Сидят двое мужиков IN
CAFE. один другому:
- Хрухт
- Трухт
- Нет, Прухт SITTING BY женщина слышит
это и решает им помочь и говорит:
- Наверное "Фрукт", так CORRECTLY
звучит!
Мужчина спрашивает:
- Ну а HOW DO YOU KNOW как жираф FART?
> Ехала в Киев с мужем by car...всю дорогу
занималась визуализацией и поиском слов in dictionary.. It was cool!!! Столько
интересного нашла!!!
(урок 143)
перевести фразы на английский:
лучший из лучших
обзываться
внезапно, без предупреждения
демонстрация чего-либо с целью продажи
сумашедший
постоянный, упертый человек
> Урок не отработан до конца.Остаюсь должна
сама себе. (урок 97)
Лежу я и THINK....
I SHOULD MOP THE FLOOR, DO SOME WASHING and IRONING, цветочки WATER...
лежу я дальше и THINK... WHAT A PRACTICAL DAME I
AM, однако!!!
THINK
TINk
думаю
СиНк
I SHOULD MOP THE FLOOR
Sud `mop Dq 'flL
надо пол помыть
шуд моп Зэ 'фло:
DO SOME WASHING and IRONING
'wOSIN
'aIqniN
постирать-погладить белье
у'ошиН
'айэниН
WATER
'wLtq
полить
у'отэ
WHAT A PRACTICAL DAME I
AM
'prxktikl deIm
хозяйственная я баба
'прэктикл дэйм
> Понятно теперь, почему СС говорил, что
грамматика это просто. Идиомы и фразовые глаголы вот это - засада.
(урок 177)
WOMAN
- это звучит PROUDLY, а также LOUDLY,
CAPRICIOUSLY и FOOLISHLY.
THE WOMAN
женщина
PROUDLY
'praudlI
гордо
'праудли
LOUDLY
'laudlI
громко
'лаудли
CAPRICIOUSLY
kq'prISqslI
капризно
кэ'пришэсли
FOOLISHLY
fHlISlI
бестолково
фу:лишли
> Радует, что дурацкие анекдоты из "Рассылки
от Сергея Смирнова" понимаю практически без словаря. Чем хуже - тем
лучше! (урок 27)
Ребята, NEXT
MONTH я выхожу замуж. Будет маленькая PARTY
и только самые близкие WILL BE INVITED. DONT BRING
ANY GIFTS, приведите только SOMEONE WHO'LL
MARRY ME.
NEXT MONTH
mAnT
в следующем месяце
манС
PARTY
вечеринка
WILL BE INVITED
In'vaItId
приглашены
ин'вайтид
DONT BRING ANY GIFTS
brIN
Подарков не надо
бриН
SOMEONE WHO'LL MARRY ME
'sAmwAn
кого-нибудь, кто женится на
мне
'самуан
Встретил недавно приятеля. Он говорит – Серега,
научи меня английскому, срочно надо! Работу предложили хорошую.
Я его по-дружески послал подальше.