Надеемся, что прошедшая неделя была успешной:
вы многое успели, достигли определённых результатов, и, конечно же, не забывали
регулярно заниматься английским языком.
В предыдущем выпуске мы знакомились с
английской идиомой:
A drop of water on a stone
just once or twice a year
wears very little on it’s face
the stone should have no fear
The same drop dripping all day long
for decades at a time
Will wear the surface clean away
of granite, sand, or lime.
Думаем, что данное стихотворение очень хорошо
описывает суть пословицы, с которой мы вас познакомили.
Постарайтесь выполнить перевод. Не забывайте о стихотворном размере.
Думаем, у вас обязательно получится.