> Достижения: Никаких. К сожалению. Впечатления: Буду стараться воспрять. Иначе никак.
B банк входит A SCRUFFY MAN. К нему подходит A CHARMING EMPLOYEE:
- CAN I HELP YOU?
- Могу я сделать A DEPOSIT в вашем F%KING BANK?
- HOW COULD YOU? Вы же в банке!
- Вот я и хочу сделать F%KING DEPOSIT в этом SHITTY BANK!
- I'M GONNA CALL A MANAGER!
- HELL WITH THIS MANAGER! Мне надо сделать F%KING DEPOSIT!
Барышня убегает, IN A FEW SECONDSпоявляется управляющий:
- WHAT'S UP?
- I WON сраный миллион в F%KING LOTTERY. И хочу положить эту ASSLOAD OF MONEY в ваш SHITTY BANK
- И эта DUMB C%NT не захотела вам помочь?!
scruffy man
потрепанный мужичонка
charming employee
очаровательная служащая
can i help you?
Что вам угодно?
deposit
вклад
f%king bank
е%аном банке
how could you?
Как вы можете?!
f%king deposit
е%аный вклад
shitty bank
сраном банке
i'm gonna call a manager!
Я позову управляющего!
hell with this manager!
На х.. управляющего!
in a few seconds
через пару секунд
what's up?
В чем дело?
i won
Я выиграл
f%king lottery
е%учую лотерею
assload of money
х%еву гору денег
dumb c%nt
пи%да
> Впечатления: Могу только ползти, да еще и с перерывами.
- Вот почему ты просто не можешь ENJOY YOUR LIFE? Забыть про свой SARCASM, CYNICISM, ANIMOSITY и быть A SANE MAN?
- IT'S A BRAIN, BABE. THAT'S WHY I CAN'T BE AN IDIOT. Впрочем YOU CAN HARDLY GET ME RIGHT.
enjoy life
радоваться жизни
sarcasm
сарказм
cynicism
цинизм
animosity
злобу
a sane man
нормальным человеком
it's a brain, babe
Это мозги, детка
that's why i can't be an idiot
Они мне мешают стать идиотом
you can hardly get me right
тебе не понять
> Чувствую себя белкой, бегущей в колесе...
займись Английским или чем-то срочным и необходимым, и прошлая жизнь станет грустной сказкой
Сегодня ко мне приходили JEHOVAH'S WITNESSES TO CANVASS. После разговора со мной, THEY LOST A REASON TO LIVE...
jehovah's witnesses
свидетели иеговы
canvass
Агитировать
lost the reason to live
утратили смысл жизни
Доброе утро. Я в Москве по своим делам. Буду краток.
приятно почувствовать себя лохом
в отчетах слышу, Смирнов – гуру, О великий Гуру, спасибо, льстит. Да нифига не гуру. Не называйте меня так. Лучше – Серега Смирнов. Балбес и разгильдяй.
Может быть я и спец в обучении английскому, да, очень-очень спец, но в других делах я далеко отстал. Был бы спецом – наладил бы свои дела гораздо успешнее и уже бы в тренинге было бы несколько тысяч человек.
В этом я вас очень подвожу, так как в нашем случае чем больше народа, тем эффективнее идет работа (а значит и результат), хотя бы потому что вылавливать контактеров будет на раз-два проще.
Чувствую себя негодяем отставшим от самого себя,…. (вот здесь берусь за голову и матерюсь), простите.. или выпить водки, и все про себя забыть..?
ведь моя планка – обучить английскому 100 тысяч человек. Знаю как это сделать технически и методически, и недорого. Все пока упирается в мои организаторские способности. Ограничен.
Вот вы в грамматике блуждаете, а я в блуждаю в нюансах развития тренинга. Нужен волшебный компас, а к нему еще мэджьик пэндэль. Дайте мне кто-нибудь пенделя, ау, так, покрепче, а то я очень устойчив.
текущие результаты – в текущем тренинге приступили к обучению около 700 чел.
Следующий учебный период начинается 16 ноября. Давайте на ноябрь обратим наши взгляды, надежды, ручонки и мечты. Ну, загнул, все проще, по принципу ’захотел-подумал-решил-сделал’.
Можно век мечтать, надеяться и топтаться на месте, а если куда-то двинешь в нужные дебри – то первое приятное ощущение от этого что Ты - Лох.
И многие никуда не рвутся, не дергаются, не стремятся, - потому как быть лохом это не их призвание. Их призвание – смеяться и с высоты куриного помета, т.е. полета осуждать других лохов а не себя, и ждать… ждать… ждать…
у меня еще история. Называется 'разговор с таксистом'. Ехал по Москве в такси тут меня торкнуло. Об этом в следующий раз.
Всем спасибо. Удачно тебе, дорогой друг хотеть дальше. Я побежал. Меня ждут великие дела. О, это сладкое едкое чувство лоха. Как от него избавиться?
английский
не главное, есть что-то другое, что управляет этим
> Начинаю после годового перерыва. Пять(!!!) дней потребовалось только для того, чтобы заставить себя сесть за уроки. Блин, спасибо Галине ID=7574 за то, что раскачала и заставила ей позвонить
