Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Знать английский - выгодно!

  Все выпуски  

Знать английский - выгодно! Этикет. Фразы для туристов


 

Знать английский язык - выгодно!

рассылка представлена Центром дистанционного обучения ЦДО "Langues"

Выпуск 68 выходит 2 раза  в неделю 13.12.07 наш архив посетите наш сайт англо-русский аудиословарь Дистанционное обучение английскому

Здравствуйте, уважаемые любители английского языка!

Подпиши себя и друзей!


Поздравляем Вас, уважаемые друзья, с наступающим Новым годом!

Желаем улыбок, света и добра, и чтобы Новый год пришел в Ваш дом только с хорошими новостями!

 

Как получить новогодний подарок от ЦДО "Langues"

 

 

 

 

 

 

Здравствуйте! Разрешите представить Вам 64 выпуск рассылки, посвященной изучению английского языка "Знать английский язык - выгодно". Меня зовут Абрамова Нелли Викторовна. Я очень надеюсь, что эта рассылка  поможет Вам не только усовершенствовать Ваш английский язык, но и обрести новые знания. Продолжаем изучать речевой этикет английского языка. Также во второй части рассылки Вы сможете найти  несколько основных фраз, необходимые туристу. Кто желает более полно ознакомиться с полным набором необходимых фраз для туристов, могут заказать "Англо-русский аудиословарь для туристов".

С вопросами, предложениями, пожеланиями обращайтесь также к нашему администратору. Мы всегда рады Вашим письмам!

С уважением,

Абрамова Нелли Викторовна


Сегодня в выпуске

  1. Речевой этикет
  2. Фразы для туристов
  3. Англо-русский аудиословарь

Речевой этикет

        

Следует отметить, что правила хорошего тона не предусматривают знакомство без посредника. Но если уж так случилось, что рядом не оказалось никого, кто мог бы Вас представить, то можно прибегнуть к одной из предложенных формул, стилистически нейтральным:
 

Я хочу с Вами (с тобой) познакомиться.

 

Hello, my names is Mrs. Jones (Peter Evans, Jane)

Я хотел бы  с Вами (с тобой) познакомиться.

 

I've been looking forward to meeting you. My names is...

Мне хочется с Вами (с тобой) познакомиться. 

 

I am Jane Morrison/ I've always wanted to meet you.

Мне хотелось бы с Вами (с тобой) познакомиться.

 

I've been looking forward to meeting you. My names is...

 

Более непринужденными являются формы:
 

Давай познакомимся!

 

Good evening. I am Peter Hopkins.

Давай(те) знакомиться!  
Будем знакомы!

 

Hello! My name's Susan.

 Аналогов данным формам в английском языке нет. Как осуществляется знакомство, зависит в большей степени от ситуации общения. Разговор с незнакомым человеком обычно начинается с реплики о погоде и т.п., обмена впечатлениями о просмотренном фильме, а потом уже может появиться возможность для более близкого знакомства, когда Ваш собеседник представится Вам или Вы ему.

Официальными, стилистически повышенными, являются формы:
 

Разрешите (с вами) познакомиться!

 

May I introduce myself (to you).

Позвольте с вами познакомиться!

 

Let me introduce myself (to you).

Позвольте представиться!  
Разрешите представиться!

 

Allow me to introduce myself.

Позвольте познакомиться. Актер драматического театра Мухин. 

 

May I introduce myself? I'm Leonid Mukhin, an actor of the drama theatre.

Меня зовут Владимиром.

 

My name is Vladimir.

 

Представление по имени, фамилии осуществляется в следующих формах:
 

Моя фамилия Пирогов

 

My name is Pirogov

Я Пирогов

 

I am Pirogov

Пирогов

 

Pirogov

Мое имя Иван Николаевич

 

My name is Ivan Nikolaevich

Иван Ефремов

 

Ivan Efremoff

Иван Николаевич Ефремов

 

Ivan Efremoff

 .

Если Вы хотите говорить на английском, то советуем Вам записаться на наши курсы. Мы на рынке дистанционного обучения иностранным языкам уже 4 года! Подробнее...

Возврат в начало

Фразы для туристов 

Let's go for a drink! / Let's go down the pub! / Let's go out for a few bevies / a few jars! - Пойдем выпьем (пропустим по рюмочке)!

We're going to paint the town red. / We're going to go on a bar crawl! - Мы собираемся покутить (уйти в загул)!

I'll get the booze. - Я куплю выпивку.

a glass of bubbly - бокал шипучего напитка типа шампанского или игристого вина

That wine is corked. - Это вино - просто кислятина.

Возврат в начало

Англо-русский аудиословарь для туристов

Ни для кого не секрет, что нельзя выучить иностранный язык, не зная самой базовой лексики. Зная самые распространенные слова и выражения, взаимопонимание с иностранцами увеличивается в несколько раз. Остается открытым вопрос: как учить слова? Есть более 15 методик изучения слов.  Начиная от обычной механической "зубрежки", и заканчивая  гипнозом. Все способы хороши и приемлемы. Но существует ряд правил при изучении слов.

-        Нельзя  мучить свою память и учить язык механически! Итог: зря потраченные силы и нулевой результат.

-        Память способна за один раз запоминать до 30 слов.

-        Кратковременная память существует не более 30 секунд.

-        Информация дольше сохраняется в кратковременной памяти, если протекает неосознаваемая нами информация.

-        При изучении языка не опирайтесь на привычку или стандартность.

-        После изучения порции слов нужен перерыв 10 минут.

-        Чтобы лишить список слов однообразия, нужно их не только видеть, но и слышать.

-        Выученные слова передается из кратковременной памяти в долговременную, не столько через повторение, сколько с помощью сюжетных картинок или звука.

-        Легко делается то, что совершается непроизвольно, помимо нашего участия. Слова запоминаются непроизвольно, если они не будут целью нашей деятельности.

Всем этим правилам отвечает аудио-методика. Мы не берем на себя авторские права на эту методику, так как многие ее элементы были использованы и ранее. Но мы можем утверждать с большей долей вероятности, что начав учить слова по аудио-методике, Вы сможете быстро и не утомительно выучить до 600 иностранных слов. Эта методика проверена даже на тех категориях людей, которые подтверждали свой патологический страх перед иностранными языками. В итоге, в течение двух недель, уделяя изучению слов всего полчаса, ими были заучены 600 иностранных слов. Но заучены с гарантией, что эти слова они смогут вспомнить и воспроизвести даже через 5 лет, не употребляя их постоянно.

Таким образом, мы предлагаем Вам учебный комплекс "Аудиословарь Langues-lexicon", в состав которого входят диск (диктором начитано от 480 до 600 слов), подробное описание аудио-методики (как правильно заучивать слова, в какое время, как часто повторять) и текстовый вариант словаря.

Стоимость комплекса - 400 рублей. Учебный комплекс отправляется наложенным платежом. Заказать словарь можно здесь. Каждый, заказавший словарь с 18 ноября, получит вместе с диском новогодний подарок!

Более подробно о словарях:

Итальянско-русский аудиословарь базовой лексики

Англо-русский аудиословарь для туристов

Французско-русский аудиословарь базовой лексики

Немецко-русский аудиословарь фразеологизмов и клише

Возникшие вопросы Вы можете задать следующими способами:

e-mail: administrator@langues.ru 

ICQ: 474336422

заполнить форму на сайте: http://www.langues.ru/forma/forma2.htm

2004-2005 Центр дистанционного обучения иностранным языкам "Langues"

В избранное