Английский от Сергея Смирнова (курс YES) (job.lang.kursyes) : Рассылка : Subscribe.Ru

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 215.434 RSS

← Октябрь 2012 →
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

За последние 60 дней 40 выпусков (4-5 раз в неделю)

Сайт рассылки: http://ss77.ru
Открыта: 17-01-2009

Автор

СергейСмирнов

Статистика

215.434 подписчиков
-41 за неделю

← Все выпуски →

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

рассылка "Английский от Сергея Смирнова"			:)
на выпавший на белый..	мы хотим говорить	поступить учиться на ДТ

Кастинг-2

требуется носители языка для озвучки текстов

> Огромной проблемой было лечь и уже в тепленькой постели повторить таблицы. Сорри, у меня рефлекс: горизонтальное положение- значит нужно спать или заниматься чем-то другим. (урок 49)

- I DON’T CARE NOW. - Э-э, DON’T BE LIKE THIS, не надо!- затрясла головой MAIDSERVANT.- Фуджин молодая, красивая - YOU MUST LIVE ON WELL. Она ласково TOUCHED HAIR OF Оэлун, принялась TAKE OUT сухие колючки, нацеплявшиеся во время NIGHT RACING. - WHERE ARE YOU FROM? Как тебя зовут?- Оэлун STOPPED CRYING, крохотная надежда затеплилась IN HER SOUL: может быть, эта женщина WILL BE ABLE TO HELP HER.

Мне теперь все равно	не надо так	служанка	хорошо жить надо
прикоснулась к волосам	выбирать из них	ночной скачки	Ты откуда?
перестала плакать	в душе	сумеет помочь ей

для просмотра - выделить мышкой таблицу

> Чем старше женщина,тем труднее заставить ее бросить пить. (урок 34)

Недавно проводил кастинг среди своих.

Искал голоса для озвучки текстов. Нет. Не вышел фокус. Искал среди своих, нашел Австралийца. Нужны еще голоса.

Вдобавок вдруг понял назначение слова Кастинг. Кастинг – это не набор, это отбор. От слова Cast – отбрасывать, швырять. Жестокая эта работа проводить кастинги.

> Ходила на одно мероприятие в прошлые выходные. И там было довольно много девочек и никто толком не мог на английском поинтересоваться что же делать. Я вызвалась и была на какие-то 5 минут переводчиком. О как же это приятно.

Переводить речь непонимающим, сразу ощущаешь себя такой значимой. В общем сам факт того, что я подошла, спросила, поговорила хоть и совсем чуток и поняла и ответила... оооо, Смирнов творит чудеса.. (урок 32)

- I AM FROM CHINA. Имя мое IN YOUR LANGUAGE Хоахчин, на нашем - Хуа Чэн. NOT LONG AGO я так же AS YOU ARE NOW убивалась-плакала. Теперь I DON'T CRY. Привыкла. Да мне-то что, I’M A COMMON PERSON, харачу, по-вашему. Дома была SERVANT, тут THE SAME. Тут даже BETTER. Дома хозяин был A FIERCE DOG. WITH A BAMBOO STICK по спине бил. Ой-ой, IT HURTS!- Хоахчин повела SHOULDERS, плаксиво WRINKLED, но тут же BEGAN TO LAUGH.

Я из Китая	на вашем языке	Недавно	как ты сейчас
не плачу	я простой человек	прислугой	то же самое
лучше	собака злая	Бамбуковой палкой	как больно
плечами	сморщилась	засмеялась

> Дважды или трижды спела песню осла. Не могу читать. Хочу петь. Ну не могу сдержаться сегодня. Очень уж общительная. (урок 77)

Вообще, сколько общался и слыхал наших говорящих по-английски за свою биографию – только один раз слышал очень четко поставленный и красивый голос. Катя.. Блин, чуть не влюбился.

Встречу снова – влюблюсь.

В любом поставленном голосе всегда найду оттенки Великого, Могучего, Нежного, Спотыкающегося, Суетящегося.

Сам неплохо когда-то поставил произношение (в разведшколе) - старался, хотя спецы меня все равно вычислят.

	> УВОЛИЛИ С РАБОТЫ!!УРА!!теперь смогу заниматься английским сколько влезет. (урок 164)

HOW DID YOU GET HERE? - У моего MASTER был свой MASTER, сильно GREAT MAN. Его сам великий и FAIR FACED хуанди отправил сюда AS AN AMBASSADOR. Он взял WITH HIM моего MASTER, а мой MASTER взял меня и моего LITTLE BROTHER Хо. Большого господина и моего господина тут KILLED... [' Х у а н д и - император.]

Как ты сюда попала?	хозяина	светлоликий	большой человек
послом	с собой	маленького брата	зарезали

> Я и "инговое" окончание - не созданы друг для друга. ( урок 22)

	Внимание. Личная просьба. Если у кого-то есть знакомые англичане, американцы и прочие, пожалуйста, сообщите им что я их ищу, и предлагаю работу. Очень нужно озвучить тексты для тренинга. Вот ссылка с заданием: требуется носители языка для озвучки текстов !! А если есть ‘говорящие’ дети – это было бы супер-классно. Я когда первый раз услышал как говорят английские дети – чуть не заплакал от восторга.



	> Я завершил тренинг. Заняло это два года. Что достигнуто? Я без легко могу пообщаться на бытовые темы с иностранцами, неплохо понимаю грамотну разговорную речь, легко читаю на английском. Что не достигнуто? В английских фильмах понимаю далеко не все. Я бы сказал процентов 40-60 с первого раза и до 70-80 если слушать несколько раз. Что дальше? Начну повторение с 30-го урока, сделаю упор на грамматику и общение. Сергей, огромное тебе спасибо! (урок 200)

Хоахчин зябко SHUDDERED, отпустила волосы Оэлун. За стеной юрты послышались LIGHT QUICK STEPS. Хоахчин ROSE HASTILY и, кланяясь, VANISHED BEHIND THE DOOR. Почти AT ONCE в юрту вошел Есугей. Он был UNARMED, только на широком поясе висел THIN KNIFE, отделанный WITH BRONZE. Есугей сел к столику IN THE OPPOSITE, без CURIOSITY, задумчиво посмотрел на нее, ASKED: - DON'T BE ANGRY, Оэлун, FOR THE YESTERDAY’S.

поежилась	легкие быстрые шаги	торопливо поднялась	исчезла за дверью
Тотчас же	без оружия	узкий нож	бронзой
напротив	любопытства	попросил	Не сердись
за вчерашнее

	Пришла пора говорить красиво. Всем спасибо.


	Сергей Смирнов www.ss77.ru

ДТ - что это? краткое описание	шрифт для чтения транскрипции	магазин книг
английский не главное, есть что-то другое, что управляет этим

В избранное

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} <form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred"> <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <h1>Войти на сайт</h1> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div> <div class="logreg_advice noPhones"> Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a> </div> <br><br> <a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a> </dt> </dl> </form> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_block_options"> <div id="js_tap_panel_auth"> <h1>Регистрация</h1> <div class="social_reg"> {* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div> </div> <div class="subscribe_reg"> {* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} </div> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} <div class="clr"> </div> <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div> </div> </div> {#/if} </div> {* <div class="gray_bg register_shadow"></div> *} </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li> <li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} <div class="rg_forms"> <input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/> {#if $P.login_register_tab == 1} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span> <input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" /> </div> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">Пароль</span> <input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" /> <span class="pswd_attention" id="attention_pswd"> <span class="icon_attention"></span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span> </span> </div> <div class="rg_for_input input-alien"> <span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label> <a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a> </div> <div class="rg_for_input"> <em id="auth_msg" class="reg_error"></em> <input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти">  <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail</span> <input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a> </label> <br /> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a> </label> </div> {* <div style="float: left;position: absolute;left: 11em;"> <img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;"> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh"> <label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label> </div> *} <div class="rg_for_input"> <em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label> <em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} <div class="rg_butons_socials"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p> <div class="clr"> </div> {#include js_tmpl_auth_reg_action} <div class="clr"> </div> </dt> </dl> </div>  </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} <strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} <div class="rg_forms confirm_code_from_letter"> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span> <input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" > </div> <div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br /> <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div> <div class="rg_for_input"> <em class="reg_error" id="confirm_msg"></em> <a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> <br> </div> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action}

Английский от Смирнова

Статистика

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)