Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский как родной

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2014   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ОЦ Студема

Статистика

8.891 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

АНГЛИЙСКИЙ КАК РОДНОЙ. В ресторане



 Запишись на бесплатный вводный урок прямо сейчас!  

 

Английский как родной

Выпуск от 22 января 2014 г.

В ресторане

Здравствуйте, дорогие друзья!

Сегодня мы обратимся к теме использования английского языка в конкретных жизненных ситуациях. Несомненно, каждый турист, путешествуя по стране, посещает рестораны. И очень важно уметь правильно и доступно объяснить заказ. От того, насколько четко Вы опишите свой заказ, зависит качество полученного Вами блюда.

Для того чтобы обратить на себя внимание официанта можно использовать стандартные фразы:

I would like to place an order. [ай вуд лайк ту плейс эн одэ] – Я хотел(а) бы сделать заказ.

Menu, please [мэнью, плиз] – Меню, пожалуйста.

I'm ready to place an order. [айм рэди то плэйс эн одэ] – Я готов(а) сделать заказ.

Теперь перейдем непосредственно к заказу блюда. Здесь есть тоже ряд устойчивых фраз, которые помогут Вам:

May I have a look at your wine list, please? [мэй ай хэв э лук эт е вайн лист, плиз] - Могу ли я посмотреть вашу карту вин, пожалуйста?

What would you recommend? [Вот вуд ю рекомэнд] – Что бы вы посоветовали?

What kind of soup are you serving today? [Вот каинд оф суп а ю сёвин тудэй] – Какой у Вас суп дня?

I'd like a beefsteak with French fries, please. [айд лайк э бифстик виз фрэнч фрайс, плиз] - Мне, пожалуйста, бифштекс с жареным картофелем.

I'll have the same. [айл хэв вэ сэйм] – Я буду то же самое.

И, конечно же, невозможно обойтись без финальных фраз:

Could we have the bill, please? [куд ви хэв вэ бил, плиз] – Можно нам счет, пожалуйста?

Put it on my bill, please. [пут ит он май бил, плиз] – Запишите это на мой счет, пожалуйста.

You can keep the change. [ю кэн кип вэ чэндж] – Сдачи не надо.

Теперь, освоив основные фразы на тему “В ресторане…”, вы сможете спокойно сделать заказ в любом ресторане Европы и приятно удивить своих друзей.

 

Учим новые слова:

restaurant [ресторант] – ресторан

Every weekend I visit first-class restaurants. [эври викэнд ай визит фёст-класс ресторант] – Каждые выходные я посещаю первоклассные рестораны.

 

bill [бил] – счет

She ran up an enormous phone bill. [ши рэн ап эн энормоус фоун бил] — Она наговорила по телефону огромную сумму.

 

order [одэ] – заказ

Has the waiter taken your order? [хэз вэ вэйтер тэйкен ё одэ] — Официант принял ваш заказ?

 

tip [тип] – чаевые

The porter will expect a tip. [вэ портэр вил экспект э тип]  — Носильщик будет ждать чаевых.

 

See you next week!

 

Наши рассылки:                                                                  Виджет:

"Английский как родной!"                                                           "Каждый день с английским!"                      "Английский для путешествий" 
"Перевод - дело тонкое"                                       
 Рассылка для родителей "Как жить с детьми"                                                     

 Наши координаты: г. Екатеринбург, тел.: 200-64-51   www.english-eburg.ru

Присоединяйтесь:    группа Вконтакте    группа в Facebook
В избранное