Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский для путешествий

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

  Март 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ОЦ Студема

Статистика

1 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский для путешествий Чтобы не путаться.


Выпуск №2

Добрый день, уважаемые читатели!

 

Сегодня я расскажу Вам пару слов о Великобритании и Англии, потому, что некоторые люди путают эти понятия.

На самом деле – это самостоятельные и не взаимозаменяемые понятия. Великобритания (Great Britain) состоит из Англии (England), Шотландии (Scotland), Уэльса (Wales) и Северной Ирландии (Northern Ireland). Англия официально объединилась с Уэльсом в 1536 году, а с Шотландией – в 1707 году, образовав Соединенное Королевство Великобритании (UK – United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). В 1921 году в состав этого союза вошла Северная Ирландия, став частью Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.

Соединенные Штаты Америки состоят из 50 штатов и особого административного образования – округа Колумбия.

 

Запомните фразы, благодаря которым вы не заблудитесь.

 

Excuse me, can you help me please?  Извините, не могли бы вы помочь мне?

[икскьюу:з ми, кэн юу хелп ми пли:з]

 

I’m looking for [айм лукин фо]                 Я ищу ……

 

Where is …? [уэа из]                                 Где находится…?

         the bus station [зэ бас стэйшн]        автовокзал

         the bus stop [зэ бас стоп]                автобусная остановка

         the city centre [зэ сити сентэ]         центр города

         the port [зэ по:т]                             порт

         the train station [зэ трэйн стэйшн] вокзал

         the ticket office  [зэ тикет офис]     билетная касса

        

Is it far from  here?                                     Это далеко?

[из ит фа: фром  хиэ]

Is it near here?                                            Это близко?

[из ит  ниэ хиэ]

 

Where are we now?                                    Где мы сейчас находимся?

[вэ: а: ви нау]

 

What time does the… leave / arrive?            В котором часу отправляется/ 

[вот тайм даз зэ  ли:в / эрайв]               прибывает…?

 

Plane [плэйн]                 самолет

         Boat [боат]                  корабль

         Ferry [фери]                 паром

         Bus [бас]                       автобус     

         Train [трэйн]               поезд

 

Can you show me (on the map)?        Не могли бы вы показать мне (по карте)?

[кэн ю шоу ми он зэ мэп)]

 

After [а:фтэ]                          после

Behind [бехайнд]                    позади

Between [битви:н]                 между

In front of  [ин франт оф]     перед

Next to  [нэкст ту]                рядом с

Opposite  [опэзит]                напротив

 

Сленг.

 

What's up? [Вотс ап] -  "что слышно?", "как дела?", "как поживаешь?"

 

Wacko [Вако] -  Безумный человек;

                            Some reporters say that famous pop singer is a wacko.

                            [сам рэпо:ртэс сэй зэт фэймос поп сингэ из э вако] –

                            Репортеры говорят, тот известный поп-исполнитель – безумный.

                                                 

Bash  [Баш] -  Большая вечеринка.

                      Did you go to Dan's bash last night? 

                      [Дид ю гоу то Дэнс баш ласт найт] –

                      Ты был на большой вечеринке Дэна прошлой ночью?

 

Надписи на вывесках.

 

Admisson by ticket only  [адмишн бай тикет онли] - вход платный

Admission free [адмишн фри:] - вход бесплатный

Barber's shop [б`арбэс шоп] - парикмахерская

Beware of cars! [бивэа оф ка:с] -  Берегись автомобиля

 

До свидания. До новых встреч!

 

Хотите общаться на английском также как на родном языке?

Приходите на бесплатный урок в Екатеринбурге!

Вы узнаете главную причину того, почему многие люди не могут освоить иностранный язык.      

Запись на вводный урок на www.english-eburg.ru или по тел.: (343) 270-94-66, 200-64-51 

Ждем писем на адрес: aps_ural@e66.ru

 

 
В избранное