English NEWS Чтение и написание дат и времени в английском
English Tips
Чтение и написание дат и обозначений времени
в английском языке
Rule 1 (Правило 1): Для того, чтобы
обозначить в английском языке год, мы используемколичественное числительное.
Для этого нужно разделить дату на две
части: читаем сначала количество сотен, затем количество десятков и, если они
есть, единиц:
Example: 1988 – Nineteen
eighty eight
1591 – Fifteen ninety one
Rule 2 (Правило 2):Чтобы
сказать, что что-то произошло в каком–то году, используем предлог'in':
Example: I was born in
nineteen eighty seven. – Я родилась в 1987 году.
I was born in the year of 1987.
– Я
родилась в 1987 году.
Example: April, 15, 1988 – thefifteenthof April nineteen eighty eight- 15еапреля, 1988 года
I was born on thefifteenthof April nineteen eighty eight. – Яродилась 15 апреля 1988 года.
Rule 4 (Правило4): В английском языке время обозначаетсячислами от 1 до 12. Для обозначения утра или вечера используются латинские сокращения ‘a.m’ (ante
meridiem) и ‘p.m.' (post meridiem):
Example: It is five
o’clock p.m. – Сейчаспятьчасоввечера.
It is five o’clock a.m. – Сейчаспятьчасовутра.
Rule 5 (Правило 5): Мы используем предлог ‘past' когда мы
говорим о минутах с первой и до половины часа. С половины часа и до шестидесяти
- используем предлог ‘to'. Для обозначения 15 минут используем
слово ‘quarter' (четверть), для половины - ‘half’
(половина):
Example: It is five
minutes past two. – Пятьминуттретьего.
It is five minutes to two. – Безпятидва.
It is a quarter to two. – Безчетвертидва.
It is a quarter past two. Пятнадцать минут
третьего.
It is half past two. – Половинатретьего.
Rule 6 (Правило 6): Если нам нужно назвать время в часах без минут, то мы
называем количество часов и добавляем ‘o'clock'. Чтобы
сказать, что сейчас столько-то времени, мы начинаем предложение с вводного ‘It
is…..’:
Example: It is five o’clock. – Сейчас пять часов.
Quotations of famous people
Life is what happens to you
while you're busy making other plans.- Жизнь — это то,
что происходит с тобой, пока ты оживлённо строишь другие планы. (John Lennon)
Wisdom comes with
winters. - Мудростьприходитсначаломзимы.(Oscar Wilde)
Business English!
Данный курс
ориентирован на тех, кто использует английский в работе, ведет деловую
переписку и общается по телефону с иностранными партнерами, регулярно совершает
командировки за рубеж, а также хочет совершенствовать свои знания английского!
