Nous entrons ensuite dans la salle à manger. Cette
grande pièce a deux larges fenêtre. La petite Hélène met
le couvert. Elle prend, dans le buffet, des couteaux,
des cuillères, des fourchettes. Sur la table il y a une nappe
blanche, des assiettes et des verres.
Новые слова:
-
une salle à manger
[юн саль а ман^же]
столовая
j'ai une belle salle à manger
[жэ юн бэль саль а ман^же]
у меня красивая столовая
-
mangerqch (как voyager)
[ман^же]
есть, кушать
avez-vous mangé?
[аве-ву ман^же?]
Вы поели?
-
un couvert
[ен^ кувэр]
прибор (столовый)
une table de douze couverts
[юн табль дё дуз кувэр]
стол на 12 персон
-
mettre le couvert
[мэтр лё кувэр]
накрыть на стол
elle a mis le couvert
[эла ми лё кувэр]
она накрыла на стол
-
un buffet
[ен^ бюфэ]
буфет
il y a un buffet dans ma salle à manger
[ильа ен^ бюфэ дан^ ма саль а ман^же]
в моёй столовой есть буфет
-
un couteau
[ен^ куто:]
нож
un couteau de table
[ен^ куто: дё табль]
столовый нож
-
une cuillère = un cuiller
[юн кьвийэр = ен^ кьвийэр]
ложка
nous mangEons avec nos cuillères
[ну ман^жон^ авэк но кьвийэр]
мы кушаем ложками
-
une fourchette
[юн фуршэт]
вилка
il mange avec sa forchette
[иль ман^ж авэк са фуршэт]
он кушает вилкой
-
une nappe
[юн нап]
скатерть
tu mets une nappe
[тю мэ юн нап]
ты расстелаешь скатерть
-
une assiette
[юнасьэт]
тарелка
je ne suis pas dans mon assiette
[жё нё сьви па дан^ мон^асьэт]
я не в своей тарелке
-
un verre
[ен^ вэр]
стакан
un verre d'eau
[ен^ вэр до:]
стакан воды
-
prendreqch, qn
[пран^др]
брать, доставать
il prend des verres dans le buffet
[иль пран^ де вэр дан^ лё бюфэ]
он достаёт стаканы из буфета
elle prend une fourchette de sa main gauche
[эль пран^ юн фуршэт дё са мэн^]
она берёт вилку в левую руку
présent: je prends, tu prends, il prend,
nous prenons, vous prenez, ils prennent
passé composé: j'ai pris, tu as pris,
il a pris, nous avons pris, vous avez pris, ils ont pris