> Добрый день, Сергей! Две недели назад со мной произошла удивительная история. Мне в контакт написал американский офицер. Сказал что служит в Афганистане, разыскивал друга и, как бы случайно, наткнулся на мое фото. Мой образ запал ему в сердце и, как человек внешне сухой и сдержанный, а внутри с живым, пульсирующим сердцем, он он все время в своем уме думает
обо мне и ведет со мной мысленный диалог. Похоже, что страсть его совсем распалила.
Короче говоря. Я сначала решила использовать эту возможность чтобы улучшить свой английский, но постепенно стала замечать ошибки в его письме и незвучные, кривые обороты. Не знаю американского слэнга, но кажатся что этот грамматей вовсе не знает английского, хотя выдает себя за американца.
Мы знакомы всего 2 недели по переписке. У меня ничего личного к нему нет. Это письмо мы разбирали на работе всей бухгалтерией и пришли к тому, что это обычный развод. Но, где-то в глубине сидит надежда, а может быть это все по-настоящему!
Если у вас найдется минутка, хотелось бы знать, что вы думаете, похоже ли это на обычную американскую речь или это наш Googl постарался. Прикрепляю файлик. У меня есть очень сильное желание отправить ему обратно его письмо с исправленными грамматическими ошибками. Пока сдерживаюсь, но думаю, что вечером я это все-таки сделаю.
His name is Chris Albert в контакте
С уважением, ваша ученица Ольга.
Our road to friendship has been a little less then traditional but for some reason, i hope it worked for us. I know you will always be there for me and that's one of the reasons I think I may be falling in love with you. Sometimes i feel may be you do not have time for a relationship right now and that you may even be scared to commit to me, but I am patient.
I will be by your side regardless of my status with you. I have never felt so connected to a person in my life like the way i have felt for you; I love reading reading your letters or just feeling your presence whenever i log in to my vk. Please make mail.ru for me. It easier that way
Этого парня я знаю. Мы вместе служили в Афганистане. Один раз попали в окружение, меня ранило, так он меня десять километров на плечах нес. Еле дошли.
Он в следующем письме денег попросит для своего сына. Ты уж помоги чем можешь. И от меня привет передавай. А деньги лучше мне пришли, я ему передам, так надежнее. Он же мне жизнь спас.
I also realize that it is hard to tell somebody you care about that you do not love them as they love you. Please don't ever be afraid to be honest with me, because I will always be your friend.
Mainly I wanted you to know I will wait for you. I don't need fancy gifts or 100% of your time, all I need is to know you care, and you do that already.
I love youR kind of person and comforting words and I want to say thank you for everything. I have loved you as my friend for some time and I would cherish the chance to love you even more. I will send you my pictures an that of my son today. Love you
Письмо почитал, аж у самого мед в ушах зачесался. Кстати хорошее выражение у них есть под это дело: Банановое Масло (Banana Oil). Это когда тебе нагло вешают лапшу, льстят, а ты веришь всему как лох.
Красиво пишет гад, длинными заумными конструкциями смазанные банановым маслом. Письма счастья. Мне тоже приходят, правда больше от гаишников, за превышение скорости.
> Да, я получил ваших змей, у меня есть все змеи. Так, когда этот змеиный акт предположительно наступит?.. (урок 2)
Thank you so much my dear, i see your lovely son and he is very handsome, please extend my greetings to him ok ? I want you to know that you now mean a lot to me. From the first day we met, you were determined to get to know me at first, I was skeptical about you because of your persistence, but you quickly grew on me.
I want you to know that every moment we have spent together since that first day holds a special place in my heart. I was afraid at first that if I let you in I do regret it, but I haven't regretted a single moment. I trust you and I know you will be there for me no matter what.
I trust that you will be faithful to me and that you won’t hurt my heart. You will only tell me how you want only the best from me. You will tell me how caring I am. You will tell me how you love every curve of my body and i will feel extra special also make me feel a sense of warmth inside.
I want you to know that I like you for this! I like you for being so caring and genuine. Well thank you once again for my son, he is actually in missionary school,Rome he decided to become a monk after i told him my life story a horrible experience i have. I have told him lot about you an he said he awaits to see you some day.
I want to love you for the happiness and joy you bring to my life. I want to love you for you! We must not even need to communicate with each other, but by just being together, holding hands, or cuddling, we can sense each other’s thoughts and inner feelings.
I want you to know that I want the best for you as well. I want you to succeed and I want all your dreams and fantasies to come true. I know that in you i see a young woman full of kindness, understanding and compassion.
Люблю женщин. За все. За красоту, за доброту, за тело, за волосы, за сиськи, за наивность, за английский.
Милые мои, хорошие, умные, нежные, глупые, сладкие - учите английский, учитесь говорить, читать, писать, думать.
Только не слушайте вы этих американских врунов. И не уезжайте пожалуйста в Америку. А кто уедет – я сам приеду и заберу обратно.
-- плывут по небу облака
ты у порога, на прощанье
не говори мне До свиданья
а тихо прошепчи - Пока
--
A young woman with an open-heart. A young woman who puts a smile on peoples face everyday. I will be that man who will always be there for you just as you are there for me, the one who will encourage me through life’s ups and downs.
But ultimately, I want to be the man who is your everything. Not an hour goes by that I don’t think about you. You have brought so much joy to my life and you give me so much to look forward to when I wake up every morning.
I have a good news dear and the good news is that i love you truly an i trust you, i will be happy to get married to you some day an i will take out all the loneliness an sorow away from your heart.
My retirement form is out but my dear i have a section that requires you ? please will you help me in filling that form ? i will like you o help me please. I will be sending it to you. have you eaten, what did you eat today ? I want you to know that I sincerely appreciate you and I can never tell you enough of that “I KISS you gentle as i go to my patrol dut
> читаю теорию 13 урока: "женщины требуют ухода…когда ты их трогаешь и говоришь с ними." Прямо какой-то мастер-класс)) Походу, еще и в этой области (в общении с жен.полом) тренинг полезен "не успешным" парням. Вот бы еще для девушек советы были)))) (урок 13)
Английский в какой-то мере поможет отличить правду от лжи, и подскажет решение в виде образа или чувства.
на сегодня в тренинге участвуют 597 человек, возьму еще троих. И закрою регистрацию.
английский
не главное, есть что-то другое, что управляет этим
> В скайпе познакомилась с каким-то американским генералом, находяшимся в Афганистане с какой-то мирной миссией, переписывалась с ним на английском и даже чуток поговорила. Мой щенячий восторг по-поводу такого-вот опыта общения продолжался ровно до тех пор (а это случилось буквально на следующий день), пока он не попросил денег для своего 15-летнего сына,
находящегося в Америке и совершенно без денег. Конечно я расстроилась, что мой опыт общения с носителем языка закончился так быстро.....
(Наталья)
