English NEWS Разница в употреблении предлогов below и under
English News
English Tips
Разница в употреблении предлогов below и under
В общем
случае, оба предлога, иBelow, иUnder,
означают "под", "ниже", и в большинстве
случае они являются взаимозаменяемыми.
Rule 1 (Правило
1):ПредлогUnderиспользуется для описания одного
объекта, находящегося под другим, если при этом один объект используется длязащиты, прикрытия, скрытия,другого объекта (как в прямом смысле,
так и в переносном):
Example:The
whole village wasunderwater. - Вся
деревня находиласьподводой. I think the cat isunderthe bed. - Мнекажется, котподкроватью.
Example: There were under fifty people at the
meeting. - На собрании быломеньшепятидесяти человек.
Rule 3 (Правило 3):ПредлогBelowиспользуется в сравнениях, измерениях,
сопоставлениях, и т.п., когда подразумевается вертикальная шкала измерения. В
таких случаях он означает "меньше чем", "ниже".
Example:The temperature is 10 degreesbelowzero. -
Температура
– 10 градусовниженуля.
Rule
4 (Правило 4):ПредлогBelowпредпочитается, когда нужно
указать нахождение одного объекта ниже другого в пространстве, в более общем
смысле. Например, в географических обозначениях.
Example:One
could see grey boots sticking outbelowhis coat. - Нижеего пальто можно было заметить
торчащие серые ботинки.
Quotations of famous people
The
ignorance of one voter in a democracy impairs the security of all. - Невежество
одного избирателя в демократическом государстве ухудшает безопасность всех.
(John F. Kennedy)
We need
men who can dream of things that never were. - Нам нужны люди, которые могут мечтать о вещах, которых никогда не
было. (John F. Kennedy)
Бизнес-тренинг «Как добиваться
своих целей, эффективно управляя своим временем»
Перегружены на работе? Не помните, когда
последний раз были в отпуске? Хотите иметь больше свободного времени для себя?
Мы знаем, как это сделать!
Когда:
22-23 марта
Место
проведения: Варшавская ул.
23.к.3 конференц-зал компании Executive Formula