Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Эсперанто для вас!

Рассылка закрыта

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

  Октябрь 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Esperanto-plus

Статистика

28 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Эсперанто для вас! - 4


 
 

Эсперанто для вас!

Выпуск 4

Рассылка для активных, интересных, любознательных людей.

Рост цен на продукты не коснётся лишь лапши на ушах.

Забавные «находки» без комментариев читайте на: 

http://esperanto-plus.ru/senkom.htm   

==

Здравствуйте, уважаемый читатель!

 

В этом выпуске мы с вами попробуем заговорить на эсперанто.

 

Раздел, в котором вы сами начнете разговаривать на эсперанто

 

 

На страничке Эсперанто-легко! вы уже получили некоторые познания в языке. Вы знаете, где ставится ударение, различаете существительные, прилагательные, наречия и даже числительные.

Из предыдущего раздела вы помните, что ударение в эсперанто стоит всегда на предпоследнем слоге.

Слогообразующими буквами являются гласные буквы a, o, e, u, i

А теперь попробуйте сами прочитать вслух и перевести. Ваших знаний эсперанто для этого уже достаточно

bela domo

telefona linio

komputila programo

internacia kongreso

nova gitaro

interesi serioze

juna studentino

politika partio

interesa kinofilmo

unu bona ideo

serioza profesoro

arkeologia muzeo

interese vivi

Mi estas studento.

Andreo estas gitaristo.

Mi vidis en teatro belan junulinon.

Du plus tri estas kvin.

прослушать фразы

 

Все понятно. Попробуйте самостоятельно из этих слов образовать другие комбинации. Получается? А ведь вы еще и не приступали к изучению языка!

А теперь самое интересное. Переведите на эсперанто, используя слова из предыдущего задания

 

Молодой профессор.

Серьезный студент.

Хороший гитарист.

Елена видит красивый дом.

Партийный конгресс.

Студентка живет интересно.

Пять плюс пять будет десять.

 

Не спешите, ведь переводить с родного языка на другой значительно труднее, чем с другого на свой. Напишите перевод на бумаге (или на экране) и только потом проконтролируйте себя здесь. Или посмотрите правильный ответ в самом низу рассылки. Я полагаю, что результат будет отличный!

= 

В следеющем выпуске мы приступим к знакомству с практическими направлениями применения языка эсперанто.

 

С искренним уважением,

Виктор Кудрявцев

 

= = = = = = = = = = =

Можете посмотреть другие мои рассылки, имеющие некоторое отношение к теме

“Известно ли вам” – интересные факты о словах, языках, названиях, их происхождении и о других примечательных вещах. Для приятного и познавательного чтения.

http://subscribe.ru/catalog/rest.interesting.intereso

http://content.mail.ru/pages/p_56245.html

 

“Сергей Чикачев – захватывающая кругосветка автостопом”

… от его приключений иногда просто захватывает дух. Я уверен, что рано или поздно имя Сергея Чикачева встанет один ряд с таким известными именами как Федор Конюхов или Жак Ив Кусто. Вы имеете уникальную возможность быть одним из первых читателей его путевых заметок.

http://subscribe.ru/catalog/rest.travel.avtostop

http://content.mail.ru/pages/p_60905.html

 

 ===

Правильное написание фраз на эсперанто

 

Juna profesoro

Serioza studento.

Bona gitaristo.

Elena vidas belan domon.

Partia kongreso.

Studentino vivas interese.

Kvin plus kvin estos dek.

 

 

 

 
В избранное