Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Итальянский язык без проблем

  Все выпуски  

Итальянский язык без проблем


Проверь свою способность к изучению иностранных языков - тест

Начни сейчас изучать итальянский дистанционно!

Ваш IQ путешественника - тест

Итальянский язык без проблем

рассылка представлена Центром дистанционного обучения ЦДО "Langues"

Выпуск 193 выходит 2 раза в неделю 04.12.08 new Сказки на итальянском языке - скачать new Французские фразы озвученные - скачать Дистанционное обучение итальянскому языку

Пройти тест на знание итальянского языка

Подпиши себя и друзей!


Сообщаем Вам о начале акции “Новогодний шквал подарков”.

С 1 декабря по 1 января мы дарим ТРИ подарка: скидка на обучение 10% , ВСЕМ слушателям бесплатный аудиословарь и новогодний сюрприз!

Условия участия в акции

Участниками акции являются все слушатели, которые:

- зарегистрировались ранее или в период с 1 декабря по 1 января;

- произвели оплату за обучение (частично или за весь курс при обучении на базовом или среднем курсе, полностью при оплате за фонетический курс) - о ценах читайте здесь;

Скидка суммируется с остальными скидками слушателей (постоянного клиента, за полную оплату).

Аудиословарь отправляется на почтовый адрес слушателя после поступления оплаты на счет Центра.

Новогодний подарок-сюрприз отправляется вместе с аудиословарем.

Все вопросы принимаются по ICQ 474-336-422, электронному адресу administrator@langues.ru

Записаться на курсы

Пройти тесты

Тест на эрудицию

Ваш IQ путешественника

Тест для знатоков вин

Насколько ты можешь полагаться на свою память?

Проверь свою способность к изучению иностранных языков

Оценка уровня общительности

Дистанционные курсы итальянского  языка

фонетический курс

базовый курс

средний курс

цены

регистрация на курсах

_________________

Книги и аудиоматериалы для изучающих итальянский  язык

Итальянский скачать - сказки на итальянском

Итальянские песни ХХ века

  • Итальянские кроссворды (с ответами)
  • Итальянские кроссворды (с ответами) - часть 2
  • Итальянско-русский аудиословарь базовой лексики

    _________________

    Материалы для изучающих итальянский  язык:

    Неаполь - южная столица Италии

    Итальянский разговорник - в аэропорту

    Итальянский разговорник - магазины

    Магазины Рима

    Как, где и чем пообедать в Риме

    Достопримечательности Рима

    Итальянская грамматика

    Итальянский разговорник - этикет итальянцев

    Идиомы на итальянском языке

    Buona notte - фразы на итальянском с пожеланиями Доброй ночи

    Buongiorno - фразы на итальянском с пожеланиями Доброго дня

    Пословицы на итальянском языке

    Афоризмы на итальянском языке

    Итальянский: «ты», «вы» и «Вы»

    Фразы о любви на итальянском

    Итальянские скороговорки - scioglilingua

    Как заставить итальянцев взрослеть?

    Здравствуйте, уважаемые коллеги!

    Представляю Вам очередной выпуск рассылки, посвященной итальянскому языку.

    Итак, сегодня в выпуске:

     

    1 Об Италии и итальянском языке

    2. Учим итальянский

    3. Итальянско-русский аудиословарь базовой лексики

    4. Новости библиотеки

    5. Пройти тесты

    С уважением, преподаватель итальянского  языка ЦДО "Langues"

    Крылова Н.Л.

    1. Итальянский разговорник - в аэропорту

    Если Вы приняли решение отдохнуть в Италии, а времени на изучение итальянского языка нет, то лучший выход захватить с собой русско-итальянский разговорник или запомнить несколько полезных выражений.

    Изучайте итальянский язык с пользой для себя!

    Аэропорт

    Где аэропорт?

    Dov'è l'aeroporto?
    В котором часу вылетает самолёт на...? A che ora parte l'aereo per...?
    Где наш автобус? Dove si trova il nostro autobus/pulman?
    Посадка объявлена? Hanno giа annunciato l'imbarco?
    Есть ли рейс на...? C'e' un volo per...?
    Где выдают багаж? Dove si ritira il bagaglio?
    Индивидуальная виза Visto individuale
    Регистрация началась? Hanno gia' iniziato il check-in?
    Коллективная виза Visto collettivo
    Где можно получить деньги от TAX-FREE? Dove si possono ritirare i soldi del TAX-FREE?

    Когда прилетает самолёт в...?

    A che ora arriva l'aereo a...?
    Сколько стоит килограмм багажа при превышении веса?

    Quanto costa al chilo l'eccedenza bagaglio?

    Где можно поставить печать для TAX-FREE? Dove si puo' richiedere il timbro per TAX-FREE?
    Где оформляют багаж? Dove si consegna il bagaglio?
    У меня виза на две недели Io ho un visto per due settimane
    Сколько   килограммов багажа можно провозить?

    Quanti chili di franchigia?

    На таможне
    Таможня Dogana
    Таможенный контроль Controllo doganale
    Паспорт Passaporto
    Удостоверение личности Carta d'identita'
    Зелёная карта Carta verde
    Мне нечего декларировать Non ho nulla da dichiarare
    Это мой багаж Questo e' il mio bagaglio
    Это мои личные вещи Questo e' per uso personale
    Подарки Regali
    Образцы товаров Campioni di merce
    Нужно открыть чемодан/сумку? Devo aprire la valigia/la borsa?
    Можно закрыть? Posso chiudere?
    Где можно сделать зелёную карту? Dove pos

     

    Материалы для изучающих языки

    Приветствия народов мира

    Методы изучения языков - аудиометодика

    Методы изучения языков - звуковые ассоциации

    Особенности употребления прилагательных в немецком языке

    22.09 - День американских женщин, занятых в бизнесе

    Иностранные языки и знаки Зодиака

    Итальянский: «ты», «вы» и «Вы»

    Английский: как правильно подготовиться к тестированию

    Двуязычие продлевает жизнь

    Аббревиатуры - простота сложного или усложнение простого?

    Что такое язык? Афоризмы

    Мигрирующие птицы способны к изучению иностранных языков

    Женщины говорят не как мужчины

    61 факт о языках народов мира

    2. Учим итальянский

    Прочитайте текст и попытайтесь его перевести.

    Pensava: "Ecco sono stato lontano tanti anni da casa mia, ho attraversato mille pericoli, ho visto cento volte la morte in faccia, e per giunta ho perso la mia paga, perché non m'ero accorto di quel buco nella tasca. Ci può essere uno più disgraziato di me?"

    Stavolta il soldato capì come andavano le cose. L'armonica del vecchietto doveva essere stregata: chi ne sentiva il suono diventava lì per lì pacifico e gentile.

    Era già tanto se ne percepivano il suono i pedoni che passavano sul  marciapiede, urtando il soldato. 

     

    Слова и выражения, которые советуем Вам заучить:

    attraversare mille pericoli - проходить через тысячу опасностей

    per giunta - вдобавок

    la paga - жалование

    disgraziato - несчастный, неудачливый

    andare le cose - обстоять (о делах)

    stregato - заколдованный, завороженный

    lì per lì - тотчас

    pacifico - мирный

    percepire - улавливать

    il pedone - прохожий

    il marciapiede - тротуар

    urtare - толкать кого-либо

     

    Пройди тесты

    Тест на знание итальянского языка

    Тест на эрудицию

    Ваш IQ путешественника

    Тест для знатоков вин

    Насколько ты можешь полагаться на свою память?

    Проверь свою способность к изучению иностранных языков

    Оценка уровня общительности

     

    4. Новости библиотеки

    Новости электронной библиотеки

    Сказки на итальянском скачать
    Фразы на французском языке - озвученные скачать
    Грамматика испанского языка скачать
    Фонетика английского языка скачать
    Более 50 фраз, цитат и пословиц о любви на французском скачать
    Юмористические рассказы на французском скачать
    Сказки на французском языке скачать
    Итальянские кроссворды (с ответами) скачать
    Итальянские кроссворды (с ответами) - часть 2 скачать
    Веб-журнал "Гольфстрим" # 2 от 2005 года скачать
    Веб-журнал "Гольфстрим" # 3 от 2005 года скачать
    Веб-журнал "Гольфстрим" # 2 от 2007 года - все о путешествиях и иностранцах! скачать

     

    3. Итальянско-русский аудиословарь базовой лексики

    ЦДО „Langues“ представляет Вам новый учебный комплекс «Langues-lexicon». Это новая аудио-методика ускоренного изучения иностранных языков.

    Характеристики аудиословаря “Langues-lexicon”:

    • от 480 до 700 озвученных слов и выражений

    • Брошюра с полным текстом “Аудиословаря” внутри коробки и с описанием аудио-методики

    • Мультиформатность: возможность использовать на компьютере, CD- и МР3-плеере.

    Давно известная истина, что невозможно научиться более-менее сносно говорить на иностранном языке, не имея хорошего словарного запаса. Невозможно понять иностранца, если также не владеешь лексикой языка. Вывод один: необходимо учить слова.

     Мы предлагаем технологию ускоренного изучения иностранного языка. Данная технология опирается на следующих постулатах:

    • Нельзя мучить свою память и учить язык механически!

    • Память способна за один раз запоминать до 30 слов.

    • Кратковременная память существует не более 30 секунд.

    • Информация дольше сохраняется в кратковременной памяти, если протекает неосознаваемая нами информация.

    • При изучении языка не нужно опираться на привычку или стандартность.

    • После изучения порции слов нужен перерыв 10 минут.

    • Учить слова нужно до первого воспроизведения, когда сможете хотя бы повторить весь список.

    • Повторять слова надо в промежутке от 10 минут до 24 часов.

    • Чтобы лишить список слов однообразия, нужно их не только видеть, но и слышать.

    • Выученные слова передается из кратковременной памяти в долговременную, не столько через повторение, сколько с помощью сюжетных картинок и звука.

    • Легко делается то, что совершается непроизвольно, помимо нашего участия. Слова запоминаются непроизвольно, если они не будут целью нашей деятельности.

    Всем этим правилам отвечает аудио-методика. Неважно, где Вы находитесь: за рулем, в электричке, занимаетесь спортом или домашним хозяйством – Вы имеете возможность изучать иностранные языки, имея аудиословарь!

    Таким образом, аудиословарь поможет Вам разрешить проблему нехватки словарного запаса.

    Вторая проблема, с которой сталкиваются изучающие иностранные языки - это правильное произношение, которое является основой в изучении иностранного языка. Оно опирается на чуткий слух, то есть способность правильного восприятия иноязычных звуков. Овладение произношением - одна из труднейших задач. В первый момент контакта с иностранцем о ваших знаниях судят не по тому, о чем вы говорите, а о том, как вы это делаете. Упражняться в произношении следует интенсивно в течение первых 3-4 месяцев изучения языка, по крайней мере, до тех пор, пока вы не станете произносить звуки автоматически и без напряжения. Особое внимание уделите правильному ударению и интонации. Овладевая произношением и интонацией, будьте терпеливы. Дополнительно потраченное на это время не пропадет даром.

    Но нужно не только улучшать произношение, но и увеличивать словарный запас. Мы знаем, что Вам хочется скорее начать понимать и говорить. И Вы наверняка задаетесь вопросом: чему отдать время – учить слова или осваивать грамматику? Это выбор приоритета. Мы же предлагаем Вам уделять внимание всему поровну. Подсчитано, чтобы говорить на иностранном языке так, как сейчас говорит среднестатистический гражданин на русском, необходимо знать всего-то слов двести. Но, тем не менее, хороший активный запас абсолютно необходим для основательного владения языком. Минимальный уровень словарного запаса, достаточный для поверхностного общения – 600-1000 слов.

    Англо-русский аудиословарь для туристов

    Немецко-русский аудиословарь фразеологизмов и клише

    Французско-русский аудиословарь базовой лексики

    Французско-русский аудиословарь для туристов

    Итальянско-русский аудиословарь базовой лексики

    Испанско-русский аудиословарь базовой лексики

    Заказать

    Чтобы заказать диск наложенным платежом, Вы должны заполнить форму. При заполнении анкеты будьте, пожалуйста, внимательны. Укажите правильно Ваши фамилию, имя и отчество и Ваш почтовый адрес, так как диск будет высылаться непосредственно на Ваш адрес.

    Страны, в которые отправляется диск наложенным платежом:

    • Россия

    • Азербайджан

    • Армения

    • Беларусь

    • Грузия

    • Казахстан

    • Кыргызстан

    • Латвия

    • Молдова

    • Таджикистан

    • Украина.

    В другие страны диск отправляется ценным письмом при условии предварительной оплаты.

    Диск “Аудиословарь” оплачивается:

    При получении в ближайшем отделении почты. Претензии по качеству продукта принимаются в течение 3 дней после получения Вами бандероли. Диск отправляется наложенным платежом. Стоимость диска - 400 рублей.

    Внимание!

    2004-2008 Центр дистанционного обучения Langues
    Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.langues.ru/
    Главный редактор проекта -
    administrator@langues.ru
    По общим и административным вопросам обращайтесь
    administrator@langues.ru
     


    В избранное