Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Греческий для начинающих Урок 16 Глагол продолжение 2


Аорист  (окончание) + Предложение ко всем подписчикам по созданию библиотеки текстов на различные темы.

3. Правила изменения основы в аористе для глаголов второго спряжения.

В настоящем времени глаголы второго спряжения делятся на 2 подгруппы (урок 3) и в зависимости от этого имеют разные окончания при спряжении. В аористе это разделение не действует. Все глаголы имеют окончания: -α, -ες, -ε, -αμε, - ατε, - αν. (те же что и глаголы первого спряжения). А изменения суффикса не имеют строгой зависимости, как например у глаголов первого спряжения.

У глаголов второго спряжения есть 3 варианта суффикса в аористе –ης-, -ας-, -ες-. И абсолютно не важно какой суффикс имел глагол в настоящем времени.

3.1 Большинство глаголов в аористе изменяются на  –ησα.

μιλώμίλησα - я поговорил
ρωτώρώτησα - я спросил
αγαπώαγάπησα - я полюбил
βοηθώ – βοήθησα - я помог
ζητώ – ζήτησα - я попросил
περπατώ  - περπάτησα - я прошелся
ξυπνώ – ξύπνησα - я проснулся
ευχαριστώ – ευχαρίστησα - я поблагодарил
χτυπώ - χτύπησα - я ударил(ся)
Больше глаголов и примеры: http://www.cyprusadvertiser.com/article.php?id=4041

3.2 Небольшая группа в аористе будет заканчиваться на –ασα.

γελώ γέλασα - я засмеялся
περνώ – πέρασα - я прошел
ξεχνώ – ξέχασα - я забыл
χαλώχάλασα - я сломал(ся)
Больше глаголов и примеры: http://www.cyprusadvertiser.com/article.php?id=4064

3.3 Небольшая группа в аористе будет заканчиваться на –εσα.

καλώ – κάλεσα - я позвал
παρακαλώ – παρακάλεσα - я попросил
μπορώμπόρεσα - я смог
Больше глаголов и примеры:
http://www.cyprusadvertiser.com/article.php?id=4082

На этом аорист заканчивается и для примера использования у меня для вас задание.
Опишите пожалуйста ваше утро в прошедшем времени.

Для, примера утро на сайте «Вестник Кипра» http://www.cyprusadvertiser.com/article.php?id=4064

И мое утро: Το πρωινό μου

Σήμερα ξύπνησα νωρίς το πρωί, στις 6 η ώρα. Το ξυπνητήρι μου χτύπησε στις έξι και μισή. Άνοιξα τα μάτια μου και είδα τον Ηλίο. Υστέρα έκανα μαγικά περάσματα και σηκώθηκα. Πήγα στην κουζίνα και στην σαλόνι. Είδα ότι σπίτι ήταν εντάξει και μετά πήγα στις κότες. Τάϊσα κότες και γάτες, πήγα στην κουζίνα γιατί πείνασα και έκανα κακάο μου. Υστέρα ήπια το κακάο με γλυκό ψωμί και έμαθα ελληνικά ρήματα.

Ответы присылайте в течении месяца. Обещаю проверить все тексты с носителем языка на стилистику. Интересные «утра» будут опубликованы.

 

Предложение ко всем подписчикам по созданию библиотеки текстов на различные темы.

Для облегчения нашего совместного изучения греческого предлагаю создать базу текстов по всем тематикам, с различными вариациями и с наборами слов по данной теме. К сожалению таких «топиков» на греческом в интернете я не нашла. А для изучения языка такая база необходима. Приглашаю всех участвовать в проекте создания, присылать тексты, интересующие темы, подборки слов. Помогите себе и всем подписчикам. Тема «утро» будет первой в нашей совместной библиотеке.

Пишите на fmqueen@mail.ru с темой: греческий.

До встречи,
Анна


В избранное