбит
gopher
`gOfq
суслик
`гофэ
an hour
qn`auq
час
эн`ауа
argue
`RgjH
спо'рить
`агью
guys
gaIz
па'рни
гайз
Когда-то давным-давно я очень хотел быть закаленным и иметь крепкое здоровье. Но здоровьице было слабоватое. А чтобы перейти к обливанию водой на морозе – надо было примерно год обтираться тряпочной и потихоньку уменьшать градус. Ну я же нормальный балбес и тряпочкой меня не возьмешь. Вот и ходил, покхекивал.
В один прекрасный чудотворный момент мне дали почитать брошюрку Порфирия Иванова ‘Деточка’. Иванов сказал – иди и облейся. Не надо годами себя к этому готовить, просто выйди и облейся. И твой организм сам начнет работать.
Я вышел зимой на родник, разделся догола и вылил на себя три ведра студеной воды. Не заболел, не умер, не поскользнулся. Но было страшно. И позже были нюансы когда с этим потом немного переусердствовал и подморозился. Но, понимаете, ТЕЛО ЗАРАБОТАЛО. Произошло внутреннее зажигание.
И сейчас тоже при возможности купаюсь в проруби и даже изредка хожу по раскаленным углям. Кстати, угли – это тоже тема, не надо к ним готовится и годами прижигать пятки тлеющей тряпочкой.
Надо просто разжечь костер, сделать угли и разуться и пройтись. Но (!!) лучше под присмотром тренера. Я вот подгорал как кусок мяса и знаю некоторые нюансы.
> Здравствуйте ! Очень интересный разговор . Все с кем я не разговаривал находятся в восторге . А вот фонограмма ужас . Ничего не понятно! (урок 16)
Посадили собаку GUARD машину. Утром пришли - WHEELS нет. На стекле MESSAGE: "Собаку не ABUSE, она BARKED."
Народ, в английском точно также. Первая задача – начать говорить. Хоть как. Мямлить, спотыкаться, чудить, ошибаться, нести чушь и бред, мычать, но огонек в себе разжечь. А как разгорится – можно и больших дровей подбрасывать.
традиционная схема работы над языком:
1) Изучаем грамматику, правила, нюансы, детали, окончания-ed, артикли и пр. Сдаем экзамен на уровень.
2) Зубрим тексты, диалоги и пересказываем их. Слова записываем в тетрадку. Сдаем экзамен на уровень.
3) Сдаем экзамен на уровень. Гордо получаем сертификат. Не говорим. Но английский в принципе знаем.
Я долго THOUGHT, что такое 90х60х90. IT TURNEDOUT, что это 486000!
thought
TLt
думал
со:т ит
226
it turned out
It`tWnd`aut
Оказалось
`тёнд аут
> Появилось желание ГОВОРИТЬ (по-английски) всё равно с кем и о чём что.Считаю это хорошим признаком.
займись собой при помощи Английского
схема работы, предлагаема Смирновым:
1. сначала учимся говорить. И говорим. Весело, шутками, с прибаутками.
2. Быстро изучаем грамматику (грамматика – отдельная песня)
3. Ведем дальнейшую коррекцию и пополняем лексико-фонетический запас. Продолжаем говорить. Никаких блин экзаменов и уровней.
Уровни в английском – ДЕБИЛИЗМ.
Уровни созданы чтобы убеждать людей что они дебилы, и чтобы убедить их стать дебилами более высшего уровня.
Если ты зациклен на уровнях, знай что у тебя в Мозгу стоит внутренний шлагбаум на пути к совершенству.
От этого у мужиков развивается импотенция. А от женщин уходят любящие мужчины.
NOBODY не поставить нас на KNEES! Мы лежали, и WILL BE лежать
nobody
`noubOdI
Никому
205
knees
nJz
колени
will be
wIl
будем
займись
Для чего учить язык?
1) для того чтобы его ЗНАТЬ.
(но при этом быть языковым импотентом)
2) для того чтобы на нем ГОВОРИТЬ.
(и трахать все что шевелится, в хорошем смысле этого слова)
Если тебе нужно первое – да, есть миллион разных курсов, сервисов, школ – достаточно интересных. И я к ним уважительно отношусь. Тебе туда.
Если нужно второе, как меня найти – знаете.
Всем спасибо.