Здравствуйте, уважаемые любители английского языка!
Представляю Вам следующий выпуск нашей рассылки,
посвященной английскому языку. Сегодня для Вас подготовлены, как и обычно,
грамматическая справка и идиомыдля заучивания.
Внимание!!!
До 15 июня у нас проходит акция "С Новым годом, Гольфстрим!"
С
Новым годом, Гольфстрим!
Вплоть до 15 июня все
желающие могут оформить подписку на журнал на полгода всего за
180 рублей и
получить подарок!
В 12,
юбилейном выпуске, Вас ждут: путешествия по Греции,
интересные исследования на признание Евразии Россией,
дневник изобретателей машины времени, как лечится от
ксенофобии,
фразы на литовском, греческом, датском языках,
рассказы о бразильцах, итальянцах и немцах, правила
китайскойкухни и рецепты китайской кухни, статьи для
путешествующих, расписание мировых событий на июль,
поздравления на немецком, французском и литовском языках,
более 50 адресов желающих найти друга по переписке и
только для наших подписчиков подарки!
Оформите льготную подписку
до 15 июня!
С вопросами, предложениями, пожеланиями
обращайтесь к нашему
администратору. Мы всегда рады Вашим письмам!
.
Продолжение грамматики:
Формы прошедшего времени
русского языка могут передаваться в английском языке формами Past
Indefinite или формами Present Perfect. Несмотря на своё
название, Present Perfect всё же соответствует в русском языке формам
прошедшего времени.
Запомните формы Past
Indefinite:
Я играл. - I played.
Я не играл. - I did not play.
Ты играл? - Did you
play?
Следует делать безусловный
выбор в пользу Past Indefinite:
3-я группа
ситуаций
Past Indefinite обычно
употребляется когда решительно отрицается
какой-либо факт:
I never called him. - Я
ему никогда не звонил.
We never met before. -
Мы раньше никогда не встречались.
I didn't touch anything.
- Я ничего не трогал.
Past Indefinite
употребляется, если информация подаётся как факт,
который нужно принять к сведению, или
человек считает необходимым выразить своё мнение:
I forgot to buy bread. -
Я забыл/а купить хлеб.
I didn't hear your
question. - Я не слышал/а вашего/твоего вопроса.
I didn't like that place.
- Мне не понравилось это место.
I didn't understand your
words. - Я вас / тебя не понял.
Не didn't call. - Он не
звонил.
Our teacher fell ill. -
Наша учительница заболела.
I met him once. -
Я встречал его однажды.
I met Natasha this
morning. - Сегодня утром я встретил/а Наташу.