> Если честно - не покидает напряжение: заниматься хочется и не хочется, временами приходится себя заставлять (урок 18)
100
HEROIC DEEDS TO BE DONE BY A MAN'S MAN:
57. TO PATENT AN INVENTION "22 WAYS HOW TO OPEN пивных бутылок".
58. На OFFICE
PARTY в честь женского дня так хлопнуть пробкой OF
CHAMPAGNE, чтобы CHIEF
ACCOUNTANT Евдокию Скипидаровну увезли на EMERGENCY
AMBULANCE с диагнозом "TRAUMATIC
EYE-BULB INJURY WITH A быстро FLYING
OBJECT".
TO
PATENT AN INVENTION
In'venSn
Запатентовать
изобретение
ин'вэншн
22
WAYS HOW TO OPEN
22
способа открывания
OFFICE
PARTY
корпоративной
вечеринке
CHIEF
ACCOUNTANT
tSJf`q'kauntqnt
главного
бухгалтера
чи:фэ'каунтэнт
EMERGENCY
AMBULANCE
I`mWGnsI'xmbjqlqns
"скорой
помощи"
имё:джэнси'эмбьюлэнс
TRAUMATIC
EYE-BULB INJURY
trL'mxtIk
'aIbAlb
травматическое
повреждение глазного яблока
тро:'мэтик
'айбалб
CHAMPAGNE
Sxm'peIn
шампанского
шам'пэйн
FLYING
OBJECT
летящим
предметом
что нужно для начала ваших занятий английским на моем тренинге?
Для начала нужно сказать ДА.
то самое ДА
загнул немного. Вопрос поставлю иначе, даже два:
1. Что тебе нужно чтобы НАЧАТЬ заниматься английским?
2. Что тебе нужно сделать чтобы начать СЕРЬЕЗНО заниматься английским?
(серьезно – значит всерьез, систематически)
SUPREME
INTERESTS обычно бывают у NULLITIES забравшихся TOO
HIGH.
SUPREME
INTERESTS
sH'prIm
Высшие
интересы
су:'прим
NULLITIES
'nAlqtIz
ничтожеств
'налэтиз
TOO
HIGH
tH'haI
слишком
высоко
ту:'хай
вообще-то у нас вся страна занимается английским несерьезно.
Все знают что такое Факью, что Ландан из-зэ кэпитал ов грейт-британ, и все как минимум знают первую строчку из монолога Гамлета. А вот что Гамлет принц датский – про это знают уже не все.
Ладно, зато песни у нас хорошие.
1. Что нужно чтобы НАЧАТЬ заниматься английским?
Да ты уже начал. Иначе ты бы не был в этой рассылке, в этом веке, в этой стране и на том стуле на котором ты сейчас сидишь.
Ты начал без своего желания и без своего согласия. Когда бревно плывет по течению – никто не спрашивает его согласия. Просто столкнули бревно в воду и оно поплыло. Ты – бревно.
Бревно не принимает решений. Бревну не больно. Быть бревном очень классно. Плывешь себе по течению, любуешься берегами, птичек слушаешь, переворачиваешься с боку на бок величественно так. И самовнушаешься.
Я – бревно, я – супербревно. Я самое большое бревно в этом мире. И я даже знаю строчку из Гамлета 'быть или не быть, т.е. плыть или плыть'.
> Чем больше учишь, тем больше понимаешь, сколько ты еще не знаешь. Все время что-то мучает, не дает покоя,нет полного удовлетворения собой. (урок 120)
So he allowed himself to be led down to the water's edge, where he was put aboard his bidarka and a paddle thrust into his hand.
A stray wildfowl honked somewhere to seaward, and the surf broke limply and hollowly on the sand.
A dim twilight brooded over land and water, and in the north the sun smoldered, vague and troubled, and draped about with blood-red mists.
The gulls were flying low. The off-shore wind blew keen and chill, and the black-massed clouds behind it gave promise of bitter weather.
Поэтому он покорно пошел к берегу, где его посадили в байдарку и в руку сунули весло.
Отбившийся от стаи дикий гусь одиноко кричал где-то над морем, и волны с глухим плеском накатывались на песок.
Мутные сумерки нависли над землей и водою, а на севере слабо тлело тусклое солнце, окутанное кроваво-красным туманом.
Чайки летали низко. Дул резкий и холодный береговой ветер, и черные, клубящиеся тучи предвещали непогоду.
чтобы посмотреть
перевод – левой кнопкой
мыши выдели абзац сверху
> Курс замечательный, просто и эффективно (урок 30)
вот.
КОРАБЛИ – ЭТО БЫВШИЕ БРЕВНА
волей судьбы и теченья их занесло на верфь
2. Бревна не тонут. А вот корабли тонут.
Что тебе нужно СДЕЛАТЬ чтобы начать СЕРЬЕЗНО заниматься английским?
WHAT
AN ODIOUSINVENTION - презерватив! Ты его PULL
ON, а твой DICK смотрит на тебя так SAD,
говорит - зачем мне этот STOCKING,
мы шо будем ROB
A BANK?
WHAT
AN ODIOUS INVENTION
'qudIqs
In'venSn
Какое
отвратительное изобретение
'оудиэс
ин'вэншн
PULL
ON
натягиваешь
DICK
член
SAD
грустно
STOCKING
'stOkIN
чулок
'сто:киН
ROB
A BANK
грабить
банк
> Надоело обманывать себя, за эти десять дней обещаю заниматься каждый день. Если этого не сделаю вышлю тебе 1000 (урок 4)
Что нужно сделать чтобы ты из горделивого бревна превратиться в стройный грациозный корабль? Вот так бы раз – и все, как в сказке.
Для начала нужно сказать то самое YES. Или хотя бы попытаться что ли, потренироваться.
Ведь сказав себе настоящее ДА один раз - придется сказать затем его еще пару миллионов раз.
энергии одного YESа хватает примерно на несколько минут, часов, дней, секунд. YES – это отрезок пути (помнишь геометрию?).
Если жизненный путь прямой – то хватило бы и одного YESа. Но жизненный путь, как и путь движения к цели – это изломанная (блуждающая) линия состоящая из маленьких отрезков (начал путей). И в начале каждого отрезка стоит YES. Маленькое или большое, крохотное, но YES.
YES – это принятие решения
А мы блин растем только в моменты создания и принятия решений. Именно в те самые трудные моменты, когда несмотря ни на что ты себе говоришь – я буду продолжать. Точка. И от точки пошел новый отрезок, луч.
Трава пробивается через асфальт только силой своего YES.
И продолжаешь. Хотя впереди не видно никакой перспективы, примерно как когда-то Колумб шел по океану в никуда. Вся команда, все тараканы и все крысы кричали “НЕТ, Колумб“, но Колумб сквозь сжатые зубы цедил свое упрямое ДА.
> Вообще это очень забавно, учить язык как он есть, без прекрас, кидаясь в самую бездну. Отсюда наверно и эффект, это как учиться плавать без спасательного жилета, или утонешь или научишься плавать. Третьего не дано. (урок 32)
Прогресс IN AUTOMOBILE INDUSTRY сейчас IS FOCUSED на то, чтобы водитель AS MUCH AS POSSIBLE мог комфортно WAIT STUCK IN TRAFFIC JAMS.
AUTOMOBILE INDUSTRY
'LtqmqbJl
'IndqstrI
автомобилестроении
'о:тэмэби:л
'индэстри
IS FOCUSED
направлен
AS MUCH AS POSSIBLE
как можно более
WAIT STUCK IN TRAFFIC JAMS
stAk
`trxfIk'jxmz
стоять в пробке
стак
трэфик'джэмз
Заниматься серьезно - это значит что ты НАЧАВ, уже не прекратишь этим заниматься НИКОГДА.
И что ты просто будешь упрямо идти дальше, даже тогда когда от тебя отвалятся желание, время, кожа, друзья, мотивация, силы, эндорфины, сбегут последние тараканы и закончится чистая посуда.
каждое YES дается непросто. Ой как непросто.
NO – это конец пути. YES – это продолжение пути, движение перед. Люблю YES. Ненавижу YES.
Бревна плавают, а корабли ходят.
Так вот вопрос: быть или не быть. А если быть то кем?
Непотопляемым Бревном на букву Г ?
или корабликом в море, который даже если и потонет, то возьмет себя за шкирку и силой только Одного YES вытащит себя обратно на поверхность. И пойдет дальше.
> Не могла пройти мимо и не поделиться с Вами, вчера читала рассылку, а сегодня попалась такая информация. Как-то все связалось. :) Во времена Советского Союза послали лучших из лучших советских офицеров в Лондон.
Офицеры в "совершенстве" владели английским языком. Когда поселялись в гостиницу, анкеты заполняли самостоятельно. Все справились. Но каково было удивление англичан, когда обнаружили, что в графе "Sex" все офицеры написали: "Yes".
Вопрос: Почему IN OUR COUNTRY народ редко ходит TO HOSPITAL?
Ответ: У нас две DISEASES: NOTHING и THE END.
NOTHING WEARS OFF ITSELF, а THE END HAS NO CURE AT ALL.
IN OUR COUNTRY
'kAntrI
у нас в стране
'кантри
TO HOSPITAL
'hOspItql
в больницу
'хоспитэл
DISEASES
dI'zJzqz
болезни
ди'зи:зэз
NOTHING
х. йня
THE END
п. здец
WEARS OFF ITSELF
wFqz'Of
проходит сама
уэаз'оф
HAS NO CURE
kjuq
не лечится
'кьюэ
AT ALL
совсем
так YES или не YES?
YES – это слово вытесанное из камня. И оно находится глубоко в сердце.
И его нельзя сломать.
Чтобы начать заниматься – нужно сначала ‘просто‘ сказать ДА.
Но в этом да уже должно быть заложено миллион других ДА, как в матрешке других матрешек.
YES changes things
и покруче чем секс
I WISH I WOULD GET UP в 6 утра, GO FOR A JOG и питаться THE RIGHT WAY. Но I AM MUCH
STRONGER моих WISHES!!!
I WISH I WOULD
`wISaI'wud
Мне очень бы хотелось
уишай'вуд
GET UP
вставать
GO FOR A JOG
выходить на пробежку
RIGHT WAY
правильно
STRONGER
'srONgq
СИЛЬНЕЕ
'строНгэ
WISHES
ЖЕЛАНИЙ
Загляните пожалуйста на Регистрацию. Вас там ожидают.
Вчера заменил информационные страницы перед регистрацией на ДТ. До этого было 14 страниц(ужос), теперь стало восемь (ужос), но по несколько строчек на странице. Оцените.
Заодно и узнаете вкратце чем мы тут занимаемся. И что такое курс YES, с моих слов. Здесь.
