Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский от Смирнова

  Все выпуски  

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)



     
Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 499

Дистанционный Тренинг
2-29 июля

регистрация открыта

МАГАЗИН
для изучающих английский

архив всей рассылки

I like YES

  Шекспир скучает
 
   
   
   
 
> На удивление Scatman понятен на слух! Приближаюсь к последнему уроку. Близкие требуют отчетный концерт. Спасибо.
(урок 197)
   
   
   
DEPUTY MINISTER МВД Украины на PRESS BRIEFING сказал, что его PERSONNEL полностью IS READY FOR проведению ЕВРО 2012, и все POLICEMEN ON POINT DUTY знают PERFECTLY английский язык.
SURPRISED журналисты ASK:
- HOW DID YOU MANAGE THAT?
DEPUTY MINISTER
МВД: - При обучении мы использовали THE 25TH FRAME METHOD!
- WHAT'S THAT
?
- После 24-х REPETITIONS OF фразы FOLLOWS удар дубинкой!
  DEPUTY MINISTER 'depjutI Зам.министра 'дэпьюти
  PRESS BRIEFING brJfIN встрече с журналистами 'бри:фиН
  PERSONNEL `pWsqnql личный состав 'пё:сэнэл
  IS READY FOR   готов к  
  POLICEMEN ON POINT DUTY djHtI постовые милиционеры 'дью:ти
  PERFECTLY 'pWfqktlI в совершенстве 'пёфэктли
  SURPRISED   Удивленные  
  ASK   задают вопрос  
  HOW DID YOU MANAGE THAT 'mxnIG А как Вам это удалось 'мэнидж
  WHAT'S THAT   Это как  
  THE 25TH FRAME METHOD freIm метод 25-го кадра фрэйм
  REPETITIONS `repI'tISnz повторений рэпи'тишнз
  FOLLOWS   следует  
         
         
   
 
   
 
   
 
> Ура! Подошла к первой сотне и так получается что прошел почти год как я на курсе YES!Столько эмоций, а сколько уже пройдено и еще предстоит. Сергей с Вами весело, необычно,трудно, страшно,интересно и мне это нравится, Спасибо Вам и Всем участникам тренинга за поддержку!
(урок 99)
   
   
   
 
перевести фразы на английский:
 
 
не могу не без шуток
гладкий как шелк умереть смеясь, умереть от смеха
подсознательно с быстротой молнии, в мгновение ока
 
 

 

 

 

   
   
 
> Выдумывать инструкцию для сковородки было мучительно. Остальные задания были приятнее. И предлог Through оказался приятнее произношения.
(урок 140)
   
   
   
- Сидоров, мы NOTICED, что после вашего ADVENT в наш офис, мы стали PAY за электроэнергию MUCH LESS. Вы что, электричество GENERATE?
- Нет, JUST в туалете I SWITCH THE LIGHT OFF AFTER ME...
  NOTICED 'nqutIst заметили 'ноутист
  ADVENT 'xdvqnt прихода 'эдвэнт
  PAY   платить  
  MUCH LESS mAtS намного меньше мач
  GENERATE 'GenqreIt вырабатываете 'джэнэрэйт
  JUST   просто  
  SWITCH THE LIGHT OFF swItS свет выключаю су'ич
  AFTER ME 'Rftq за собой... 'а:фтэ
         
   
   
 
> Задание было - составить список вредных советов. Надеюсь, никто их не повторит. хотя советы мне самому понравились 
(урок 181)
   
   
 
   
   
   
- Что такое STUFF AND NONSENSE?
- IMAGINE
: Багамы, the SUN, the OCEAN, пальмы, виски, ром, CROWDS OF PRETTY CHICKS... IMAGINED?
- Ага!
- Вот, а ALL THE REST IS STUFF AND NONSENSE!
  STUFF AND NONSENSE stAf
'nOnsqns
фигня стаф
'нонсэнс
  IMAGINE I'mxGIn Вот представь себе и'мэджин
  SUN   солнце  
  OCEAN quSn океан оушн
  CROWDS OF PRETTY GIRLS kraudz толпы красоток 'краудз
  ALL THE REST   остальное всё  
         
   
   
 
> знала бы я школе, что буду читать "Гамлета" на языке Шекспира, посмеялась бы, наверное..))))
(урок 133)
   
   
   
В кафе.
- WAITRESS, принесите пасту!
- Дома надо BRUSH YOUR TEETH!
- IN FACT
паста - это BOILED макароны WITH SAUCE.
- DEAR MY
, чем только люди не BRUSH THEIR TEETH!
  WAITRESS 'weItrqs Девушка у'эйтрэс
  BRUSH YOUR TEETH brAS jq 'tJT зубы чистить браш йо 'ти:С
  IN FACT fxkt Вообще-то фэкт
  BOILED bOIld вареные бойлд
  WITH SAUCE sLs с соусом со:с
  DEAR MY   Господи  
   
   
  Лето. Открываю глаза. А там снова лето.
  Сергей Смирнов
   
   
ключ к переводу идиом здесь        
         

записаться на ДТ
I like YES

установите шрифт для чтения транскрипции

Дистанционный Тренинг
общая информация

 

Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое?
краткое описание курса


 

 


В избранное