Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Fluent English

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июнь 2002   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
СергейСмирнов

Статистика

22.666 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Fluent English - Issue 21.7 News


Информационный Канал Subscribe.Ru
Description News Ads I Lesson Discussions Ads II Signature
Intro Jokes & Co.
   
FLUENTENGLISH by Sergey Sirotkin © 2002
  ISSUE 21.7 NEWS (35)

-------------------------------------------
Иностранный язык нужно не учить.
Иностранный язык нужно узнавать.
-------------------------------------------
учебная рассылка для начинающих и продолжающих
 
F.E. DESCRIPTION
up ЭТА РАССЫЛКА...

...предназначена для всех желающих углубить свои знания языка международного общения. Она будет полезна как начинающим, так и продолжающим, а также просто интересующимся.

Данная рассылка не является учебным пособием, предлагающим "знания по нарастающей", от простого к сложному. Содержание разнообразно и почти независимо от выпуска к выпуску, что имеет большое преимущество: вы можете начать с любого выпуска!

Единственное "но": вы должны действительно читать и разбирать материал, а не просто просматривать рассылку. Только тогда ваши знания будут стремиться к fluent English. Рекомендуем также по ходу дела заглядывать в словарь, пользоваться сборниками упражнений и другими учебными пособиями.

Произношение остается по большей части вашей проблемой и не рассматривается в этой рассылке. Тем не менее, иногда попадаются советы и по этой теме.
 
F.E. NEWS
up IT'S BEEN A LONG TIME

Знаем, знаем, по письмам видим: заждались вы, дорогие наши читатели, соскучились по новым выпускам рассылки, которой все нет и нет... То есть как это "нет"? Она есть (была и будет есть), просто затаилась немножко. Поверьте, это не лень наша природная виновата, а... ну, кого винить-то? Конечно, обстоятельства. Вот они и пусть тянут на себе это тяжкое бремя, а мы перейдем к новостям, которых сегодня действительно много, причем одна сенсационнее другой — в пределах проекта, конечно, а не в мировом масштабе... пока что... :-)

NEWS ONLY

В этом выпуске — только новости. Следующий "полноценный" выпуск с "настоящей" учебной информацией выйдет 28 июня. Мы вынуждены просить вас набраться терпения еще на чуть-чуть. Нам тоже без рассылки совсем грустно.

ONE YEAR

Вот вам и первая сногсшибательная новость: 10 июня нашему проекту исполнился год! Не шутка, между прочим, учитывая то, в каких условиях приходится работать. В этот "здабедательный дедь" хотелось бы сказать мнооого добрых слов в адрес тех людей, без поддержки и непосредственного участия которых было бы очень сложно. Хотелось бы — и скажу, без "бы"! Спасибо, милая F.E.Team, за все, что сделано и что еще будет сделано, за советы и поддержку, за работу и общение! Спасибо, уважаемые эксперты, за своевременное развеивание тумана в городах из грамматических небоскребов! И, конечно, огромное спасибо вам, дорогие читатели, за ваши письма, за вопросы и ответы, за чтение выпусков рассылки, посещение сайта, за интересную информацию, которой вы делитесь, и просто за то, что вы есть! Ну, а пока идут по бесчисленным Интернет-каналам ваши письма с поздравлениями :-), мы пожелаем сами себе увеличения числа подписчиков, посетителей сайта и участников дискуссионной группы, укрепления команды, работающей над проектом, да и вообще приятного и плодотворного следующего года. С Днем рождения нас!

WE HAVE MOVED

Мы переехали! Теперь мы находимся на одном из самых быстрых каналов России, а наш новый адрес гордо звучит www.fluent-english.ru. Переезд с бесплатного на полноценный хостинг, естественно, повлек за собой и изменения на самом сайте. Прежде всего, мы стали использовать базы данных и динамичное создание страниц — значит, информацию будет проще обновлять, она будет всегда свежей и "готовой к приему в пищу". Само собой, захотелось переделать и дизайн, что мы и сделали. И, конечно же, не обошлось без новых разделов, в частности Shop, Translations, Participation, About us, Jokes и др. Итак, добро пожаловать в наш новый дом! Не забудьте обновить свои bookmarks и заходите к нам почаще!

NEW E-MAIL ADDRESS

Адрес электронной почты тоже изменился, теперь это info@fluent-english.ru, так что, как говорится, пишите письма! В принципе, эту новость можно было бы и не выносить в отдельный абзац, да еще и с собственным названием, но хотелось бы напомнить всем еще раз, что, как и раньше, все входящие сообщения, превышающие по размеру 100 килобайт, автоматически удаляются — следите за размером своих писем! Кроме того, в последнее время что-то зачастили вирусы. Вовремя обновляйте антивирусные базы данных и регулярно проверяйте свой жесткий диск на "чистоплотность". Или перестаньте пользоваться Outlook Express, в 99 процентах случаев это она виновата... Простите за антирекламу. :-)
 
F.E. ADVERTISING
up BOOKSTORE

Harry Potter Paperback Box Set: Four Volumes
(J.K. Rowling)

Сделайте себе или своим близким подарок к нашему юбилею! :-) Четыре тома популярнейших романов о Гарри Поттере на английском языке: "Harry Potter and the Philosopher's Stone", "Harry Potter and the Chamber of Secrets", "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban", "Harry Potter and the Goblet of Fire" в подарочной упаковке. Этими книгами зачитываются как дети, так и взрослые. Сюжет настолько захватывает, что забываешь, что перед тобой — книга, написанная на чужом языке.
Подробности и заказ — здесь.

FLUENT ENGLISH

Расскажите о проекте, сайте, рассылке и дискуссионной группе друзьям и знакомым, соседям и родственникам!
Официальный сайт проекта:
http://www.fluent-english.ru
Теперь у вас есть возможность реализовать собственные идеи и принять участие в нашем проекте!
Присоединяйтесь к F.E.Team!
 
FLUENTENGLISHLESSON
up INTRO

Парочку шуток мы все-таки сегодня "нарисуем".

up
JOKES & Co.

Expressions, Sayings, Thoughts

.: Sit next to a pretty girl for an hour, it seems like a minute.
Sit on a red-hot stove for a minute, it seems like an hour.
That's relativity. (Albert Einstein)

.: When I was a boy of fourteen, my father was so ignorant I could hardly
stand to have the old man around. But when I got to be twenty-one, I was
astonished at how much he had learned in seven years. (Mark Twain)

.: Life is what happens while you are making other plans. (John Lennon)

Police is out there

A police officer pulls a guy over for speeding and has the following exchange:

Officer: May I see your driver's license?

Driver: I don't have one. I had it suspended.

Officer: May I see the owner's card for this vehicle?

Driver: It's not my car. I stole it.

Officer: The car is stolen?

Driver: That's right. But come to think of it, I think I saw the owner's
card in the glove box when I was putting my gun in there.

Officer: There's a gun in the glove box?

Driver: Yes sir. That's where I put it after I shot and killed the woman who owns this car and stuffed her in the trunk.

Officer: There's a BODY in the TRUNK?!?!?

Driver: Yes, sir.

Hearing this, the officer immediately called his captain. The car was
quickly surrounded by police, and the captain approached the driver to
handle the tense situation:

Captain: Sir, can I see your license?

Driver: Sure. Here it is.

It was valid.

Captain: Who's car is this?

Driver: It's mine, officer. Here's the owner' card.

The driver owned the car.

Captain: Could you slowly open your glove box so I can see if there's
a gun in it?

Driver: Yes, sir, but there's no gun in it.

Sure enough, there was nothing in the glove box.

Captain: Would you mind opening your trunk? I was told you said there's
a body in it.

Driver: No problem.

Trunk is opened; no body.

Captain: I don't understand it. The officer who stopped you said you told
him you didn't have a license, stole the car, had a gun in the glove box,
and that there was a dead body in the trunk.

Driver: Yeah, I'll bet the lying bastard told you I was speeding, too!

One Eye

Jeff and his blonde girlfriend were walking down the road
when Jeff turns to the blonde and says,

"Hey look at that dog with one eye!"

She covers up one of her eyes and says, "Where?"

Truth of Nature

A farmer got pulled over by a state trooper for speeding,
and the trooper started to lecture the farmer about his
speed, and in general began to throw his weight around to
try to make the farmer uncomfortable.

Finally, the trooper got around to writing out the ticket,
and as he was doing that he kept swatting at some flies
that were buzzing around his head.

The farmer said, "Having some problems with circle flies
there, are ya?" The trooper stopped writing the ticket and
said, "Well yeah, if that's what they are, but I never heard
of circle flies."

So the farmer says, "Well, circle flies are common on farms.
See, they're called circle flies because they're almost
always found circling around the back end of a horse."
The trooper says, "Oh," and goes back to writing the ticket.
Then after a minute he stops and says, "Hey... wait a minute,
are you trying to call me a horse's ass?"

The farmer says, "Oh no, officer. I have too much respect
for law enforcement and police officers to even think about
calling you a horse's ass."

The trooper says, "Well, that's a good thing," and goes back
to writing the ticket.

After a long pause, the farmer says, "Hard to fool them flies
though..."
 
F.E. DISCUSSIONS
up О чем говорят в дискуссионной группе...

.: Learning by heart.
.: I was born in the USA.
.: Chicago.
.: Hollering.
.: Are you new?
.: Give a damn.
.: Headline rules.
.: To keep doing something.
.: Заглавные предлоги?
.: Kick off.
.: TOEFL: essays.
.: Egg on one's face.
.: Marketing mix.

Станьте участником группы и дискутируйте с нами!
(Подробности — на нашем сайте).
Архив сообщений группы (работает по принципу форума):
http://groups.yahoo.com/group/fluengl
 
F.E. ADVERTISING
up BOOKSTORE

The Lord of the Rings (7 Book Box set)
(J.R.R. Tolkien)

Сделайте себе или своим близким еще один подарок к нашему юбилею! :-) Подарочное издание знаменитой трилогии Дж. Д. Д. Толкиена, разбитое на семь книг, на языке оригинала. Это произведение — настоящая классика фэнтези. "Властелин колец" завоевал миллионы поклонников во всем мире, породил новый образ жизни и "толкиенистов" и просто пополнил "почетную полку" мировой литературы.
Подробности и заказ — здесь.
 
F.E. SIGNATURE
up Sergey Sirotkin, freelance translator

Special thanks to Natalya Belinsky for proofreading.

Please feel free to ask questions, send your comments, report found mistakes or just write me whatever you want: info@fluent-english.ru. Your feedback is very important!

We wish you every success in getting to know English!
 
FLUENTENGLISH by Sergey Sirotkin © 2002
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное