Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Совершенствуй свой Английский

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 709 RSS
←   Июнь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней 2 выпусков (1-2 раза в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://esl-school.ru
Открыта: 27-02-2010
Адрес автора: job.lang.improve-owner@subscribe.ru

Автор
LingvoStudio

Статистика

709 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Совершенствуй свой Английский Sports on TV


Курс английского языка “English as a Second Language"              

                                 Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок прямо сейчас!


 www.esl-school.ru
(495) 585-37-05


        Мы предлагаем вам рассылку, где публикуются практические материалы для увеличения словарного запаса и для усвоения грамматики. В данном уроке рассматриваeтся лексика на тему Sports on TV.

Вы можете прослушать этот урок, перейдя по этой ссылке:
http://cid-fdd562501bd1c92a.office.live.com/self.aspx/.Public/947-Deb-Sports.mp3

 Sports on TV

Todd: So, Marion, do you like to play sports?
Marion: I don't play sports at the moment 'cause I don't really have the time, or it feels like (похоже, что) I don't have time. It's been a long time since I did sports regularly.
Todd: Yeah, me too, but I love sports. I love to watch sports on TV.
Marion: Mm-hm. But that's not really taking part in (принимать участие) sports is it? It's not the same. That just means that you like TV.

Todd: No, I don't like TV. I like watching sports on TV. There's a big difference.
Marion: OK, so, what kind of sports do you like watching on TV?
Todd: Well, I think you know, baseball.
Marion: But of course. Anything else?
Todd: No anything, pretty much basketball, baseball. I watch anything but there are sports I really dislike.

Marion: Hmm, like what, for example?
Todd: Ice-skating (конькобежный спорт). I hate ice-skating. It's torture (мука, пытка). Like I can't watch...
Marion: The girls doing their pirouettes (вращение) and stuff like that (и такого рода действия)?
Todd: Oh, yeah, plus...
Marion: Figure skating (фигурное катание), is that what you mean?

Todd: Yeah, yeah, so when you watch it you think, they're gonna fall, they're gonna fall, and they've got the music on in the background (на заднем фоне), and they're going around really fast, and then maybe you like one of the skaters (фигурист), and then you're nervous cause you think, she's gonna fall, or he's gonna fall. I mean they're terrific athletes (великолепные спортсмены), but to me that's not a sport, that's an art. It should be like dancing or ballet. Like they don't put ballet on the sports network, so they should not put ice-skating on the sports network either.

Marion: OK, I see where you're coming from, but I think if you watch a race (гонка) like say the 100 meters, or something like that, you might also be nervous and afraid that one of them is going to fall, if you have that kind of investment in (вложение) somebody.
Todd: Yeah, I don't think so, and I mean maybe it's just me but, yeah...
Marion: If you've got and American runner, which you usually do, in the 100 meters, do you not feel really nervous for them?

Todd: No, 'cause I know they're gonna win. No just kidding (просто шутка)! Actually, they haven't been winning recently, but, yeah, I guess a little bit, maybe the hurdles (скачки с препятствиями). You feel that way about the hurdles, a little bit, so...
Marion: Yeah!
Todd: So, but do you like watching ice-skating?
Marion: Um, I don't mind, but I do find it a bit boring (скучно) after awhile (через некоторое время), really.

Todd: Yeah! Yeah!
Marion: I find, to be honest I find most sports boring to watch after a certain length of time. An hour and a half is about my limit. I like watching soccer (амер. футбол), but soccer is always changing so, I don't find that a chore (сложная задача) to watch but everything else really, an hour and a half and I'm done.

_________________________________________________________________________ 

  Хотите посвятить несколько часов английскому языку? Приходите в наш English Speaking Club!

       Это великолепная возможность погрузиться в языковую среду, общаться с интересными людьми, совершенствовать свой английский, поддерживать знания и речевые навыки в отличной форме.

       Расписание English Speaking Club

Суббота:    12.00-13.30
__________________________________________________________________________

  В нашем центре мы обучаем разговорному английскому языку всех, кто хочет научиться говорить по-английски.

    Оптимальное расписание

  Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок прямо сейчас по тел. (495) 585-37-05 или по e-mail study@esl-school.ru

Наш адрес:
г. Москва, ул. Свободы 29, 4-й этаж, офис 415.    
В избранное