Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Курс немецкого языка. Базовый

  Все выпуски  

Курс-BILOG немецкого языка /Базовая лексика I/ Фразы


Правополушарное изучение иностранных языков
http://www.helenhon.narod.ru/



Материалы к методике


Задания к этим фразам смотрите на странице http://www.helenhon.narod.ru/practice.html


Wir setzen all unsere Hoffnungen in Dich. Мы возлагаем все наши надежды на тебя.
Sie haben mich unterbrochen. Вы меня перебили.
Jetzt habe ich den Faden verloren Теперь я потерял нить разговора
Zieh Dir doch etwas Warmes an, draußen ist es kalt und nass. Одень что-нибудь теплое, на улице холодно и сыро.
Sein Leben hängt nur noch an einem Faden. Его жизнь висит на волоске.
Seine Kleidung war ganz nass Его одежда была совершенно мокрой
Er war noch nasser als die anderen Он промок больше других
Bei nassem Wetter bleibe ich zu Hause В сырую погоду я остаюсь дома
In diesem Jahr hatten wir einen nassen Sommer В этом году было сырое лето
Er wohnt gleich um die Ecke Он живёт сразу же за углом
Er band ein Tuch um den Hals Он повязал шею платком
Das Gespräch drehte sich um die jüngsten Ereignisse Разговор вращался вокруг последних событий
Um welche Zeit können Sie kommen? В какое время вы можете прийти?
Er ist um fünf Jahre jünger als ich Он на пять лет моложе меня
Die Mutter ängstigt sich um ihn Мать боится за него
Wir beneiden dich um deine Gesundheit Мы завидуем твоему здоровью
Er nahm die Feder, um einen Brief zu schreiben Он взял перо, чтобы написать письмо
Er kommt, um uns zu helfen Он придёт, чтобы нам помочь
Es ist schon lange her Это случилось давно
Es geschah lange vorher Это произошло много раньше
Das ist noch lange nicht genug Это ещё далеко не достаточно
Das wirkt Wunder Это творит чудеса
Ich komme von der Großmutter Я иду от бабушки
Der Wind weht von Norden Ветер дует с севера
Er ist von München Он из Мюнхена
er ist vom Dorf Он из деревни
Er ist Berliner von Geburt Он уроженец Берлина
Er stammt von hier Он родом отсюда
Er stammt von guten Eltern Он происходит из хорошей семьи
Er nahm von den angebotenen Büchern nur eins Он взял из предложенных книг только одну
Er ist von der Art, der man vertrauen kann Он из тех, кому можно доверять
Ich habe das Buch schon durchgelesen Я уже прочитала книгу.
Ich kann es jetzt in die Bibliothek abgeben Теперь я могу сдать ее в библиотеку.
Haben Sie die heutige Zeitung gelesen? Вы читали сегодняшнюю газету?

В избранное