Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Обучение английскому языку

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2001   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Автор
СергейСмирнов

Статистика

0 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Рассылка интернет-справочника "Обучение английскому языку"


Служба Рассылок Subscribe.Ru проекта Citycat.Ru
На главную Reward

Remember new word:
irritate

['иритейт]

злить, сердить

to make angry or annoyed

After a while the noise/her behaviour began to visibly irritate him.

I was intensely irritated by the way he spoke to me.

After a while the noise began to irritate him.

He did not wish to irritate the enemy with insults. - Он не хотел сердить противника оскорблениями.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Новости Интернет-справочника "Английский язык": Представляем новый раздел

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


СКОЛЬКО НУЖНО ЗНАТЬ СЛОВ,
ЧТОБЫ СВОБОДНО ИЗЪЯСНЯТЬСЯ ПО-АНГЛИЙСКИ



Человек умный управится
с десятком слов ловчее,
чем глупец с сотней.

Т. Манн

Cначала было слово. Причем сотни миллионов людей на нашей планете считают, что сначала было именно Английское Слово, что в принципе не исключено. Хотя мой добрый приятель армянин, Владимир Варданян, с этим не согласен. Но при всем уважении к Армянскому Языку нас сейчас все-таки в первую очередь интересует Английское Слово. А посему...

Если вы откроете Большой англо-русский словарь и захотите узнать, что означает слово put, то обнаружите, что такое короткое слово имеет более 40 различных значений. С помощью этого слова вы можете не только что-то ставить, класть, двигать, прислонять, но и писать, направлять, снабжать, сажать в тюрьму, переводить, убирать, съедать, пить, выгонять, предлагать, выражать, бросать, всаживать нож, оценивать, критиковать и даже подвергать пыткам и убивать. То же самое происходит и со множеством других английских слов. Такая многозначность слов очень характерна для английского языка.

В свое время в институте мне довелось учиться у Ольги Васильевны Афанасьевой, которая профессионально занималась вопросами английской лексики и однажды, я подозреваю, ради своего любопытства, дала нам задание найти в англоязычной литературе значения, в которых могут употребляться глаголы put, take, get.

Если не ошибаюсь, то довольно скоро мы наскребли более 80 значений слова put, 123 значения слова get и немыслимое множество значений глагола take. Это было настолько впечатляюще, что я сделал для себя следующий вывод - достаточно обогатить свой словарный запас всего тремя глаголами take, get и put, и с их помощью вы сможете выразить любую мысль и вызвать зависть даже у людоедки Эллочки.

Страница: 1 - 2



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Уважаемые подписчики, Ваше мнение о развитии сайта будет очень ценным
для всего коллектива Интернет-справочника "Английский язык".
Что Вам нравиться, а что нужно изменить. Пишите. Мы ответим на каждое письмо.



Internet-reference book "English language"
www.lang.ru
SpyLOG

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Поиск
В избранное