Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский от Смирнова

  Все выпуски  

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)


рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 2-18

поступить учиться на ДТ с 23 января

мы хотим говорить

поступить учиться на ДТ
  отдушина для души?
   
   
  > На последним издыхании, скорей бы новый год. Новая жисть и все такое... (урок 34)
 

 

 
- У тебя AFFAIR OF IMPORTANCE?! - AMAZED нукер,- WHAT ARE YOU SAYING!... Э-э, WAIT, ты же поехал за BRIDE, так? Уж не на WEDDING ли хочешь INVITE Тохто-беки? AND ME? Меня почему не INVITE? Чиледу отвел SPEAR, шагнул в TENT. Нукер схватил HIM BY HIS HAND, потянул BACK, зло CROAKED: - I'LL SHOW YOU!..
важное дело изумился Ты скажи постой
невестой свадьбу пригласить А меня?
копье шатер его за руку обратно
прохрипел Я тебе сейчас покажу!  
для просмотра - выделить мышкой таблицу
   
   
  > Ассоциации были почти всегда вербальные, но вот открылась способность к образному мышлению - например "сторожевая собака" (watchdog) возникла в образе "собаки В ОЧках", важно смотрящей из будки. (урок 18)
   
   
 

 

NOISE, видимо, услышали, FROM THE TENT вышел Тайр-Усун. Молодой нойон, друг Тохто-беки, высокий, WIRY, с круглыми, BULGING EYES, уставился на Чиледу, чуть двинул WITH EYEBROWS. - Ты? - WITHOUT PERMISSION в шатер лезет!- HASTILY говорил за спиной Чиледу нукер. Тайр-Усун слегка MOVED HIS HAND, и нукер замолчал. Чиледу KNEELED, опустил HIS HEAD. BEFORE HIM он видел гутулы ' Тайр-Усуна с загнутыми носками. WIDELY расставленные, твердо, всей SOLE, притиснули они TO THE GROUND мягкую зелень OF GRASS. [' Г у т у л ы - род обуви.]

Шум из шатра поджарый выпуклыми глазами
бровями Самовольно торопливо двинул рукой
встал на колени голову Перед собой Широко
подошвой к земле травы  
 

 

 

  > Понимаю, что без общения никак. Смотришь на листик - всё просто, знакомо. А когда начинаешь говорить, то без практики и простые вещи язык не хочет проговаривать. Приходится заставлять его ;) (урок 12)
   
 

 

- WHAT HAPPENED? - Меня ROBBED тайчиуты. Не привез я BRIDE. - А CARRIAGE? - И OXEN, и CARRIAGE... Один гутул поднялся, CURVED носок, будто BEAK хищной птицы, SIGHT в лицо Чиледу, и он HUDDLED в ожидании удара. Но гутул медленно CAME CLOSER TO HIS FACE, носок поддел HIS CHIN, поднял HEAD OF Чиледу.

Что случилось? ограбили повозка быки загнутый
клюв нацелился сжался приблизился к лицу
подбородок      
 

 

  > Испортил себе карму своими прогулами, теперь никто не звонит :( (урок 24)
   
   
 

- FOLLOW ME. Свет, GETTING INTO шатер THROUGH красные и оранжевые FABRIC STRIPS, все PAINTED в ярко-огненный COLOR, словно отблески OF THE HOT FLAME лежали на лицах людей, на их GARMENTS. В шатре было A LOT OF PEOPLE, нойоны и RESPECTED старейшины OF THE TRIBE, три жены Тохто-беки сидели IN A SEMICIRCLE, WITH HIS LEGS CROSSED в центре, на возвышении из THICK FELTS полулежал Тохто-беки.

Иди за мной проникая в сквозь полосы ткани
окрашивал цвет жаркого пламени одежде
много народу уважаемые племени полукругом
поджав под себя ноги войлоков    
 

   
  > тяжко. на работе завал, приползаю и за английский....
   
   
 

ON THE SHORT NECK OF Тохто-беки темнела BANDAGE, круглую голову он KEPT ON THE SIDE, будто ALL THE TIME к чему-то прислушивался. Его NARROW, острые AS THE BLADE OF A KNIFE, глаза SLID DOWN по Чиледу, вопросительно STOPPED на Тайр-Усуне. - Явился наш BRAVE WARRIOR,- сказал Тайр-Усун.- Поехал за HAIR - вернулся CLOSE-CROPPED. - TELL ME - приказал Тохто-беки Чиледу и, выслушав, ASKED: - WHY DID NOT YOU FIGHT? Почему YOU DIDN'T KILL ANYBODY?  

На короткой шее повязка держал набок все время
узкие как лезвие ножа скользнули остановились
храбрый воин шерстью остриженным Рассказывай
спросил Почему ты не дрался никого не убил  
 

 

  Новый год приходит и уходит. А английский остается. Еще куча дел в этом году и в этой жизни.

С убегающим.
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   

12 + 1 фишек курса YES

шрифт для чтения транскрипции

магазин книг

английский не главное, есть что-то другое, что управляет этим

 
 

 

 

 

 


В избранное