Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский - просто

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский для избранных. ENGLISH ME!" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Март 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
22.03.2009
12:19:49
21:29:10
23
23.03.2009
10:19:54
15:07:57
24
25
26
27
27.03.2009
06:05:42
15:05:15
28
29
30
31
Автор
Ксения Однолетова

Статистика

32.901 подписчиков
-8 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский - просто


Английский - просто

Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Несколько дней назад, просматривая сайты о программных продуктах, я наткнулся на информацию о том, что программа TranslateIt! обновилась. (Напомню, - TranslateIt! - довольно популярный контекстный словарь.)

Вполне возможно, что Вам также будет полезно ознакомиться с информацией о новой версии, поэтому - привожу иформационный блок, в котором кратко изложены все сведения, касающиеся программы TranslateIt:

Вышла новая версия популярного контекстного англо-, немецко-, испанско-русского словаря TranslateIt! 7.5.

Теперь все, что вы видите на экране, можно перевести на русский язык, просто подведя к слову курсор! Перевод осуществляется в любом приложении и даже в документах формата PDF!

Все очень просто: запустите программу TranslateIt!, подведите указатель мыши к незнакомому слову и сразу же получите перевод - быстро и удобно. Но самое главное, вам не надо отвлекаться от чтения, вы не потеряете ход мысли и быстрее получите нужный результат.

В версии 7.5 встроен механизм перевода целых предложений, а также мастер обновления словарей позволяющий скачивать словари из интернета не выходя из программы.

Сайт программы: http://www.translateit.ru

А теперь - непосредственно полезные материалы:

(Архив рассылки: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85)

Анекдоты

Counting some sheep

An accountant is having a hard time sleeping and so he decides to go to see his doctor. "Doctor, I just can't get to sleep at night," complains the man.

"Have you tried counting sheep?" inquired the doctor.

The accountant replied, "That's the problem, Doc. I make a mistake and then spend three hours trying to find it!"

Finding accountants

A businessman tells his friend that his company is looking for a new accountant.

His friend asks, "Didn't your company hire a new accountant a few weeks ago?"

The businessman replies, "That's the accountant we're looking for."

Defining Form 1040

For those of you who are not familiar with US tax forms, "Form 1040" is the most common of the US Federal tax forms. Most people file one of the several versions of this form.

Ever wonder why the IRS calls it Form 1040?

Because for every $50 that you earn, you get 10 and they get 40.

Некоторые слова являются активными ссылками, перейдя по которым Вы попадете на страницу Говорящего словаря, на которой можно прослушать аудиозапись соответствующего слова, то есть - узнать, как правильно произносится это слово (в американском варианте английского языка). Кстати - совсем необязательно "щелкать" по всем ссылкам-словам - переходите по тем, произношение которых Вам неизвестно, или вызывает сомнение.

Биография

Альберт Эйнштейн

Примечание: этот и другие тексты могут не соответствовать текущему временному периоду, то есть - возможно, они были созданы несколько лет назад, поэтому в тексте используется именно "то" настоящее время, а не текущее.

Albert Einstein (March 14, 1879 – April 18, 1955) was a German-born Jewish theoretical physicist of profound genius, who is widely regarded as the greatest scientist of the 20-th century and one of the greatest scientists of all time. He was awarded the 1921 Nobel Prize for Physics for his explanation of the photoelectric effect in 1905 and "for his services to Theoretical Physics".

After his general theory of relativity was formulated in November 1915, Einstein became world famous, an unusual achievement for a scientist. In his later years, his fame exceeded that of any other scientist in history. In popular culture, his name has become synonymous with great intelligence and even genius.

Einstein himself was deeply concerned with the social impact of scientific discovery. His reverence for all creation, his belief in the grandeur, beauty, and sublimity of the universe (the primary source of inspiration in science), his awe for the scheme that is manifested in the material universe - all of these show through in his work and philosophy.

Biography

Youth and college

Einstein was born at Ulm in Baden-Wurttemberg, Germany, about 100 km east of Stuttgart. His parents were Hermann Einstein, a featherbed salesman who later ran an electrochemical works, and Pauline, whose maiden name was Koch. They were married in Stuttgart-Bad Cannstatt. The family was Jewish (non-observant); Albert attended a Catholic elementary school and, at the insistence of his mother, was given violin lessons.

At age five, his father showed him a pocket compass, and Einstein realized that something in "empty" space acted upon the needle; he would later describe the experience as one of the most revelatory of his life. Though he built models and mechanical devices for fun, he was considered a slow learner, possibly due to dyslexia, simple shyness, or the significantly rare and unusual structure of his brain (examined after his death). He later credited his development of the theory of relativity to this slowness, saying that by pondering space and time later than most children, he was able to apply a more developed intellect. Another, more recent, theory about his mental development is that he had Asperger's syndrome, a condition related to autism.

Einstein attended the Luitpold Gymnasium where he received a relatively progressive education. He began to learn mathematics around age twelve. There is a recurring rumor that he failed mathematics later in his education, but this is untrue; a change in the way grades were assigned caused confusion years later. Two of his uncles fostered his intellectual interests during his late childhood and early adolescence by suggesting and providing books on science, mathematics and philosophy.

In 1894, following the failure of Hermann's electrochemical business, the Einsteins moved from Munich to Pavia, Italy (near Milan). During this year, Einstein's first scientific work was written (called "The Investigation of the State of Aether in Magnetic Fields"). Albert remained behind in Munich lodgings to finish school, completing only one term before leaving the gymnasium in spring 1895 to rejoin his family in Pavia. He quit without telling his parents and a year and a half prior to final examinations, Einstein convinced the school to let him go with a medical note from a friendly doctor, but this meant he had no secondary-school certificate.

Despite excelling in the mathematics and science portion, his failure of the liberal arts portion of the Eidgenossische Technische Hochschule (ETH, Swiss Federal Institute of Technology, in Zurich) entrance exam the following year was a setback; his family sent him to Aarau, Switzerland, to finish secondary school, where he received his diploma in September 1896. During this time he lodged with Professor Jost Winteler's family and became enamoured with Marie, their daughter, his first sweetheart. Albert's sister Maja was to later marry their son Paul, and his friend Michele Besso married their other daughter Anna. Einstein subsequently enrolled at the Eidgenossische Technische Hochschule in October and moved to Zurich, while Marie moved to Olsberg for a teaching post. The same year, he renounced his Wurttemberg citizenship and became stateless.

In the spring of 1896, the Serbian Mileva Maric (an acquaintance of Nikola Tesla) started initially as a medical student at the University of Zurich, but after a term switched to the same section as Einstein as the only woman that year to study for the same diploma. Einstein's relationship with Mileva developed into romance over the next few years.

In 1900, he was granted a teaching diploma by the Eidgenossische Technische Hochschule (ETH Zurich) and was accepted as a Swiss citizen in 1901. He kept his Swiss passport for his whole life. During this time Einstein discussed his scientific interests with a group of close friends, including Mileva. He and Mileva had an illegitimate daughter Lieserl, born in January 1902.

Work and doctorate

Upon graduation, Einstein could not find a teaching post, mostly because his brashness as a young man had apparently irritated most of his professors. The father of a classmate helped him obtain employment as a technical assistant examiner at the Swiss Patent Office in 1902. There, Einstein judged the worth of inventors' patent applications for devices that required a knowledge of physics to understand. He also learned how to discern the essence of applications despite sometimes poor descriptions, and was taught by the director how "to express myself correctly". He occasionally rectified their design errors while evaluating the practicality of their work.

Einstein married Mileva Maric on January 6, 1903. Einstein's marriage to Maric, who was a mathematician, was both a personal and intellectual partnership: Einstein referred to Mileva as "a creature who is my equal and who is as strong and independent as I am". Ronald W. Clark, a biographer of Einstein, claimed that Einstein depended on the distance that existed in his and Mileva's marriage in order to have the solitude necessary to accomplish his work; he required intellectual isolation. Abram Joffe, a Soviet physicist who knew Einstein, in an obituary of Einstein, wrote, "The author of [the papers of 1905] was.. a bureaucrat at the Patent Office in Bern, Einstein-Maric" and this has recently been taken as evidence of a collaborative relationship. However, according to Alberto A. Martinez of the Center for Einstein Studies at Boston University, Joffe only ascribed authorship to Einstein, as he believed that it was a Swiss custom at the time to append the spouse's last name to the husband's name. Whatever the truth, the extent of her influence on Einstein's work is a highly controversial and debated question.

On May 14, 1904, the couple's first son, Hans Albert Einstein, was born. In 1904, Einstein's position at the Swiss Patent Office was made permanent. He obtained his doctorate after submitting his thesis "A new determination of molecular dimensions" ("Eine neue Bestimmung der Molekuldimensionen") in 1905.

That same year, he wrote four articles that provided the foundation of modern physics, without much scientific literature to which he could refer or many scientific colleagues with whom he could discuss the theories. Most physicists agree that three of those papers (on Brownian motion, the photoelectric effect, and special relativity) deserved Nobel Prizes. Only the paper on the photoelectric effect would win one. This is ironic, not only because Einstein is far better-known for relativity, but also because the photoelectric effect is a quantum phenomenon, and Einstein became somewhat disenchanted with the path quantum theory would take. What makes these papers remarkable is that, in each case, Einstein boldly took an idea from theoretical physics to its logical consequences and managed to explain experimental results that had baffled scientists for decades.

Middle years

In 1906, Einstein was promoted to technical examiner second class. In 1908, Einstein was licensed in Bern, Switzerland, as a Privatdozent (unsalaried teacher at a university). Einstein's second son, Eduard, was born on July 28, 1910. In 1911, Einstein became first associate professor at the University of Zurich, and shortly afterwards full professor at the (German) University of Prague, only to return the following year to Zurich in order to become full professor at the ETH Zurich. At that time, he worked closely with the mathematician Marcel Grossmann. In 1912, Einstein started to refer to time as the fourth dimension.

In 1914, just before the start of World War I, Einstein settled in Berlin as professor at the local university and became a member of the Prussian Academy of Sciences. He took German citizenship. His pacifism and Jewish origins irritated German nationalists. After he became world-famous, nationalistic hatred of him grew and for the first time he was the subject of an organized campaign to discredit his theories. From 1914 to 1933, he served as director of the Kaiser Wilhelm Institute for Physics in Berlin, and it was during this time that he was awarded his Nobel Prize and made his most groundbreaking discoveries. He was also an extraordinary professor at the Leiden University from 1920 till officially 1946, where he regularly gave guest lectures.

Einstein divorced Mileva on February 14, 1919, and married his cousin Elsa Lowenthal (born Einstein: Lowenthal was the surname of her first husband, Max) on June 2, 1919. Elsa was Albert's first cousin (maternally) and his second cousin (paternally). She was three years older than Albert, and had nursed him to health after he had suffered a partial nervous breakdown combined with a severe stomach ailment; there were no children from this marriage. The fate of Albert and Mileva's first child, Lieserl, is unknown. Some believe she died in infancy, while others believe she was given out for adoption. They later had two sons: Eduard and Hans Albert. Eduard intended to practice as a Freudian analyst but was institutionalized for schizophrenia and died in an asylum. Hans Albert, his older brother, became a professor of hydraulic engineering at the University of California, Berkeley, having little interaction with his father.

General relativity

In November 1915, Einstein presented a series of lectures before the Prussian Academy of Sciences in which he described his theory of general relativity. The final lecture climaxed with his introduction of an equation that replaced Newton's law of gravity. This theory considered all observers to be equivalent, not only those moving at a uniform speed. In general relativity, gravity is no longer a force (as it is in Newton's law of gravity) but is a consequence of the curvature of space-time.

The theory provided the foundation for the study of cosmology and gave scientists the tools for understanding many features of the universe that were discovered well after Einstein's death. A truly revolutionary theory, general relativity has so far passed every test posed to it and has become a powerful tool used in the analysis of many subjects in physics.

Initially, scientists were skeptical because the theory was derived by mathematical reasoning and rational analysis, not by experiment or observation. But in 1919, predictions made using the theory were confirmed by Arthur Eddington's measurements (during a solar eclipse), of how much the light emanating from a star was bent by the Sun's gravity when it passed close to the Sun, an effect called gravitational lensing. On November 7, The Times reported the confirmation, cementing Einstein's fame.

Many scientists were still unconvinced for various reasons ranging from disagreement with Einstein's interpretation of the experiments, to not being able to tolerate the absence of an absolute frame of reference. In Einstein's view, many of them simply could not understand the mathematics involved. Einstein's public fame which followed the 1919 article created resentment among these scientists some of which lasted well into the 1930s.

In the early 1920s Einstein was the lead figure in a famous weekly physics colloquium at the University of Berlin. On March 30, 1921, Einstein went to New York to give a lecture on his new Theory of Relativity, the same year he was awarded the Nobel Prize. Though he is now most famous for his work on relativity, it was for his earlier work on the photoelectric effect that he was given the Prize, as his work on general relativity was still disputed. The Nobel committee decided that citing his less-contested theory in the Prize would gain more acceptance from the scientific community.

Bose-Einstein statistics

In 1924, Einstein received a short paper from a young Indian physicist named Satyendra Nath Bose describing light as a gas of photons and asking for Einstein's assistance in publication. Einstein realized that the same statistics could be applied to atoms, and published an article in German (then the lingua franca of physics) which described Bose's model and explained its implications. Bose-Einstein statistics now describe any assembly of these indistinguishable particles known as bosons. The Bose-Einstein condensate phenomenon was predicted in the 1920s by Bose and Einstein, based on Bose's work on the statistical mechanics of photons, which was then formalized and generalized by Einstein. The first such condensate was produced by Eric Cornell and Carl Wieman in 1995 at the University of Colorado at Boulder. Einstein's original sketches on this theory were recovered in August 2005 in the library of Leiden University (see website with original manuscript:

Einstein also assisted Erwin Schrodinger in the development of the quantum Boltzmann distribution, a mixed classical and quantum mechanical gas model although he realized that this was less significant than the Bose-Einstein model and declined to have his name included on the paper.

The Einstein refrigerator

Einstein and Szilard's refrigerator patent diagram.Einstein and former student Leo Szilard co-invented a unique type of refrigerator (usually called the Einstein refrigerator) in 1926. On November 11, 1930, U.S. Patent 1,781,541 was awarded to Albert Einstein and Leo Szilard. The patent covered a thermodynamic refrigeration cycle providing cooling with no moving parts, at a constant pressure, with only heat as an input. The refrigeration cycle used ammonia, butane, and water.

World War II

After Adolf Hitler came to power in 1933, expressions of hatred for Einstein reached new levels. He was accused by the National Socialist regime of creating "Jewish physics" in contrast with Deutsche Physik - "German" or "Aryan physics". Nazi physicists (notably including the Nobel laureates Johannes Stark and Philipp Lenard) continued the attempts to discredit his theories and to blacklist politically those German physicists who taught them (such as Werner Heisenberg). Einstein renounced his German citizenship and fled to the United States, where he was given permanent residency. He accepted a position at the newly founded Institute for Advanced Study in Princeton Township, New Jersey. He became an American citizen in 1940, though he still retained Swiss citizenship.

In 1939, under the encouragement of Szilard, Einstein sent a letter to President Franklin Delano Roosevelt urging the study of nuclear fission for military purposes, under fears that the Nazi government would be first to develop atomic weapons. Roosevelt started a small investigation into the matter which eventually became the massive Manhattan Project.

Institute for Advanced Study

His work at the Institute for Advanced Study focused on the unification of the laws of physics, which he referred to as the Unified Field Theory. He attempted to construct a model which would describe all of the fundamental forces as different manifestations of a single force. His attempt was hindered because the strong and weak nuclear forces were not understood independently until around 1970, fifteen years after Einstein's death. Einstein's goal of unifying the laws of physics under a single model survives in the current drive for unification of the forces, embodied most notably by string theory.

На сегодня - все...

С уважением, Александр Люкс.

Информация о наших друзьях и партнерах

English For Fun & For Everyone

Английский во всех его аспектах, от классики до современности. Сухая теория и живая практика, стереотипы и новые идеи, филологические изыски и занимательное чтиво, консультации, анекдоты, лингвистические перлы - всё тщательно подобрано специально для вас. Любознательным эрудитам и всем, всем, всем!

Чтобы успешно изучать английский язык, нужно практиковать его в своей речи и слушать речь других.

Большое удовольствие мы получаем, слушая песни.

Так давайте же совмещать приятное с полезным!

Цель проекта "LearnSongs" - помогать в понимании англоязычных песен, предоставляя слова популярных зарубежных песен, их перевод, и возможность БЕСПЛАТНО скачать MP3 файлы песен.

Изучайте английский с легкостью и удовольствием!

Подпишитесь на рассылку "Learn Songs" - Учим английский по песням, чтобы получать тексты песен с их переводом, либо посетите сайт http://learnsongs.ru.

Изучайте языки с легкостью и удовольствием!
В избранное