Здравствуйте,
уважаемые любители французского языка!
Подпиши себя и друзей!
Un rêveur est celui qui ne
trouve son chemin qu'au clair de lune et qui, comme punition, aperçoit
l'aurore avant les autres hommes.
ЦДО "Langues"
представляет Вам дистанционные курсы французского языка: фонетический,
базовый и средний.
. Каждый курс состоит из специализированных
уроков, включающих грамматическую подборку, разговорный практикум,
аудио-файлы. Все задания проверяются лично преподавателем.
Представляем Вам первый выпуск рассылки, посвященной
французскому языку. Меня зовут Абрамова Нелли. Сегодня .мы
изучим местоимения 3-го лица и спряжение глаголов в данном лице.
Итак.
Личные приглагольные местоимения 3-го лица
il [il] — личное
приглагольное местоимение 3-го л. ед. ч. м. р.. –
он
ils [il] — личное
приглагольное местоимение 3-го л. мн.
ч. м. р. — они
elle[εl]
— личное приглагольное местоимение 3-го л,.ед. ч. жен.
р. — она
elles [εl]
— личное приглагольное местоимение 3-го л. мн. ч. жен.
р. — они
[s] на конце
местоимений — признак множественного числа, при чтении
не произносится.
В сочетании с
voilà
для обоих родов употребляется другое
личное местоимение — les,
выполняющее роль прямого дополнения: les
voila. —Вот и они!
Глаголы I
группы
Все французские глаголы делятся на три
группы. Наиболее многочисленной является I
группа, в которую входят глаголы, оканчивающиеся в
инфинитиве на -ег:
aimer —
любить
parler
— говорить
[ε-'me]
[раг-'1е]
В 3-м лице единственного числя настоящего
времени глаголы I
группы имеют окончание -е, которое не произносится.
Elle parle — Она
разговаривает. '
[εl-parl]
. ,
В 3-м лице множественного числа имеют
окончание
-ent,
которое никогда не произносится. Поэтому
глаголы I
группы в 3-м лице единственного числа и 3-м лице
множественного числа читаются одинаково, хотя пишутся
различно.
Только когда глагол начинается с гласного, различие
между 3-м лицом, единственного числа и 3-м лицом
множественного числа становится ощутимым благодаря
связыванию.
А
сейчас выучите спряжение глаголов I группы, начинающихся
с гласного. Обратите внимание на то, что в единственном
числе происходит сцепление, а во множественном числе —
связывание:
ilaime
ilaide
ilappelle
ilarrive
[i-lε:m] [i-'lεd] [i-la-'pεl]
[i-la-'ri:v]
ellèaime
elleaide
elleappelle
ellearrive
[ε-'lεm]
[ε-'lεd] [ε-la-'pεl] [ε-la-'ri:v]
ilsaiment
ilsaMent
ilsappellent
iisjsativent
[il-'zεm] [il-'zεd] [il-za-'pεl]
[il-za-'ri:v]
В
повелительном наклонении глаголы I группы во 2-м лице
единственного числа имеют окончание -е; во 2-м лице
множественного числа — окончание -ez:
parlel! – говори parlez! – говорите
[parl] [par–'le]
На
сегодня все. Увидимся через несколько дней!
С уважением и наилучшими
пожеланиями, преподаватель
Абрамова Н. В.