Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский как родной

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ОЦ Студема

Статистика

8.891 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

АНГЛИЙСКИЙ КАК РОДНОЙ. Надписи и предостережения на английском языке



 :(343) 200-64-51

 

 

 Виджет:

"Каждый день с английским!"

 

 

Наши рассылки:

"Английский как родной!"

"Английский для путешествий"

"Перевод - дело тонкое"

Рассылка для родителей "Как жить с детьми"

 

 

Присоединяйтесь:

www.vk.com/studema 

www.facebook.com/ groups/studema/

 

СайтЗапись на бесплатный вводный урок
 ВИДЕО: Как проходят занятия на курсеОтзывы


Английский как родной

Выпуск от 30 января 2013 г.

Надписи и предостережения на английском языке 

Здравствуйте, друзья!

Английский является языком международным. Именно поэтому во многих странах информация на уличных табличках и объявлениях дублируется на английском языке.

Даже если вы знаете язык, и уверены, что можете общаться с иностранцами, то порой этих знаний может быть недостаточно для того, чтобы правильно понять, что написано на каком-то указателе, объявлении или предостережении. Это очень важно, ведь вы можете попасть в неприятную ситуацию, не приняв к сведению то, о чем вас просят или предупреждают.

Перед поездкой заграницу советуем вам выписать основные надписи и предостережения, которые вы можете встретить на улицах города, особенно если вы посещаете восточные страны. Со временем, вы, конечно, их запомните и перестанете пользоваться шпаргалкой.

1. Информативные надписи (informative notices)

OUT OF ORDER – Неисправно (например, о каком-нибудь устройстве, машине)

NO VACANCIES – Мест нет (объявление в гостинице и т.д.)

SOLD OUT — Все билеты проданы (в кинотеатре, театре, на концерте)

ADMISSION BY TICKET ONLY – Вход платный

ADMISSION FREE – Вход бесплатный

ON SALE – Имеется в продаже

HELP REQUIRED – Нужна помощь

2. Надписи Do this! — «Сделайте это!»

FASTEN SAFETY BELTS! – Пристегните ремни!

WALK! – Идите! (на светофоре)

KEEP RIGHT / LEFT – Держитесь правой/левой стороны

3. Надписи Don’t do this! — «Не делайте это!»

NO TRESPASSING – Проход запрещен

KEEP OFF THE GRASS! – По газону не ходить!

DO NOT DISTURB! – Не беспокоить!

NO ADMISSION – Вход запрещен

NO PARKING (STOPPING) – Стоянка запрещена

NO PHOTOGRAPHING – Фотографировать запрещено

STOP! DON’T WALK! – Стойте!

LEAVE NO LITTER – Не сорить

SORRY NO DOGS – С собаками не входить

PLEASE DO NOT FEED THE ANIMALS – Животных кормить запрещено

Продолжение речевых стандартов ждите в наших следующих выпусках…

See you next week!

 

А сейчас новая остроумная загадка:

There was a green house. Inside the green house there was a white house. Inside the white house there was a red house. Inside the red house there were lots of babies. What is it?

Ответ на загадку из прошлого выпуска: а river

Спасибо, что играете с нами!

А победителями прошлого выпуска стали:

victor (victor@...)

Татьяна (tsvetlakova2008@...)

Любовь (ipsi07@...)

Марина (hipnose_4u@...)

Светлана (ksweet@...)

Lincoln (lincb@...)

Молодцы!

Внимание! Победитель январского месяца получит свой подарок в конце февраля, тогда будут объявленные победители двух месяцев.

Отгадывайте загадки и присылайте свои ответы до вечера вторника на мой электронный адрес. Все участники игры в начале каждого месяца будут получать по электронной почте небольшие, но симпатичные призы. А самых активных участников ждут скидки на курсы английского языка в нашем центре.*



 Отзывы о курсе

«До обучения не было никакой системы в знаниях. Курс систематизировал мои  базовые знания. Обстановка на занятиях мотивирующая к изучению языка. Даже если ты устал или не в настроении, происходит активное вовлечение в процесс общения. Ни разу я не покинул занятие без настроения!»

Иван С. 2 этап

 

«Это очень интересный уровень! Новые конструкции предложений, речь становится сложней, наполненной, новые слова, обороты, значения «маленьких слов» делают мои знания в английском лучше. Много тем про различные путешествия расширили мой словарный запас и помогли сделать мое общение на английском свободней. Спасибо всем учителям в организации нашего курса!»

Анна Б. 4 этап

 

 

Адрес: г. Екатеринбург, ул. Первомайская, дом 60, офис 17. Эл. почта: english-eburg@isnet.ru

P.S. Материалы данной рассылки не являются материалами курса "English as a Second Language"

В избранное