Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Нескучный французский

  Все выпуски  

Accouchement blonde


Алексей ВИНИДИКТОВ
НЕСКУЧНЫЙ ФРАНЦУЗСКИЙ
Проекты Алексея Винидиктова:

Тренажер Vocabilis для изучающих французский язык - система пополнения словарного запаса для изучающих французский язык

  • исходный словарь-минимум
  • словарик для продолжающих
  • 278 основных французских глаголов
  • 38 тематических словариков-уроков
  • Многое другое

Бесплатно скачать пробную версию!

Accouchement blonde
2011-06-09 12:41 Alexei Vinidiktov

C'est une blonde qui a accouché de 2 beaux bébés, des jumeaux, cependant, elle pleure à n'en plus finir !

L'infirmière lui dit alors :

- Mais voyons madame ! Pourquoi pleurez-vous ? Vous êtes maintenant mère de 2 beaux bébés, en bonne santé !

- Je sais, répond la blonde, mais je ne sais pas qui est le père du deuxième !



C'est une blonde qui a accouché de 2 beaux bébés, des jumeaux, cependant, elle pleure à n'en plus finir !
Блондинка родила 2 красивых малышей, близнецов, однако она ревёт не переставая !

L'infirmière lui dit alors :
Медсестра ей говорит тогда:

- Mais voyons madame ! Pourquoi pleurez-vous ? Vous êtes maintenant mère de 2 beaux bébés, en bonne santé !
- Ну же, мадам! Почему вы плачете? Вы теперь мать двоих красивых малышей в хорошем здоровье (здоровых)!

- Je sais, répond la blonde, mais je ne sais pas qui est le père du deuxième !
- Я знаю, - отвечает блондинка, - но я не знаю, кто отец второго!

 

Добавить комментарий



RB2 Network RB2 Network

В избранное