Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский как родной

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Сентябрь 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
ОЦ Студема

Статистика

8.891 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

АНГЛИЙСКИЙ КАК РОДНОЙ. Немного традиций или как одеваться на День св. Патрика?


Приглашаем на бесплатный урок в Екатеринбурге всех подписчиков, которые хотят научиться свободно общаться по-английски.

 

Английский как родной

Выпуск от 11 сентября 2013 года

 

Немного традиций или как одеваться на День св. Патрика?

Здравствуйте, друзья!

Невозможно изучать английский язык не знакомясь с праздниками и традициями носителей этого языка. И сегодня мы познакомимся со всемирно известным парадом в День святого Патрика, который шествует по всему земному шару. Святой Патрик – это христианский святой и покровитель Ирландии. День святого Патрика - это ирландский праздник, но отмечается во многих странах мира, в том числе и в России. В этот день по улицам идут толпы людей, одетых в зеленое, разливается Гиннес (ирландское пиво ставшее символом это дня) и отовсюду звучит ирландская музыка.

А когда впервые был этот парад, и откуда возникла традиция надевать зеленое? На эти вопросы, мы и ответим сегодня. Все началось с 17 века, когда люди украшали свою одежду зелеными ленточками и трилистниками, чтобы почтить память святого Патрика. Эта традиция была подхвачена ирландскими эмигрантами в США, которые верили, что зеленый цвет может спрятать от лепреконов, которые щипают всех тех, кого увидят. Пощипывание тех, кто не в зеленом служило своего рода напоминанием о том, что лепреконы могут  подкрасться в любое время. Но только примерно половина американцев стали наряжаться в зеленый цвет. И, действительно, не все наряжаются только в зеленый цвет, а украшают свой наряд лишь парочкой зеленых элементов. Девушки могут использовать помимо зеленой одежды следующие аксессуары зеленого цвета: бусы, серьги, кольца, шарф, или резинку для волос. Молодые люди могут надеть зеленый галстук, носки (но только так, чтобы их было видно), часы, зеленую майку.

И помните, в День святого Патрика каждый становится немного ирландцем!

 

 

Учим новые слова

Earring [иэррин] – серьга

Small earrings glittered at her ears. [смол иэрринз глиттэд эт хё айз] - В ушах поблескивали маленькие сережки.

 

Necktie [нектай] – галстук

The man wore a business suit, necktie and all. [зе мэн уо э бизнес сьют нектай энд ол] - На мужчине был деловой костюм, галстук и все прочее.

 

Ponytail holder [понитэйл холдэ] – резинка для волос

I never wear а pink ponytail holders. [ай неве уэа э пинк понитэйл холдэ] – Я никогда не ношу розовую резинку для волос.

 

Undershirt [андэшёт] – майка

'Well, when the undershirts are ready you'll send them along.'  [уэл уэн зе андешётс а рэди ю л сэнд зем элон] – Ну что ж, когда сорочки будут готовы, пришлете все вместе.

 

 

А сейчас новая остроумная загадка:

There is a question to which we cannot answer "yes". What question is it?

Ответ на загадку из прошлого выпуска: а potato

 

Как и обещали, сегодня определяем победителя месяца в нашей игре «Отгадай загадку» за август месяц. Победителем стала наша постоянная участница - Светлакова Татьяна (tsvetlakova2008@...).

Поздравляем!

 

К сожалению, мы пропустили момент определения победителя в нашей игре за июль месяц. Но все, кто присылал свои ответы в июле, получат подарочки за участие. Так что ждите.

 

Отгадывайте загадки и присылайте свои ответы до вечера вторника на мой электронный адрес. Все участники игры в начале каждого месяца будут получать по электронной почте небольшие, но симпатичные призы. А самых активных участников ждут скидки на курсы английского языка в нашем центре.*

 

 

Наши рассылки:                                                                  Виджет:

"Английский как родной!"                                                           "Каждый день с английским!"                      "Английский для путешествий" 
"Перевод - дело тонкое"                                       
 Рассылка для родителей "Как жить с детьми"                                                     

 Наши координаты: г. Екатеринбург, тел.: 200-64-51   www.english-eburg.ru

Присоединяйтесь:    группа Вконтакте    группа в Facebook

 
В избранное