Подписаться Бесплатная «Золотая» новостная рассылка . Подписчиков 8.627 RSS

←   Июль 2002   →
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

За последние 60 дней ни разу не выходила

Открыта: 10-06-2002

Автор

Светлана

Статистика

8.627 подписчиков
0 за неделю

• Выпуски
• Статистика

←   Все выпуски   →

Французский для начинающих

Информационный Канал Subscribe.Ru

---

.

Благодаря письму одного из моих подписчиков, выяснилось, что я не объяснила произношение букв "l" и "r". Буква "l" всегда произносится мягко, как русский звук "л" с мягким знаком. Буквы "r" похожа на кортавый звук русской "р".

Урок 4 Французский для начинающих    Имя прилагательное Adjectifs  Род имен прилагательных  Genre des adjectifs  Множественное число имен прилагательных  Pluriel des adjectifs  Место прилагательного в предложении  Place dе l'adjectif dans la phrase Прилагательные, обозначающие цвет Adjectifs de couleur Какого цвета..? De quelle couleur..? Упражнения Exercices

.

Имя прилагательное

Имя прилагательное - это часть речи, которая указывает на признак предмета. Прилагательные имеют формы рода и числа и согласуются, как и в русском языке, с существительным, к которому относятся.

.

Женский род большинства имен прилагательных образуется путем прибавления -e немого к форме мужского рода; произношение может изменяться и не изменяться.

un mouchoir bleu [ен^ мушуар блё] голубой (синий) платок   une robe bleue [юн роб блё] голубое (синее) платье

1. Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на гласную или на произносимые согласные -r и -l, не изменяют произношения, но при написании прибавляется на конце -e немое:

un crayon noir [ен^ крэйон^ нуар] черный карандаш   une chaise noire [юн шэз нуар] черный стул

2. Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на непроизносимую согласную, при прибавлении -e меняют свое произношение - согласная становится произносимой:

un livre vert [ен^ ливр вер] зелёная книга   une lampe verte [юн лан^п верт] зелёная лампа

причем глухой согласный "s" переходит в звонкий:

un oiseau gris [ен^уазо: гри] серая птица   une cravate grise [юн крават гриз] серый галстук

3. Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на носовой гласный, изменяют в женском роде носовой гласный на чистый, конечное "n" произносится:

un mur brun [ен^ мюр брен] коричневая стена   une règle brune [юн рэгль брюн] коричневая линейка

4. Некоторые прилагательные, образуя женский род, являются исключениями:

un plafond blanc [ен^ плафон^ блан^] белый потолок   une craie blanche [юн крэ блан^ш] белый мел

5. Имена прилагательные, которые в мужском роде при написании оканчиваются на -e немое, в женском роде не изменяются ни в произношении, ни в написании:

un plancher jaune [ен^ план^ше жо:н] жёлтый пол   une robe jaune [юн роб жо:н] жёлтое платье

наверх

.

Множественное число прилагательных образуется аналогично множественному числу существительных, т.е. к форме единственного числа прибавляется -s:

un gant rouge [ен^ ган^ руж] красная перчатка   des gants rouges [дэ ган^ руж] красные перчатки

Во множественном числе женского рода к именам прилагательным прибавляется -s и произношение не изменяется:

une clé blanche [юн кле блан^ш] белый ключ   des clés blanches [дэ кле блан^ш] белые ключи

Прилагательные, оканчивающиеся в единственном числе на -s, -x, во множественном числе не изменяются:

un sac gris [ен^ сак гри] серая сумка   des sacs gris [дэ сак гри] серые сумки

наверх

.

Место прилагательного в предложении - во французском языке прилагательное-определение большей частью ставится после существительного. Прилагательные, обозначающие цвет, всегда ставятся после существительного:

une gomme rose [юн гом роз] розовый ластик   des gommes roses [дэ гом роз] розовые ластики

наверх

.

Прилагательные, обозначающие цвет

singulier   pluriel

masculin féminin   masculin féminin

vert  [вер]  verte   [верт]      verts  [вер]  vertes   [верт]    gris  [гри]  grise   [гриз]      gris   [гри]  grises   [гри]    brun  [брен^]  brune   [брюн]      bruns  [брен^]  brunes   [брюн]    noir  [нуар]  noire   [нуар]      noirs  [нуар]  noires   [нуар]    bleu  [блё]  bleue   [блё]      bleus  [блё]  bleues   [блё]    blanc [блан^]  blanche [блан^ш]      blancs [блан^]  blanches [блан^ш]

Attention !    rouge [руж]      rouges [руж]    jaune [жо:н]      jaunes [жо:н]    rose  [роз]      roses  [роз]

наверх

.

Какого цвета..?

Вопросительное прилагательное "quel" ([кель] какой) сочетается с некоторыми предлогами и образует с ними различные вопросительные обороты:   De quelle couleur? [дё кель кулёр] Какого цвета? При употреблении этого вопросительного оборота порядок слов в предложении меняется, то есть:   De quelle couleur + сказуемое + подлежащее + другие части речи С подлежащим употребляется определенный артикль, так как происходит конкретизация предмета.

De quelle couleur est le stylo? [дё кель кулёр э лё стило:] Какого цвета ручка?   Il_est vert. [илэ вер] Она зелёная.

De quelle couleur est la craie? [дё кель кулёр э ла крэ] Какого цвета мел?   Elle_est blanche. [элэ блан^ш] Он белый.

De quelle couleur sont les livres? [дё кель кулёр сон^ лэ ливр] Какого цвета книги?   Ils sont gris. [иль сон^ гри] Они серые.

De quelle couleur sont les robes? [дё кель кулёр сон^ лэ роб] Какого цвета платья?   Elles sont rouges. [эл сон^ руж] Они красные.

P.S.   Est-ce que le tableau est jaune? [эскё лё табло: э жо:н] Разве доска жёлтая?   Non, le tableau n'est pas jaune, il_est noir. [нон^ | лё табло: нэ па жо:н | илэ нуар] Нет, доска не жёлтая, она чёрная.

наверх

.

Упражнения

1. De quelle coulleur

est la robe? sont les gants? est l'oiseau? est la clé?

2. Остальные упражнения здесь

наверх

Ну, вот и все на сегодня.

http://tenpi-co.pisem.net - Сайт французского языка для начинающих.

Подписка на рассылку, а также ее статистика и архив находятся здесь.

Пишите мне письма на адрес tenpi_co@pisem.net?subject=French for beginner.

---

---

http://subscribe.ru/ E-mail: ask@subscribe.ru

Отписаться Убрать рекламу

---

В избранное

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} <form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred"> <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <h1>Войти на сайт</h1> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div> <div class="logreg_advice noPhones"> Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a> </div> <br><br> <a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a> </dt> </dl> </form> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_block_options"> <div id="js_tap_panel_auth"> <h1>Регистрация</h1> <div class="social_reg"> {* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div> </div> <div class="subscribe_reg"> {* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} </div> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} <div class="clr"> </div> <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div> </div> </div> {#/if} </div> {* <div class="gray_bg register_shadow"></div> *} </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li> <li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} <div class="rg_forms"> <input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/> {#if $P.login_register_tab == 1} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span> <input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" /> </div> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">Пароль</span> <input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" /> <span class="pswd_attention" id="attention_pswd"> <span class="icon_attention"></span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span> </span> </div> <div class="rg_for_input input-alien"> <span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label> <a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a> </div> <div class="rg_for_input"> <em id="auth_msg" class="reg_error"></em> <input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти"> <!--</a>--> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail</span> <input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a> </label> <br /> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a> </label> </div> {* <div style="float: left;position: absolute;left: 11em;"> <img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;"> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh"> <label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label> </div> *} <div class="rg_for_input"> <em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label> <em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} <div class="rg_butons_socials"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p> <div class="clr"> </div> {#include js_tmpl_auth_reg_action} <div class="clr"> </div> </dt> </dl> </div> <!-- <div class="gray_bg register_shadow"></div> --> </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} <strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} <div class="rg_forms confirm_code_from_letter"> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span> <input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" > </div> <div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br />  <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div> <div class="rg_for_input"> <em class="reg_error" id="confirm_msg"></em> <a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> <br> </div> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action}