Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Итальянский язык без проблем

  Все выпуски  

Итальянский язык без проблем. Прямые и косвенные местоимения.


Итальянский язык без проблем

рассылка представлена Центром дистанционного обучения ЦДО "Langues"

Выпуск 220 09.11.09 Итальянско-русский аудиословарь - заказать

Дистанционные курсы итальянского языка!
!Теперь регистрация стала проще! Введите при регистрации желаемые логин и пароль и тут же войдите в личный кабинет, не дожидаясь письма по почте.

 

Зарегистрируйтесь на интенсивном курсеnew итальянского языка

Регистрация, первый урок и проверка заданий к нему - БЕСПЛАТНО!

Если у Вас возникли вопросы по поводу обучения, напишите администратору - cdo.langues@gmail.com, ICQ: 474336422

 

Содержание рассылки

  1. Говорим правильно
  2. Новые статьи для изучающих итальянский язык
  3. Электронные книги для изучающих итальянский
  4. Рассылки

Автор рассылки: Краснова Наталья

Сайт рассылки:  ЦДО "Langues" , администратор

Доброго времени суток, уважаемые любители итальянского языка!

Я приветствую наших новых подписчиков и надеюсь, что Вы надолго останетесь с нами и будете частыми посетителями нашего сайта!

С уважением и наилучшими пожеланиями в освоении итальянского языка, Краснова Наталья

IГоворим правильно

Продолжаем изучать итальянский.

Местоимения существуют в языке для того, чтобы экономичнее и быстрее выражать свои мысли, заменяя (местоимение — вместо имени) одушевленные и неодушевленные существительные на короткие, понятные по контексту слова. Например:

 Я видел Пьетро, с которым ты меня познакомил на прошлой неделе. — Я его видел.

Я   написал  девушке,   фотография  которой  мне  так понравилась. — Я ей написал.

 Сейчас мы рассмотрим две большие группы местоимений — прямые (diretti) и косвенные (indiretti). Друг от друга эти местоимения отличаются исключительно отсутствием или наличием предлога А при глаголе, а также тем, что косвенные местоимения могут заменять только одушевленные существительные. В русском варианте различие выражается падежной формой местоимения.

прямые

предлога a НЕТ

косвенные

предлог а ЕСТЬ

vedere qualcuno

scrivere a qualcuno

(Lui) MI vede

Он меня видит

(Lui) CI vede

Он нас видит

(Lui) MI scrive

Он мне пишет

(Lui) CI scrive

Он нам пишет

(Lui) TI vede

Он тебя видит

(Lui) VI vede

Он вас видит

(Lui) TI scrive

Он тебе пишет

(Lui) VI scrive

Он вам пишет

(Lui) LO vede

Он его видит

(Lui) LA vede

Он её видит

(Lui) LI vede

Он их (мальчиков) видит

(Lui) LE vede

Он их (девочек) видит

(Lui) GLI scrive

Он ему пишет

(Lui) LE scrive

Он ей пишет

(Lui) GLI scrive

Он им пишет

 Таким образом, различия между прямыми местоимениями и косвенными появляются только в третьем лице единственного и множественного числа (то есть ОН, ОНА, ОНИ).

Прямые местоимения запоминаются очень просто — это формы на L, в мужском роде ед. числа оканчивается на О (как в слове posto), мн. число на I (posti), женский род ед. числа — на А (как в слове lampa), мн. числа — на E (lampe).

 

Понравилась статья? Зарегистрируйтесь на дистанционных курсах итальянского языка!

Возврат в начало


2Новые статьи для изучающих итальянский язык

О погоде на итальянском языке

Профессии на итальянском языке

Основные итальянские праздники

Который час - на итальянском языке

Выражения, идиомы с глаголом “avere”

Дни недели на итальянском

Транспортная и дорожная безопасность в Италии. Дороги, трассы в Италии.

Даты, месяцы в итальянском языке

Особенности употребления итальянского существительного “la cura”

Венецианская кухня - меню, блюда

Итальянская грамматика - обороты c’è, ci sono

Римская кухня, меню римской кухни

Поздравления с Днем Рождения на итальянском языке

Медовый месяц в Италии

Возврат в начало

¨Электронные книги для изучающих итальянский язык

Скачать на итальянском - Рассказы для детей, Ида Баччини

Поздравления с Новым годом и Рождеством на итальянском

Итальянские кроссворды (с ответами) - часть 2
Итальянский скачать - сказки на итальянском
Итальянские кроссворды (с ответами) - часть 1
Итальянские песни ХХ века
Возврат в начало

Рассылки

Возврат в начало

2004-2009 Центр дистанционного обучения Langues ИП Краснова Н.А. ОГРНИП 308742335100011
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.langues.ru/
Главный редактор проекта -
administrator@langues.ru
По общим и административным вопросам обращайтесь cdo.langues@gmail.com

В избранное