Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Школа японского языка

  Все выпуски  

Заочная школа японского языка § 71 Образование прошедшего времени


Информационный Канал Subscribe.Ru

====================
Уроки японского языка. - E-mail бюллетень <<Заочной школы японского языка>>

Адрес электронной почты: mailto:audiorujaman@hotmail.ru
Страница в интернете: http://japanoffline.cdhandbooks.com
Подписка на мультимедийную версию бюллетеня <Заочная школа японского языка> можно через форму, расположенную по адресу: http://japanoffline.cdhandbooks.com/lesson000/subscribeform.htm

====================
§ 71 Образование прошедшего времени в вежливой речи

При образовании формы вежливой речи у глаголов в прошедшем времени происходят следующие замены в окончаниях глаголов, выраженных в форме вежливой речи, но стоящих в настояще-будущем времени.

Настояще – будущее время глаголов (вежливая форма речи)

Прошедшее время глаголов

(вежливая форма речи)

(desu) です

(deshita) でした

Утвердительная форма

(masu) ます

(mashita) ました

(masen) ません

(masen deshita) ませんでした

Отрицательная форма

Watashi mo gakusei deshita. Я тоже был студентом. 私も学生でした。

Anohito mo sensei de arimasen. Он тоже не учитель. あの人も先生でありません。

Anohito mo sensei de arimasen deshita. Он тоже не был учителем. あの人も先生でありませんでした。

Kono shimbun wa omoshiroku arimasen. Эта газета не интересная. この新聞は面白くありません。

Kono shimbun wa omoshiroku arimasen deshita. Эта газета не была интересной. この新聞は面白くありませんでした。

Kotoshi no haru wa ame ga arimasen. Весна этого года будет без дождей. 今年の春は雨がありません。

Kotoshi no haru wa ame ga arimasen deshita.Весна этого года была без дождей.今年の春は雨がありませんでした。

Otoko no ko wa hon o yomimashita.Мальчик читал книгу.男の子は本を読みました。

Onna no ko wa aisukurimu o tabemashita.Девочка ела мороженое.女の子はアイスクリムを食べました。

Ano toki ni Yamada san wa komputa ga arimasen deshita.В то время у господина Ямада не было компьютера.あの時に山田さんはコンプータがありませんでした。

Anna san wa shimbun o yomimasen deshita.Анна не читала газету.アンナさんは新聞を読みませんでした。

Watashi wa kippo o kaimasen deshita.Я не купил билеты.私は切符を買いませんでした。

Yuki wa furimasen deshita.Снег не шел.雪は降りませんでした。

Новости сайта
"Заочная школа японского языка"

(http://japanoffline.cdhandbooks.com)

  • Полный список уроков составляет 16 страниц, который можно посмотреть по следующим адресам:

http://japanoffline.cdhandbooks.com/lesson000/contents.html
http://japanoffline.cdhandbooks.com/lesson000/contents02.html
http://japanoffline.cdhandbooks.com/lesson000/contents03.html
...............
...............
...............
http://japanoffline.cdhandbooks.com/lesson000/contents16.html

  • Подписчики из Беларуси теперь могут 2 раза в неделю в течение 4 часов получать консультации по японскому языку в г.Минске. Телефон для справок: +375297705223

* Новые подписчики могут найти предыдущие уроки на страницах Заочной школы японского языка
==============================
(* Для отображения иероглифического письма на Вашем компьютере должна быть установлена поддержка японских шрифтов. Это - файл ie3lpkja.exe, который может быть загружен с адреса http://japanoffline.cdhandbooks.com/download/ie3lpkja.exe или ищите на Microsoft)
(** Для отображения другой информации может понадобиться установка файлов, список которых приведен на главной странице "Заочной школы японского языка" http://japanoffline.cdhandbooks.com)
(*** Все предыдущие уроки находятся в архивах соответствующих рассылок (все рассылки смотреть на http://japanoffline.cdhandbooks.com/index.html#subforms) )
(**** Если Ваша почтовая программа - TheBat! и в ней не отображается иероглифика, то откройте приходящий с письмом файл message.html. Иероглифика должна быть видна в кодировке KOI8-R)
(***** Многократная конвертация исходного html кода может приводить к тому, что в некоторых уроках теряется форматирование)
Задать вопросы, связанные с изучением японского языка в Заочной школе, а так же найти ответы на них, можно на форуме школы по адресу http://forum.userline.ru/forum26106128
==============================

(C) Vladimir Voronov., 2004


http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.japanlessons
Отписаться

В избранное