Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Толковая грамматика английского языка



ОЧЕНЬ ХОРОШАЯ ПРОГРАММА ДЛЯ ПОПОЛНЕНИЯ СЛОВАРНОГО ЗАПАСА

ТОЛКОВАЯ ГРАММАТИКА
английского языка







I don't like ... , but I like ... .
a) cats ... dogs
b) the cats ... the dogs

Переведем предложение на русский язык: "Я не люблю кошек, но я люблю собак". В данном предложении вам необходимо выбрать вариант "кошки ... собаки" с артиклем или без артикля.
Обратите внимание на значение слов "кошки ... собаки". Как вы думаете, автор высказывания имеет в виду каких-то конкретных кошек и собак, либо он заявляет о том, что он в принципе не питает симпатии к кошкам как виду животных, а любит только собак? Ответ на этот вопрос очень важен для выбора правильного варианта.

Запомните правило: если имеются в виду определенные предметы, то употребляется определенный артикль. Например: I don't like the apples. You may take them all. - Мне не нравятся эти яблоки. Можешь забрать их все. В данном предложении имеются в виду какие-то конкретные яблоки.

Если подразумевается вид (род) каких-то предметов вообще, то артикль не употребляется. Например: I don't like green apples. - Я не люблю зеленые яблоки (т.е. я вообще не ем зеленые яблоки).

В нашем тестовом предложении кошки и собаки подразумеваются как виды животных, а не как конкретные представители данных видов, следовательно, правильный вариант тот, где нет артикля - a) I don't like cats, but I like dogs. 
 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

You had better ... your room.

a) to clean up
b) clean
 

Переведем предложение на русский язык: "Тебе лучше убраться в комнате". Запомните правило: после выражения had better, выражающего рекомендацию, используется неопределенная форма глагола без частицы to. Значит, правильный вариант - b):  You had better clean your room.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Теперь выполните небольшое самостоятельное задание. Вставьте глаголы look, see, watch.
Чтобы узнать правильные ответы и выяснить, в чем разница между look, see и watch, пройдите ПО ЭТОЙ ССЫЛКЕ.

1. You can’t … far in this fog.

2. Denny and Phil … good tonight.

3. Did you … TV yesterday evening?

4. … out for pickpockets.

5. Can you … the blue car on the left?

6. … you tomorrow, if nothing comes in between.

7. It … like rain, doesn’t it?

8. Oh yes, I … what you mean.

9. Hey, what’s wrong? You really … unhappy.

10. I’m afraid, Linda has to … doctor.




Автор выпуска: Алексей Ермаков


В избранное