Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Совершенствуй свой Английский

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 709 RSS
←   Октябрь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 2 выпусков (1-2 раза в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://esl-school.ru
Открыта: 27-02-2010
Адрес автора: job.lang.improve-owner@subscribe.ru

Автор
LingvoStudio

Статистика

709 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Совершенствуй свой Английский Food idioms - Tea


Курс английского языка “English as a Second Language"              

                                 Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок прямо сейчас!


 www.esl-school.ru
(495) 585-37-05


        Мы предлагаем вам рассылку, где публикуются практические материалы для увеличения словарного запаса и для усвоения грамматики. В данном уроке рассматриваeтся лексика на тему Food idioms - Tea.

Вы можете просмотреть этот урок, перейдя по этой ссылке:
http://rutube.ru/tracks/3641257.html?v=74d4bc014328e8c7471cfc55dd9e7a5e

 Food idioms - Tea

The Teacher describes (описывать) these idioms in this video:

It's not my cup of tea

I wouldn't do it for all the tea in China

It's as good as a chocolate teapot.

 Hello, I’m a very interesting and intelligent (умный) man. And today, this tea and I will teach you some idioms in English. I bet (спорим) you’ve never been taught by some tea before. I love tea. Of course I do, I’m an Englishman. What’s this? It isn't my cup of tea! (это мне не нравится)
In English, if there’s something we don’t like very much for example a sport or a type of music, we can say ‘it's not my cup of tea’. It’s not my cup of tea.

Please turn that down (сделайте потише). Jazz really isn’t my cup of tea (джаз мне не очень нравится).
And now… Time for a geography lesson (урок географии). China is an extremely large country (очень большая страна). Can you imagine how much tea there is in China? A lot. Now, lucky you. Today I’m going to do anything at all that you ask. So, come on… Well, I wouldn’t do that for all the tea in China (я не буду делать этого ни за какие коврижки).
In English, if there is something we would never do (мы бы никогда не сделали), we can say ‘I wouldn’t do it for all the tea in China’. I wouldn’t do it for all the tea in China.

It means (это означает) there is nothing, not even something worth a great deal (стоит того) that could persuade (убеждать) you. I can’t believe (не могу поверить) you asked me to…to do that. 
Tea is hot. Well, apart from iced tea (холодный чай). And where do we make tea? That’s right. In a teapot (чайник) So, as tea is very hot, what do you think is a good material (материал) for a teapot? Porcelain (фарфоровый) yes, glass (стеклянный) yes, metal ok, chocolate… NO! A chocolate teapot (чайник из шоколада) would be completely useless (бесполезный). In English, if something is completely useless, we can say ‘it’s as good as a chocolate teapot’ (так же полезен как и шоколадный чайник). It’s as good as a chocolate teapot. What’s that you say? You say these lessons are as good as a chocolate teapot? I don’t know. I work so hard for you and no-one seems to understand me. Quite sad really.

______________________________________________________________________ 

  Хотите посвятить несколько часов английскому языку? Приходите в наш English Speaking Club!

       Это великолепная возможность погрузиться в языковую среду, общаться с интересными людьми, совершенствовать свой английский, поддерживать знания и речевые навыки в отличной форме.

       Расписание English Speaking Club

Суббота:    18.00-19.30
__________________________________________________________________________

  В нашем центре мы обучаем разговорному английскому языку всех, кто хочет научиться говорить по-английски.

    Оптимальное расписание

  Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок прямо сейчас по тел. (495) 585-37-05 или по e-mail study@esl-school.ru

Наш адрес:
г. Москва, ул. Свободы 29, 4-й этаж, офис 415.        
В избранное